長官之職 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngguānzhīzhí]
長官之職 英文
chancellorship
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : Ⅰ名詞1 (職務; 職責) duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 長官 : senior officer or official; commanding officer
  1. When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him

    正當團聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲際,他心裏明白,他的兵團中發生了什麼可怕的事情,他想道,他是一名供多年毫無過錯的模範軍,他因工作疏忽或指揮不力,對不起列位首,他這種想法使他大為驚訝,同時他已經忘卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴,而重要的是,完全忘記了戰爭的危險和自我保全的本能。他用手抓住鞍橋,用馬刺刺馬,在他倖免于難的槍林彈雨下,向兵團疾馳而去。
  2. A plaint in vying for the post of the chief of shindrak qianhu

    爭奪新紮城千戶訴訟文
  3. On 1 july 2002, the chief executive announced in his inaugural speech : " there is an urgent need for development of a comprehensive population policy, and we will work on this within this year

    二零零二年七月一日,行政在就演說中提出:我們將在今年內,制訂出一套全面的人口政策。
  4. After zherkov had been dismissed from the staff of the commander - in - chief, he had not remained in the regiment, saying that he was not such a fool as to go to hard labour at the front when he could get more pay for doing nothing on the staff, and he had succeeded in getting appointed an orderly on the staff of prince bagration

    熱爾科夫被驅逐出司令部後,沒有留在兵團里,他說他懂得在前線要干苦差事,而在司令部即使不干事也能獲得更多的獎賞。他憑自己的本領在巴格拉季翁公爵門下謀得了傳令軍位。他持有后衛司令的命令前來叩見從前的首
  5. If a motion initiated jointly by one - fourth of all the members of the legislative council charges the chief executive with serious breach of law or dereliction of duty and if he or she refuses to resign, the council may, after passing a motion for investigation, give a mandate to the chief justice of the court of final appeal to form and chair an independent investigation committee

    如立法會全體議員的四分一聯合動議,指控行政有嚴重違法或瀆行為而不辭,經立法會通過進行調查,立法會可委託終審法院首席法負責組成獨立的調查委員會,並擔任主席。調查委員會負責進行調查,並向立法會提出報告。
  6. A version previewed last september would reserve one - quarter of seats in the national parliament for army appointees, assign key ministries to top brass and permit army chiefs to declare a state of emergency when they deem fit

    去年九月的一個預覽版本為軍隊代表保留了四分一的國家議會席位,將主要的部位分配給高級軍,允許軍隊司令在他們認為合適的時候宣布緊急狀態。
  7. Until you hit captain rank, you can only visit the healer once a week

    在你到隊前,你一周只能拜訪一次治療者。
  8. Thereafter, when the president transmits to the president pro tempore of the senate and the speaker of the house of representatives his written declaration that no inability exists, he shall resume the powers and duties of his office unless the vice president and a majority of either the principal officers of the executive departments or of such other body as congress may by law provide, transmits within four days to the president pro tempore of the senate and the speaker of the house of representatives their written declaration that the president is unable to discharge the powers and duties of his office

    此後,當總統向參議院臨時議和眾議院議提交書面聲明,聲稱喪失能力的情況不存在時,他應恢復總統務的權力和責任,除非副總統和行政各部的多數或國會以法律設立的其它機構成員的多數在四天內向參議院臨時議和眾議院議提交書面聲明,聲稱總統不能夠履行總統務的權力和責任。
分享友人