長者義工計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngzhěgōnghuà]
長者義工計劃 英文
older volunteer programme
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  • : Ⅰ名詞1 (工人和工人階級) worker; workman; the working class 2 (工作; 生產勞動) work; labour 3 ...
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
  • 長者 : 1. (年紀輩分高的人) elder; senior2. (年高有德的人) venerable elder
  • 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
  1. Finally, a new decision - making method would be proposed to ensure that the operation manager of the firm could make a correct decision on whether the factory ’ s capacity should be changed as well as its volume. consequently the uncertainty of the long range capacity planning in semiconductor manufacturing could be controlled effectively. then the high level uncertainty analysis of long range capacity planning ? factory ’ s space resource planning was discussed in detail

    本文首先對半導體期生產能力過程中的不確定性進行了研究:定生產能力過程中的關鍵不確定性因素;量化這些關鍵不確定因素對生產能力的影響;在此基礎上,提出一種新的決策方法,保證廠運營管理正確做出是否改變以及改變多少生產能力的決策,從而達到有效地控制半導體期生產能力過程中不確定因素的目的。
  2. In this connection, the social welfare department, in conjunction with the hong kong council of social services and the hong kong psychogeriatric association has already embarked on a 3 - year joint project in mid 2001 which, apart from raising awareness on problems of elder suicide, also provides hotline service, volunteer visits, professional counselling and treatment service in the pilot districts of shatin and taipo

    為此,社會福利署已於二零零一年年中聯同香港社會服務聯會和香港老年精神科學會,展開為期三年的合作。這項除了喚?市民對自殺問題的關注外,也設立熱線,以及在沙田和大埔這兩個試點地區提供探訪、專業輔導和治療服務。
  3. Acting chairman of po leung kuk mr k y lui revealed that the campaign launched by the kuk last year was very successful. the kuk would continue to join hand with urban group and various corporations and local organizations to visit the elderly and spread the message of caring for the elderly to the people around

    保良局署理主席呂鈞堯指出,該局去年推出的地區安老服務,成效顯著,今年將繼續聯同富城集團及其他的企業和地區團體,探訪有需要的,除了向他們表達關心慰問外,也希望將關懷的訊息在社會上廣泛傳揚。
  4. In december 2006, 20 volunteers of urban group participated in the kowloon city elderly visit under the campaign. they have visited 60 elderly families in homantin estate bringing with them gifts to present to the elderly. through the visits, volunteers of urban gathered information from the elderly on their needs for future follow up activities by po leung kuk and other related organizations

    富城集團20位企業於2006年12月2日參與該的九城區探訪活動,前往何文田?探訪約60戶獨居,送上精美的禮物包,細心了解他們的需要並作記錄,以便保良局或其他社會服務團體日後跟進。
分享友人