錫萊市 的英文怎麼說
中文拼音 [xílāishì]
錫萊市
英文
silay city-
By the end of 2003, many books had won awards above provincial and municipal level, among which 2 titles won bronze medals on the international book exhibition in leipzig, 5 titles won china book award, and 2 titles won a nomination of national book award
各種圖書在省市以上的圖書評比中屢屢獲獎，至2003年，兩種書獲萊比錫國際書展銅獎，兩種書獲國家圖書獎提名獎，五種書獲中國圖書獎；此外，有許多品種與海外合作，已出版了多種文版。World - renowned hong kong tenor warren mok has performed many leading roles since his european debut in 1987 at the deutsche oper berlin. with a distinguished international career, mok has been making frequent guest appearances throughout the world, including teatro colon in buenos aires, paris opera, teatro dell opera di roma, teatro comunale di bologna, teatro massimo palermo, opera de lyon, the netherlands opera, opera de nice, leipzig opera, royal danish opera, teatro di san carlos lisbon, bolshoi theatre, warsaw opera, teatro di cagliari, abao bilbao, teatro di palma di mallorca, nancy opera france, bergen opera norway, latvian national opera, lithuanian national opera, sydney opera house, hawaii opera theater, and concert halls in new york s carnegie hall, london s royal albert hall, berlin philharmonie, tokyo, seoul, etc. his operatic repertoire exceeds 50 roles including calaf in
活躍于國際樂壇的本港男高音莫華倫，自一九八七年加盟柏林德意志歌劇院作歐洲首演以來，已擔演過多歌劇並於世界各地獻藝，包括紐約卡奈基音樂廳、倫敦皇家亞伯特音樂廳、柏林愛樂廳、布宜諾斯艾利斯科隆劇院、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、博洛尼亞市立劇院、巴勒莫馬西勒劇院、里昂歌劇院、荷蘭國家歌劇院、尼斯歌劇院、萊比錫歌劇院、皇家丹麥歌劇院、里斯本聖卡羅劇院、俄羅斯大劇院、華沙國家大劇院、卡利亞里大劇院、西班牙畢爾巴歐歌劇院、馬羅卡的帕瑪歌劇院、法國南西歌劇院、挪威伯根歌劇院、拉脫維亞國家歌劇院、立陶宛國家歌劇院、悉尼歌劇院、夏威夷歌劇院、以及東京、首爾等地的歌劇院。In view of these facts, in order to promote communication and co - operation in the economy, trade and business, technology and other areas between leipzig city and shijiazhuang city, achieving reciprocity and mutual benefit, we look forward to the establishment of friendly co - operation relationship between leipzig city and shijiazhuang city of china, swearing to be a pair of twins cities
鑒於此，為了促進萊比錫與中國河北省石家莊市在經濟，貿易，科技等領域的交流與合作，實現互惠互利，我們希望萊比錫市與中國河北省石家莊市能夠建立友好合作關系，結成友好姐妹城市。For this goal, our company will make every effort to act as the bridge of communication, and will try our best to promote the establishment of the twins cities
對此，我公司定會不遺餘力地發揮紐帶橋梁作用，並將竭盡所能促成萊比錫市與中國河北省石家莊市結為姐妹城市。分享友人