長老會制的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎnglǎokuàizhìde]
長老會制的 英文
presbyterial
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 會 : 會構詞成分
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 長老 : 1. [書面語] （年紀大的人） elder2. （對和尚的尊稱） elder of a buddhist monastery
  1. These may be either narrow informal elongations of the park, varying say from 200 to 500 feet in width and radiating irregularly from it, or if, unfortunately, the town is already laid out in the unhappy way that new york and brooklyn, san francisco and chicago are, and, i am glad to say, boston is not, on a plan made long years ago by a man who never saw a spring carriage and who had a conscientious dread of the graces, then we must probably adopt formal parkways

    也許會有一些狹隘的不正式的對到公園路線的延長，以及從公園不規則的輻射出的200到500英尺寬不等的道路，或者，如果，不幸的是，城市已經按照一種令人不愉快的方式發展了，就像紐約，布魯克林，舊金山和芝加哥那樣，當然，我可以高興的說，這不包括波士頓，在很久以前一個無視春天的氣息並且對一切美好事物都充滿無盡的恐懼的糟老頭制定出了這糟糕的城市建設計劃，所以，我們大概必須使用正規的道路做法。
  2. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  3. General public support for mandatory building inspection as a practicable and effective long term solution to improve the deteriorating building stock

    社會普遍支持強制驗樓作為切實而有效的長遠措施，以改善日漸老化的樓宇狀況
  4. The university entrance exam regards active choice as the talent ' s system, get a society fully the wide attention of each respect, parent " hopes children will have a bright future, the mood that looks at " of female cheng feng is very pressing ; teacher " the students surpasses the teacher and the good will that excels blue " is very intense ; current, middle school school handles the on any account that learns quality, evaluate price measure without scientific check, because this school depends on proportion of students entering a schools of a higher grade of the university entrance exam to show his managerial level only, those who improve the school is famous degree, obtain favorable social beneficial result and considerable economic benefits thereby

    高考作為現行的選擇人才的制度，備受社會各方面的廣泛關注，家長"望子成龍、望女成鳳"的心情十分迫切；老師"青出於藍而勝于藍"的良好願望非常強烈；目前，中學學校辦學質量的高低，沒有科學的檢測評價辦法，因此學校只有憑借高考升學率來顯示自己的辦學水平，提高學校的知名度，從而獲得良好的社會效益和可觀的經濟效益。
  5. To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "

    在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。
  6. Internal control is an old and young topic because it can be traced back to private - ownership society and it is always under discussion. since 1990s china has begun its systemic research of internal control

    說其古老，是因為內部控制的產生可以追溯到私有制社會，其歷史源遠流長；說其年輕，是因為對內部控制的研究一直處在探索之中。
  7. The associations artist friends presented the initiates with exquisite indigenous handicrafts, and in return received prints of masters paintings heavenly flowers and filled with grace, as well as a set of the key of immediate enlightenment books that sculptor elder chen wan - de accepted on behalf of the maolin township library in kaohsiung county

    與會的藝術家朋友送給世界會精美的原住民手工藝品，世界會則回贈清海無上師的復制畫天堂花與法喜充滿，以及即刻開悟之鑰叢書給高雄縣茂林鄉圖書館，由雕刻藝術家陳萬德長老代表接受。
  8. But in many remote rural areas, it is the local clerics who pass diktats on social issues before they reach the courts

    但在許多邊遠的農村地區，社會事務在呈送法庭前往往由當地長老定下苛刻的制度。
  9. Today originally must lead the daughter to visit the university schoolmates to take the thing, but just he once more has the matter to find, temporarily goes to the far east department stores to buy the thing, while convenient leads the wife july the glass tableware birthday gift, this is the 2nd daughter comes here, this time comes human tide not on, possibly crosses the weather after the typhoon not good to have the correlation, but this time feels the daughter temperament compared to an on impetuousness, so long as the cart in has not moved can call, so that i do not stop push on the aisle push, so long as gives the shopping opportunity the wife, wholly absorbed looks after the mood restless daughter, finally the wife or could not control, bought lovable clothes to put on to the daughter, only was hoped she did not want to be long too quickly

    今天原本要帶女兒找大學同學拿東西，不過剛好他再次有事找不到，臨時去板橋遠東百貨逛街買東西，順便領老婆7月份的玻璃餐具生日禮物，這是第2次帶柏?來這里，這次來人潮沒有上次多，可能跟臺風過後天氣不佳有相關，不過這次感覺女兒脾氣比上次浮躁，只要推車沒有在動就會叫，以致我不停地在走道上推來推去，只要把購物的機會讓給老婆，專心地照顧心情不安的女兒，最後老婆還是控制不了，買了一件可愛的衣服給女兒穿，只是希望她不要長得太快。
  10. The government of the church of scotland is presbyterian, that is, government by ministers and elders, all of whom are ordained to office. the monarch is normally represented at the general assembly by the lord high commissioner

    英格蘭教的管理時長老制，也就是由教士和長老治理。他們被授予聖職，王室高級代表通常代表君主光臨會議。
  11. Of the individual annuities that get more or less to depend on individual capture expends more or less to mix the accident that accumulates time ; 3 it is rural soil, be in business etc of all kinds execute unified social endowment insurance from personnel of course of study system, the flow of facilitating country labor ; 4 it is to adopt the working method that governmental organization guides and the farmer combines of one ' s own accord

    個人領取養老金的多少取決于個人繳費的多少和積累時間的長短；三是農村務農、經商等各類從業人員實行統一的社會養老保險制度，便於農村勞動力的流動；四是採取政府組織引導和農民自願相結合的工作方法。
  12. At the same time, raising funds can bring the economic growth by increasing the saving of society, therefore most of the modern nations take the funds - pooling to replace the pay - as - you - go as the method of annuity finance to increase investments and attain the economic growth and to lessen the burden of governments

    同時，養老金的籌集還能增加社會儲蓄，促進經濟增長，因此當代大多數國家都將「基金制」取代「現收現付制」作為增加投資促進經濟增長且減輕財政負擔的養老金籌資方法。
  13. In australia - where an aging population, life - extending technology and changing community attitudes have all played their part - other states are going to co ider making a similar law to deal with euthanasia

    在澳大利亞-人口老齡化，延長壽命的技術和變化著的社會態度，這些因素都在發揮作用-其他的州也會考慮制定相似的關于安樂死的法律。
  14. In australia - where an aging population, life - extending technology and changing community attitudes have all played their part - other states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia

    在澳大利亞-人口老齡化，延長壽命的技術和變化著的社會態度，這些因素都在發揮作用-其他的州也會考慮制定相似的關于安樂死的法律。
  15. In australia - where an aging population ， life - extending technology and changing community attitudes have all played their partother states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia

    參考譯文]在澳大利亞? ?人口老齡化，延長壽命的技術和變化看的社會態度，這些因素都在發揮作用一一其他的州也會考慮制定相似的關于安樂死的法律。
  16. In the long term our country will build insurance system for the aged which mainly based on social insurance than family care, but now the insurance system has different standard in the city and the country which need to be improved in the future

    長遠來看，我國將來所要構建的養老方式是以社會養老為主，以家庭養老為輔。基於現實國情，我們現在只能實行城鄉並立的社會養老保險制度，但將來的趨勢一定是城鄉一體化。
  17. Researchers also brought attention to the psychosocial needs of the elderly and their carers, lifestyle factors especially roles of nutrition and exercise in diseases management and health maintenance and social issues such as end of life care and elderly abuse

    研究人員亦關注到長者和護老者的心理需要、營養與運動等生活因素對控制疾病及維持健康的影響、以及社會項目如善終護理及虐老問題。
  18. " wwf believes education is the long - term solution to conservation. by applying " multiplier mechanism ", wwf is dedicated to build up teachers knowledge and capacity to design and implement education for sustainable development programmes for our next generations " said mr. alex wong, senior education officer, wwf hong kong

    本會高級教育主任王偉東表示：我們相信教育可達長遠保育的目的，透過薪火相傳機制，本會致力向老師提供培訓，加強他們為下一代設計和執行可持續發展教育項目方面的知識的能力。
  19. The endowment insurance system of yanbian experiences successively the stage of traditional system, the stage of the society total plan experimental unit and after 1995 the stage of total account combination obtained the substantial advance with the obvious achievement. only in regard to overlay, at the end of 2002 already to 396, 776 people, among them the insurants of provincial orchestration endowment insurance am - - ount to 355. 655 people, the insurants of collective orchestration endowment insurance amount to 41, 121 people and collect the endowment, insurance fee 440, 360 thousand $ rmb, among them provincial orchestration insurance fee is 409, 200 thousand $ rmb, collective orchestration insurance fee is 321, 160 thousand $ rmb

    延邊養老保險制度歷經傳統體制階段，社會統籌試點階段以及1995年以後的統帳結合階段取得了長足的進步和明顯的成就。僅就覆蓋面而言， 2002年底已達到396 ， 776人，縣中省級統籌養老保險參保人數為355 . 655人，集體統籌養老保險參保人數為41 ， 121人。徵收養老保險費44 ， 036萬元，其中省級統籌40 ， 920萬元，集體統籌3 ， 2116萬元。
  20. With the support of " live. architecture " department of architecture, the chinese university of hong kong cuhk and hong kong institute of architects, the council organized the seminar on " design for seniors living in the 21st century environment : silent partner in caregiving " in october 2003 to facilitate cross - sectoral exchange in search for a quality living environment for our seniors

    本會與中大建築系及香港建築師學會合作，於2003年10月舉行廿一世紀的長者生活設計沉默的照顧夥伴研討會，探討如何為長者創建理想的環境，並出版了一本由香港中文大學建築系編制的《香港頤老建築設計指引》 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書