銀行活期存款 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhánghuóqīcúnkuǎn]
銀行活期存款 英文
deposit money
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 銀行 : bank
  • 活期 : current活期儲蓄 current deposit; demand deposit; 活期貸款 demand loan
  1. When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money.

    任何人在銀行里開立活期存款戶頭時，他就是在借錢給銀行。
  2. To repeat, what the banks are trading are demand deposits denominated in different currencies.

    這里要重復說明一下，銀行所交易的，是以不同貨幣計值的活期存款。
  3. The credit a bank offers is represented by its acceptance of demand and time deposits.

    銀行提供的信用體現在活期存款和定期存款上。
  4. Perhaps the single operational tool is not able to reflect on the overall money supply endogey, but after different tools " hedging ", the basic money supply is bound to show it ; monetary multiplier changes with cycle changes ; it is prepared by the statutory rate, the excessing ready rates, currency rates, periodic joint decision with demand deposits ratio, which commercial - banks ready rate is the most important factor affecting monetary multiplier change

    或許單個操作工具不足以反映基礎貨幣供給整體的內生性，但不同工具之間「對沖」后，基礎貨幣供給的結果必然表現出內生性;貨幣乘數是順周期變化的;它由法定準備率、超額準備率、通貨比率、定期與活期存款比率共同決定，其中商業銀行的超額準備率是影響貨幣乘數變化最主要的因素。
  5. Demand deposits have no maturity and must be paid by commercial banks when a negotiable instrument, generally in the form of a check or a credit card, is presented

    活期存款沒有到期日，當存款人提交流通票據（通常以支票或信用卡的形式）時，商業銀行就必須兌現。
  6. Some banks are introducing new products to attract new business, such as interest - bearing current accounts and enhanced electronic banking services

    部分銀行正推出新產品，如有息活期存款戶口及加強電子銀行服務，以吸引新客戶。
  7. When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in fevour of another person

    任何人在銀行開了活期存款戶頭時，他就是把錢借給了銀行，但他可以隨時提取這些錢，或者以現金的方式，或者開一張款子付給別人的支票。
  8. According to the unified regulation of pbc （ " administration measures of rmb bank settlement account " pbc order [ 2003 ] no. 5 ）, personal bank settlement account means a rmb current saving account opened by an individual client in the name of a natural person in virtue of its personal valid identity certificate and used for fund collection, payment and settlement

    按中國人民銀行統一規定（ 《人民幣銀行結算賬戶管理辦法》中國人民銀行令[ 2003 ]第5號） ，個人銀行結算賬戶是指個人客戶憑個人有效身份證件以自然人名稱開立的，用於辦理資金收付結算的人民幣活期存款賬戶。
  9. The borrower shall open a current account with the bank of china, and according to the repayment plan provided in the contract, deposit money sufficient for the current repayment of the loan and the interest accrued in the current account prior to the day of repayment and also authorize the lender to withhold the right of deducting the amount from the account on schedule

    借款人應在中國銀行開立活期存款賬戶，按合同約定的還款計劃，于每次還款日前，在活期存款賬戶中存入足夠償還本期貸款本息的款項授權貸款人按期扣款。
  10. The surge in demand deposits was in line with the renewed vigour in asset markets towards late april, while the rise in time deposits reflected partly placements of new share subscription monies with banks before the refund dates

    活期存款急升，是因為資產市場在接近四月底時轉趨活躍而定期存款的增長則部分反映認購新股款項在退款日期前以定期存款方式存入銀行的情況。
  11. The sustained high level of demand deposits was in line with the continued vigour in asset markets during may, while the rise in time deposits reflected partly placements of new share subscription monies with banks before the refund dates

    五月份活期存款持續處于高水平，是因為月內資產市場依然活躍定期存款的增加，則部分是由於認購新股款項在退款日期前以定期存款方式存入銀行。
  12. Open - end funds, a new vehicle in security market of china, combines the liquidity & convenience of current account and the high return of portfolio, which cause investors " general concern since they have been issued in september 2001

    開放式基金是我國證券市場一個新的投資品種，它集銀行活期存款的流動性便利性、證券組合投資的高收益於性一身。自從2001年9月開放式基金在我國發行以來，倍受投資者的關注。
  13. 1 the composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks

    綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。
  14. 1. the composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks

    1 .綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。
  15. The composite interest rate is a weighted average interest rate of all hong kong dollar interest bearing liabilities, which include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit and other debt instruments, and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits on the books of banks

    綜合利率是指銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，這些負債包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。
  16. Current all - in - one passbook may be issued to you and a debit card may be applied for at the same time at any savings office after you transact the deposit and deposit 50, 000 rmb yuan in a lump sum

    客戶在銀行辦理存款手續，一次性存入50 ， 000元人民幣，即可獲得活期一本通存摺，並可同時申請借記卡。
  17. A current all - in - one passbook may be issued to you and a debit card may be applied for at the same time at any savings office after you transact the deposit and deposit 50, 000 rmb yuan in a lump sum

    客戶在銀行辦理存款手續，一次性存入50 ， 000元人民幣，即可獲得活期一本通存摺，並可同時申請借記卡。
  18. The composite interest rate is computed on the basis of the weighted average of all hong kong dollar interest - bearing liabilities of retail banks. these include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit, other debt instruments and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits

    綜合利率的釐定是依據銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。
  19. The causes may be explained as follows : the lagging of legal construction ; the flaw of present supervision system ; unsoundness of market environment ; the lagging of construction of banks itself etc. as to price - making mechanism of obs, some basic principles must be obeyed and value - based mode should be employed

    J瓜以月以加。如伽如咖tofco二， 。砌a丙步履維艱;存款大戰大大增加了銀行的籌資成本;居民活期存款向定期存款轉移使銀行利息成本上升;銀企關系不順，逃廢債多
  20. Because the student uses a bank, card is give priority to in order to pay, deposit is complementary, suggest to a bank is opened to block account before the parent leaves home, can brush calorie of consumption already, can take a money on the atm machine that spreads all over whole town again, still can enjoy current deposit interest at the same time

    由於學生用銀行卡是以支付為主、儲蓄為輔，建議家長離家前開立一個銀行卡賬戶，既能刷卡消費，又能在遍布全市的atm機上取款，同時還能享受活期存款利息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書