錯不了 的英文怎麼說
中文拼音 [cuòbùlē]
錯不了
英文
unlikely to go wrong-
“ there is no error so monstrous that it fails to find defenders among the ablest men ” ( lord acton )
在最能幹的人中都找不出辯護者,沒有比這更大的錯誤了(阿克頓爵士) 。He ' s right i pushed the andiron, and the wall opened up
說得不錯,推了一下壁爐,然後墻打開了By a fluke of timing, i missed out on nasa ' s apollo program and instead was born into the space shuttle era in which humans remained locked in low earth orbit
我有點生不逢時,錯過了國家航天局的阿波羅計劃,生在了宇宙飛船時代? ?一個人類仍被禁錮在低地軌道上的時代。Indeed, it was an axiom with her that the cook can do no wrong.
首席廚司做事出不了差錯,這對她來說,簡直是天經地義。The task was done, not free from blunders.
功課做完了,免不了有些錯誤。You can't mistake the broken line of that bridge house.
憑那橋室曲折的輪廓,準錯不了。" remember, " answered the abb calmly, as he replaced the jewel and its case in the pocket of his cassock, " it is your fault, not mine, that i do so
「要記住, 」教士一面回答,一面把寶石連盒子一起都放進了他的衣服口袋裡, 「我這樣去做,可是您的錯,不關我事。No - sirree - bob, they ain t no trouble bout that speculation, you bet you
不,錯不了,這筆投機買賣不會出差錯,不用擔心。"oh, it's good stuff, " wilson assured him.
「哎,包你錯不了,」威爾遜一力擔保。Evidently the expected rain was close at hand.
錯不了,盼望著的雨快來了。There was no mistake at least about his being intelligent and cultivated and knowing almost everything in the world.
確實,有一點至少是錯不了的,那就是他很聰明,見多識廣,對世界幾乎了如指掌。" oh, it ' s good stuff, " wilson assured him
「哎,包你錯不了, 」威爾遜一力擔保。This is one of his jokes, and no mistake
這是他的鬼把戲,肯定錯不了。- and if he ' s not. . - reed ' s always right
-要是他錯了呢? -他錯不了And if he ' s not. . - reed ' s always right
要是他錯了呢? -他錯不了And if he ' s not. - reed ' s always right
-要是他錯了呢? -他錯不了We may safely say so
我們這樣說萬無一失(或:錯不了) 。Come on, it ' ll be great
來吧,肯定錯不了的Can ' t miss it
錯不了的。You might not always guess right, but you ' ll often be “ headed ” in the right direction
你不見得都猜得對,但你思想的方向通常是錯不了的。分享友人