鐵頭木棍 的英文怎麼說
中文拼音 [tiětóumùgùn]
鐵頭木棍
英文
quarter staff-
Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum
接著,他用一根自帶的像鐵頭手杖似的木棍子重重地敲門。當我父親出來后,他又粗聲大氣地要來杯郎姆酒。" well, say, joe, you can be friar tuck or much the miller s son, and lam me with a quarter - staff ; or i ll be the sheriff of nottingham and you be robin hood a little while and kill me.
「喂,我說喬,你可以扮演達克修士或是磨坊主的兒子馬奇,拿一根鐵頭木棍打我一頓,或者我來扮諾丁漢的行政司法官,你扮一會兒羅賓漢,把我殺死也行。 」Who gave them out, whence they last came, where they began, through what agency they crookedly quivered and jerked, scores at a time, over the heads of the crowd, like a kind of lightning, no eye in the throng could have told ; but, muskets were being distributed - so were cartridges, powder, and ball, bars of iron and wood, knives, axes, pikes, every weapon that distracted ingenuity could discover or devise
是誰拋上來的,是從哪兒拋上來的,從哪兒開始拋的,是什麼人經手拋的,人群中沒有人看見。武器一次幾十把,搖晃著顫動著跳了出來,出現在人群的頭上,有如電閃。跳出來的還有毛瑟槍子彈火藥炮彈木棍鐵棍刀子斧子長矛。
分享友人