長期宿舍 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngxiǔshě]
長期宿舍 英文
long-term quarters
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
  • 宿 : 宿名詞[天文學] (星的位次) an ancient term for constellation
  • : 舍名詞1 (房屋) house; hut 2 (謙辭 對人稱自己的家) my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  • 宿舍 : living quarters; dorm; diggings; hostel; dormitory
  1. The centre owns elemental establishments including a classroom of capacitance for 60 students, dormitories, refectory, etc., extending long - termed training and practice to colleges ' students

    中心擁有容納60人的教室、宿和食堂等基礎設施,能夠為大中專學生提供培訓和實習。
  2. Is the first student hostel of chung chi college built in the late 50s and renovated in 1995. it is named after dr. lee ying lin, one of the founders and the first president of chung chi college

    為崇基學院於五十年代後建成的第一座學生宿,並為紀念崇基學院創校先賢及首任校李應林博士而命名。
  3. Long - stay residents of institutions for the disabled

    居於殘疾人士院宿
  4. During japanese occupation, fort zeelandia was further expanded to include a customs officer s housing quarters and a lighthouse

    日治時加以整建,上置海關宿,並建立燈塔一座。
  5. Also known as chinsheng lane, this lane was built with many turns and curves to prevent the entry of bandits and avoid damage from the september winds. in todays modernized nine - turns lane you can still feel a highly unusual sense of space. at one place an elevated corridor connects buildings on the two sides of the lane, giving access to shih yi hall ; according to legend, this was a meeting place for the literati. beside it is the gun tower, which in early times was used for defense

    創建於昭和10年西元1935年,是日治時鹿港最高行政首的公家宿,本棟建築由第二任街吉田秀次郎負責督導興建,先後經歷了6位日籍街在此泊宿,地址為鹿港鎮民權路160巷2號,位於鹿港鎮公所之右側,歡迎民眾于假日時來鹿港參觀!
  6. Examples include the departmental hotline service, integrated family service centres, correctional homes, medical social services in hospitals, sheltered workshops and hostels, etc. services that are in lesser demand on saturdays, such as the traffic accident victims assistance section, criminal and law enforcement injuries compensation section, social security appeal board and senior citizen card office,

    ,包括:熱線服務綜合家庭服務中心感化院醫務社會服務部庇護工場及宿等。至於在星六服務需求較少的交通意外傷亡援助組暴力及執法傷亡賠償組社會保障上訴委員會和者咭辦事處等,則會
  7. Half - way house, long stay care home, supported hostel

    精神病康復者(中途宿護理院、輔助宿
  8. Half - way house, long stay care home, supported hostel )

    精神病康復者(中途宿護理院、輔助宿
  9. In this thesis, on the base of analyses of the questionnaire about the dormitory at zhejiang university and the climate - oriented dormitory designs on the world nowadays. the optimized dormitory models in the yangtze delta are discussed. how to improve the physical and mental environment in the dormitory acts as a starting point for this research

    本文以江三角洲地區為例,在對浙江大學不同年齡和年級的學生問卷調查的基礎上,從改善學生宿的物理環境和心理環境出發,將通風、採光以及交往空間作為基本衡量標準,將學生宿分解成為單元宿、居住組團、居住層面以及單體學生宿幾個不同層次,對各種布置方式優化整合,以得出一個較為優化的學生宿建設模式,為本地區新建學生宿的設計建設提供有價值的參考。
  10. For chronic and ex - mentally ill patients, there were 980 long stay care home places and 1 349 halfway house places

    社署另設有980個護理院名額和1349個中途宿名額,照顧精神病患者和精神病康復者。
  11. The panel discussed paper on " the construction of two rehabilitation complexes at the lai king headland ( lkh ) and ex - staff quarters site of the castle peak hospital ( cph ), and provision of temporary long stay care places at the lai chi kok hospital "

    事務委員會討論下述文件: "在荔枝嶺路及青山醫院職員宿舊址興建兩座康復綜合大樓以及在荔枝角醫院提供臨時的護理名額" 。
  12. Support services such as home - based training and support service for mentally handicapped persons, after - care service for dischargees of halfway houses, domiciliary occupational therapy service, and the community rehabilitation network for persons with a visceral disability or chronic illness are provided in the community

    其他支援服務包括為弱智人士提供的家居訓練、為中途宿的離院院友提供的續顧服務,以及為器官殘障人士和病患者而設的家居職業治療服務和社區復康網路服務。
  13. Built in the period of governor hercules robinson ( 1862 - 1866 ), it was originally named douglas lapraik and specially structured with square - shaped pillars and long verandahs. the university of hong kong converted it into a student dormitory and renamed it the university hall in 1956

    這一座新哥德式建築物建於港督羅便臣( herculesrobinson )在任間( 1862 - 1866 ) ,原名德格拉斯堡,由許多方形大柱和廊組成。香港大學於1956年改裝為學生宿;稱為大學堂( universityhall ) 。
  14. Influenza vaccination can help reduce complications associated with influenza. to prepare for the coming peak flu season, those at higher risk ( e. g. elderly persons living in residential care home, long - stay residents of institutions for the disabled, persons with chronic illness, elderly person aged 65 years or above, children aged 6 to 23 months, health care workers and poultry workers ) should be inoculated. please consult family doctor in case of enquiries

    流感疫苗有助減少流感引的並發癥,為迎接即將來臨的流感高?,高危人士(例如在安老院居住的者、於弱能人士院宿院友、病患者、六十五歲或以上者、六至二十三個月大兒童、醫護工作者及禽畜業從業員)應接受注射。
分享友人