鐵似的 的英文怎麼說
中文拼音 [tiěsìde]
鐵似的
英文
iron-
Almost the pulsing of the town ' s heart could be felt as the work went forward night and day, pumping the materials of war up the railway arteries to the two battle fronts
這個城鎮像心臟一樣,日夜兼程把戰爭物質沿動脈似的鐵路向兩個戰線輸送;其心跳幾乎都能感覺到。Surrounded by sugar - white beaches, an electric - blue lagoon, and some of the clearest water on the planet, bora - bora is home to hundreds of species of tropical fish
波拉波拉島有著白糖似的沙灘,鐵藍色的礁湖,還有世界上最清澈的海水,是數百種熱帶魚類的產地。- take off the training wheels. - hey, i got a crowbar under the seat, okay
-別開的跟個學車的似的-嘿,我座位底下可放了根鐵棒Take off the training wheels. - hey, i got a crowbar under the seat, okay
別開的跟個學車的似的-嘿,我座位底下可放了根鐵棒An instrument of the second type makes use of a metal reed kept in vibration by an electromagnet.
還有一種類似的裝置,由電磁鐵維持金屬簧片不斷振動。An instrument of the second type makes use of a mental reed kept in vibration by an electromagnet.
還有一種類似的裝置,由電磁鐵維持金屬簧片不斷振動。Molten lead and iron boiled in the marble basin of the fountain ; the water ran dry ; the extinguisher tops of the towers vanished like ice before the heat, and trickled down into four rugged wells of flame. great rents and splits branched out in the solid walls, like crystallisation ; stupefied birds wheeled about and dropped into the furnace ; four fierce figures trudged away, east, west, north, and south, along the night - enshrouded
熔化的鉛和鐵在噴泉的大理石盆里沸騰,燒幹了泉水滅燭器似的塔樓尖頂在高溫前像冰一樣熔化,滴落下來變作了四個奇形怪狀的火池堅實的墻壁以結晶的紋樣作樹枝形迸裂,迸出了巨大的豁口和裂縫。Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum
接著,他用一根自帶的像鐵頭手杖似的木棍子重重地敲門。當我父親出來后,他又粗聲大氣地要來杯郎姆酒。Somewhere she was tender, tender with a tenderness of the growing hyacinths, something that has gone out of the celluloid women of today. but he would protect her with his heart for a little while. for a little while, before the insentient iron world and the mammon of mechanized greed did them both in, her as well as him
她有點什麼溫柔的東西,象滋長著的溫柔的玉簪花似的溫柔的東西,這東西是今日化學晶的婦女們所沒有的了,但是他定要誠懇地把她保護一些時日,只一些時日,直至無情的鐵世界和機械化的貪婪世界把她和他自己同時壓倒。She seems to be the magnet.
她就象是一塊吸鐵石似的。And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii
聖奧諾路是有錢人的住宅區,各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝,靠近這條路的中段,在一座最富麗堂皇的大廈的後面,有一座很大的花園,園子里到處是栗子樹,樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍墻。每年春天,粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落,於是,在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡,就堆滿了這些嬌柔的花瓣。Half a world away, neighbors of thyssenkrupp ' s former steel mill in the ruhr valley of germany once had a similar problem
在地球的另一端,德國蒂森克虜伯老鋼鐵廠附近的居民,也曾遇到過類似的問題。Duck, and like them the pigeons, are endowed with steel-like muscles.
野鴨以及與它們相似的鴿子,都長著鋼鐵般的肌肉。One such device is a stainless steel chain connecting the window sash with the window frame. we understand the industry is examining similar fail - safe devices
其中一個裝置是于鋁窗加裝一條不銹鋼鐵? ,把窗扇與窗框連系起來。我們知道業界正探討其他類似的安全裝置。There are words which close a conversation with an iron door ; such was the count s " yes.
有些字句可以象一扇鐵門似的截斷一次談話,伯爵的「有」便是這一類的字句。A foundation of crushed rock or a similar substance for a road or railroad ; a roadbed
路基碎石或類似物質做的道路或鐵路的基礎;路基I fancy d i could make all but the wheel, but that i had no notion of, neither did i know how to go about it ; besides i had no possible way to make the iron gudgeons for the spindle or axis of the wheel to run in, so i gave it over, and so for carrying away the earth which i dug out of the cave, i made me a thing like a hodd, which the labourers carry morter in, when they serve the bricklayers
可做輪子卻不那麼容易,我簡直不知從何處著手。此外,我也無法做一個鐵的輪子軸心,使輪子能轉動。因此,我決定放棄做輪子的念頭,而做一個灰斗似的東西-就是小工替泥水匠運泥灰用的灰斗,這樣就可把石洞里挖出來的泥土運出來。Edmond inserted his lever in the ring and exerted all his strength ; the flag - stone yielded, and disclosed steps that descended until they were lost in the obscurity of a subterraneous grotto. any one else would have rushed on with a cry of joy
愛德蒙把他的撬棒插進鐵環里,用盡全力一撬,大石板掀開了,露出了一個地下巖洞,洞口有象樓梯似的石級,一直向下延伸而去,直至消失在黑暗裡。" hem ! well, " returned mr. cruncher, going on again, and lifting off his hat to give his spikes free play, " he ' s a tradesman.
「晤!好了, 」克朗徹先生又往前走,同時脫下帽子,充分展示出他的鐵蒺藜似的腦袋, 「 『復活販子』是經營一種商品的人。 」Whatever tools they worked with, they worked hard, until the awful striking of the church clock so terrified young, jerry, that he made off, with his hair as stiff as his father s
不管他們用的是什麼工具,總之他們都幹得很賣力。直到教堂鐘聲響起才把小傑瑞嚇了一大跳,跑掉了。他的頭發豎了起來,像他爸爸那鐵蒺藜似的。分享友人