長亭外 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngtíngwài]
長亭外
英文
along the pavilion[/color-
Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake
正由於昆明得天獨厚地擁有這四季如春的溫和氣候，這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候，便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺樓閣，築造的寺宮廟殿，便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林，便有了「物候令風光春色稠濃，風光因物候春色常在」的一派大好春光。The national, provincial, civic, and regional leaders paid more attention to the fast development of jiangsu bright group. the deputy director lu bopu of state council s researching and developing center, the deputy minister ji peiding of foreign ministry, secretary li yanchao of jiangsu provincial party committee, deputy governor li quanlin of jiangsu province, secretary zhang jiuhan of yancheng civic committee, mayor of yancheng, secretary xu chao of tinghu regional committee, district head guan yaguang and many other leaders have visited our group and interviewed with our board chairman for many times
伯樂達的健康快速發展，得到了國家省市區各級領導和專家學者的密切關注，國務院研究發展中心副主任陸伯甫外交部副部長吉佩定江蘇省委書記李源潮副省長李全林鹽城市委書記張九漢市長趙鵬亭湖區委書記徐超區長管亞光等領導人曾多次蒞臨伯樂達視察親切接見陸留伯董事長。The results about recreational activities showed that humanistic scenic sites, such as zhude tablet pavilion, chu tiantai, attracted tourists from outside of wuhan, whose tourists spent more time than in other scenic sites, aged from 15 to 25 years
遊憩活動研究結果表明，朱碑亭、楚天臺等人文建築景點，對外地遊人吸引力較大，其遊客構成以15 - 25歲年齡段人群居多，遊客停留時間也較長。In addition to expanding its bus and metro media business, medianation has been granted an exclusive license for 15 years to build, install and advertise on 2, 000 newspaper kiosks
媒體世紀集團除不斷擴展其巴士及地鐵廣告業務外，更獲得長達15年的上海報刊亭獨家廣告經營權，將建設2 ， 000個報刊亭，及經營報刊亭的廣告。Kissinger continued the discussion with chinese officials at liuzhuang hotel. this is the place where the communiqu was fixed
基辛格與中國外長在劉莊賓館繼續商談公報內容。這是當年最後敲定公報的劉莊八角亭。Hotel to be located north the qingdao east city the lively business district central region, east adjoins the national level traveling scenic spot. mount laoshan, south near the stone old person seashore traveling vacation area, north flows the pavilion international airport and the qingdao long - distance bus north station near qingdao ; the hotel peripheral is qingdao s han zi, the date capital, the foreign capital enterprise and the qingdao each major industry garden area
酒店位於青島市東北部繁華的商業區的中心地帶，東鄰國家級旅遊風景區嶗山，南臨石老人海濱旅遊度假區，北臨青島流亭國際機場和青島長途汽車北站酒店周邊是青島的韓資日資外資企業及青島市各大型工業園區。分享友人