銀行監管當局 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhángjiānguǎndāngjú]
銀行監管當局
英文
banking supervisory authority- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 監 : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
- 管 : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
- 當 : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
- 局 : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
- 銀行 : bank
- 監管 : supervise
-
Bank of china macau branch has wholly - owned subsidiary : " nam tung investment macao limited " and the " nan tung bank, zhuhai " invested by this in zhuhai, and holds capital shares of " sofidema " and " luen fung hang insurance co. ltd. " at the same time, also a member of consultative committee of macau, chairman of bank association, deputy chairman of chinese enterprise association, president of chinese commerce chamber fiscal board, member of cpttm and other important posts
目前,中銀澳門分行不僅擁有全資附屬的「澳門南通信託投資有限公司」和由澳門南通信託投資有限公司全資附屬的在珠海注冊的「珠海南通銀行,參股澳門經濟發展財務有限公司澳門聯豐亨保險有限公司,同時,還擔當著澳門銀行同業港元票據清算中心的職責,出任澳門金管局諮詢委員會委員銀行公會主席中資企業協會副會長中華總商會監事長澳門生產力暨科技轉移中心委員等重要職務。As part of its continuing efforts to develop the supervisory framework applicable to the securities business of ais, the hkma will take appropriate measures to cater for the expected growing need for investigation work and the exercise of its disciplinary powers under the banking ordinance
為繼續發展適用於認可機構證券業務的監管制度,金管局的其中一項工作是採取適當措施,應付預期會不斷增加的調查工作及行使在《銀行業條例》下的紀律處分權力的需要。About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto
在立法價值取向上,應當重視金融監管法的效率價值,以維護金融秩序作為基本價值目標,在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標,並保持各目標之間的平衡與協調;在監管體制上,根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律,建立功能型金融監管體制,成立銀行業監督管理委員會,組建國家金融監管局對金融業實行統一監管,妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題,形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系;在監管法律體繫上,應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性,按wto的要求變革金融監管法律制度,修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規,建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。It is generally the hkma s policy that a person who intends to hold 50 per cent or more of the share capital of an authorised institution incorporated in hong kong should be a well - established bank or other supervised financial institution in good standing in the financial community and with appropriate experience
金管局的一般政策,是任何人士如希望持有在香港注冊成立的認可機構50 %或以上的股本,須為基礎穩固的銀行,或是在金融界內信譽良好並具備適當經驗的其他受監管金融機構。分享友人