On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳
條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐
錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
I hinted as much, and then i heard the tin can rattle again. it s not for a man the shape you re in, sir clifford, to twit me for havin a cod atween my legs
我把這個意思暗示給他，這一來我聽見了那樣
錫罐在響起來： 「克利福男爵，象您這樣情境的人，是不應該責備我的兩腿間有一
條鱉魚的。 」
Manfred : stay close, sid. we can fight our way out
曼弗雷德：靠近點兒，
錫德。我們可以殺出一
條血路。
Based on the systematic analysis of present production of pastoral animal husbandry, natural conditions, and social economic reality in sunitezuo banner, xilinguole league, the middle term developmental plan was made in order to provide the scientific basis for the sustainable development of pastoral animal husbandry in this banner
本文從可持續發展的角度，對
錫林郭勒盟蘇尼特左旗草原畜牧業目前的生產現狀進行全面、系統分析和研究的基礎上，根據其自然環境
條件和經濟社會發展的實際情況，為其草原畜牧業近中期的發展做了科學規劃。
They had never been worn, my mother said. under that, the miscellany began - a quadrant, a tin canikin, several sticks of tobacco, two brace of very handsome pistols, a piece of bar silver, an old spanish watch and some other trinkets of little value and mostly of foreign make, a pair of compasses mounted with brass, and five or six curious west indian shells
在那套衣服的下面，開始出現了各式各樣的東西：一個四分儀，一個
錫制的小酒杯，幾顆煙，兩對非常漂亮的手銑，一根銀
條，一隻西班牙老懷表，還有其他一些不值錢的小裝飾品，大多是外國製造的，一副黃銅桿的圓規，還有五六個珍奇的西印度貝殼。
Analysis of the operation condition ' s effect on the tin reverberatory smelting thermodynamics process
操作
條件對
錫反射爐熔煉熱力學過程的影響分析
Significance of be bearing striation altered rocks to the finding of concealed jiepailing tin polymetallic deposit
含鈹
條紋狀蝕變巖在發現界牌嶺
錫多金屬隱伏礦床中的找礦意義
The mongolia, thanks to the vigorous exertions of the engineer, seemed likely, so rapid was her speed, to reach her destination considerably within that time. the greater part of the passengers from brindisi were bound for india - some for bombay, others for calcutta by way of bombay, the nearest route thither, now that a railway crosses the indian peninsula
從布林迪西上船的旅客差不多大部分是往印度去的，有的去孟買，有的去加爾各答，但是也要經過孟買，因為自從有了一
條橫貫整個印度半島的鐵路，就用不著再繞道
錫蘭了。
Wuxi is our production base and the production of various kinds of cashmere fabrics per year is 150 meters above, the production of various cashmere scarf, shawls per year is about over 800, 000
生產基地在無
錫，年生產各類羊絨面料150萬米以上、各類羊絨圍巾、披肩80萬
條以上，根據定單生產。
Taking the example of china tin gruop co., ltd hechi metallurgy and chemical industry, the article details the production processes, technology conditions and production practice of removing arsenic from the second caustic sludge and lead from the second lead sludge
摘要文章以華
錫集團河池冶金化工廠精煉生產工藝為例，詳細介紹了採用二次堿渣進行脫砷，二次鉛渣進行脫鉛的生產流程、工藝技術
條件及生產實踐。
Thermosetting powder coating of low - temperature curing type is a newly - developed powder coating which is used on the things that are not suitable for high - temperture baking. this type of powder coating opens up wider application by lowering curing temperature to 108 - 130. it can be used for surface coatings on such things as flaw detectors, auto water tanks, springs, electrical appliances with coils, instruments, equipment with tin welding seams. it can also be used on the products made of aluminum and magnesium materials, glass, plastics and wood etc
低溫固化型粉末塗料是針對那些不宜高溫烘烤的產品，而最新研製的新品種，它不僅具備一般粉末塗料的特徵，而且可以把固化溫度降低到108 - 130 ，從而拓寬了粉末塗料的應用領域；適用於擦傷機械、汽車水箱、發動機、彈簧、線圈電器、儀器儀表、
錫焊
條接縫設備、鉛鎂材質、玻璃、塑料、木材等製品的表面塗裝。
It enjoys exceptional advantages in geographic and economic conditions with convient transportation by water and land
緊靠蘇州、無
錫、常州和上海，地理、經濟
條件得天獨厚，水陸交通便利。
After the investigation and study on alluvial tin deposit in changning dayishan mine, conclude that its geologic setting mainly iles in its structure and land form a proper scale of alluvial tin deposit were found in the limestone solution cave around dayishan granite body
摘要通過對常寧大義山砂
錫礦的調查研究，總結分析了常寧大義山砂
錫礦形成的地質
條件主要受構造
條件和地貌
條件的影響。
Solder bar is made from high purity metal. by means of strict qualitg control the oxide and metallic and non - metallic impnrities and effectively minimized, the available high purity solder bar is with uniform and glazed surface good wetting and spreading ability after molten bright joint and minimum oxide residue after soldering. our product is suitable for wave and handwork soldering with high quality requirement
本公司生產焊
錫條採用高純度金屬原料，在嚴格品管
條件下，有效控制氧化程度以及金屬和非金屬雜質含量，焊
錫條表面均勻光滑，純度極高，熔化后流動性好，潤濕性極佳，焊點光亮，氧化渣物極少發生，適用於高品質要求的各種波峰焊和手工焊。
During initial stage when wuxi huashun food industry co., ltd. was established, the company lacked of clear strategy. but through " fumbling in the dark " in recent 3 - 4 years, the company has developed a route which is suitable for its growing
無
錫華順食品公司成立初期缺少明晰的戰略，但這三四年來「摸著石頭過河」 ，已經探索出一
條適合企業自身發展之路。
The continent in mid - westhern inner mongolia is composed of a microcontinent, three volcanic island arcs and three back - arc basins, which are north china microcontinent, baiyun obo back - arc basin, bainaimiao volcanic island arc, wendurmiao back - arc basin, sunitezue - xilinhaote volcanic island arc, hegenshan back - arc basin and erlianhaote - xilinguole volcanic island arc respectively
摘要內蒙古中西部大陸由一個微大陸、三
條弧后盆地和三
條火山島弧，即華北微大陸、白雲鄂博弧后盆地、白乃廟火山島弧、溫都爾廟弧后盆地、蘇尼特左
錫林浩特火山島弧、賀根山弧后盆地和二連浩特
錫林郭勒火山島弧組成。
Wuxi liantong welding machinery co., ltd is located in beautiful strand of taihu lake - - - - - - - wuxi, our company specialized in producing various series of covered arc weld in weld system for many years, which includes lt weld material reclaim machines, welding rod ovens, welding rod and welding material combination ovens, the weld material reclaimed and transportation machines on the operation machines, and so on. it is a high and new technology corporation, and also a combination of technique type and production management type that passed iso9001 : 2000 international system attestation of the quality managements, and it is one of the factories that have the most influencing and have the most market quota in producing the weld machine and its assistant production presently in our country. by right of the strong technique strength, the high diathesis employee troops, and the high spirit
無
錫聯通焊接機械有限公司位於風光秀麗的太湖之濱- - - - - - -無
錫，公司多年來專業生產焊接系統埋弧焊上的各種系列的lt焊劑回收機，焊
條烘箱、焊
條焊劑組合烘箱、操作機上的焊劑回收輸送一體機等等，是一家技術型和生產經營型相結合的高新技術企業；在同行業率先通過iso9001 ： 2000國際質量管理體系認證，是目前國內生產焊接機械輔機產品最具影響力及市場份額的工廠之一。
Fachun lai, limei lin, zhigao huang, rongquan gai, yan qu ， effect of thickness on the structure, morphology and optical properties of sputter deposited nb2o5 films, applied surface science 253 ( 4 ), 1801 - 1805 ( 2006 )
李雪蓉，賴發春，林麗梅，瞿燕，測量
條件對摻
錫氧化銦薄膜電學測量結果的影響，物理實驗已接受待發表（ 2007 ）
Copper and copper alloys - electrolytically tinned strip
銅和銅合金.電解
錫條
Copper and copper alloys - electrolytically tinned strip ; german version en 14436 : 2004
銅和銅合金.電解錫條
