長遠的計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngyuǎndejìhuà]
長遠的計劃 英文
far reaching designs
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 長遠 : long-term; long-range
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. The long green program

    長遠的綠化計劃
  2. Activities include assessment of children s residential need ; matching and placement of children in suitable small group home ; looking after the children during placement, and taking care of the children s physical need, family living, education and recreation ; providing social work service to children, parents and houseparents ; and to follow up children s adjustment at natural home after discharge

    為確住之兒童訂立工作計劃安排兒童與家人保持接觸每半年安排個案檢討會議，由兒童、其家長監護人、兒童之家主任、家舍家長、轉介社工一同檢討工計劃的實施，決定兒童何時返家團聚，或是否需要為兒童作出一長遠的照顧安排
  3. Pps was a pilot scheme launched out by the leisure and cultural services department at the yuen long theatre and the north district town hall in the year 2002 2003. through the long - term working relationship between the artists and the civic centres, the scheme aims at establishing and developing the artistic image of the civic centres, promoting arts in the community and further utilizing the venue facilities

    伴計劃於2002 03年度在北區大會堂及元朗劇院首度舉行，旨在透過文娛中心與藝術工作者緊密而長遠的合作關系，建立和發展文娛中心的藝術形象，推動社區藝術的參與和拓展，進一步發揮場地設施的功能。
  4. Firstly, most theoretical researches and practical explorations deal with the farmland consolidation practices in northern plains and correspondingly farmland consolidation project planning and design in southern hilly region is less involved. secondly, farmland consolidation, however, has just begun in china and it mainly aims to increase agrarian areas in a majority of regions, not yet to attain the sustainable utilization of land resources based on the project analyses. behind the current " positive increase " in economic benefits, the truth is the " negative increase " in ecological, social and economic benefits in the long run

    然而現階段我國在農地整理的研究上還存在一些不足之處：一是這方面的理論研究與實踐探索目前還主要集中在北方平原地區，對南方丘陵地區的農地整理規劃設計探討得比較少；二是在當前我國農地整理項目規劃設計的實踐中還普遍存在一些問題，大多數地區農地整理目標仍主要是擴大耕地數量，補償因非農建設佔用的耕地，尚未進入以項目分析為基礎，以土地資源的可持續利用為目標的階段，一些反映近期經濟效益的喜人的「正數增長」後面，往往掩蓋著長遠的生態效益、社會效益和經濟效益等方面的「負數增長」 。
  5. The central government has indicated that development of western region is a long - term undertaking and will take years to be completed given its requirement of huge capital investment and involvement of a multitude of projects in different provinces

    開發西部須要鉅大的資本投資，必須在不同省份進行多項工程計劃，是一項長遠的工作，須時多年才可完成。
  6. Aims and four principles of reform were set for the longer term as a basis for developing future plans, assessing the effectiveness of new initiatives and programmes, and raising the awareness of the need for change

    成立，負責制定和實施公營部門改革計劃。該組訂定了長遠的改革目標和四項改革原則，並在這基礎上擬定未來計劃、評估新措施和計劃的成效，以及加強公營部門的改革意識。
  7. Long - term planning is always rather a hit - or - miss affair

    凡是長遠的計劃都難免出偏差。
  8. Cfol ： how do you evaluate your business in china ? do alcatel have any further plan to expand china market

    編輯：您是如何評估你們在中國的銷售業績的？阿爾卡特對發展中國市場是否有更長遠的計劃？
  9. Usually for a westerner three schedules are kept : one for daily events, one for weekly planning, and one for long term planning

    一個西方人通常都定有三個時間表:一個是當天的計劃，一個是每周的計劃，一個是長遠的計劃。
  10. The strategic plan, released in february 2006 states : in particular, more attention is needed to enhance greenery through the preservation and planting of trees and the conscious protection of grass and lawns

    要保存及優化校園環境質素，需要大家的共同努力，及長遠的計劃， 2006年2月推出的策略計劃概覽：特別要加強的是綠化環境，保護樹木和多加種植，草地要妥為保養。
  11. Mplementation of some of the core proposals like the tram and bus only corridor at hennessy road and the public transport interchange ( pti ) under victoria park is mainly long term and hinges upon the completion of the central - wan chai bypass to reduce through traffic

    軒尼詩道劃定為電車及巴士專用走廊，以及在維多利亞公園地底設立公共交通交匯處等主要建議，都是比較長遠的計劃。這些項目的落實取決於是否能夠建成中環灣仔繞道，以減少取道銅鑼灣的交通。
  12. What are your long ? term career plans

    你長遠的職業計劃是什麼？
  13. The panel discussed the government s plan on reviewing hong kong s air quality objectives and development of a long - term air quality management strategy

    事務委員會討論有關政府檢討本港空氣質素指標及制定長遠空氣質素管理策略的計劃。
  14. Generally speaking, for young scheme members, whose retirement is still a long way off and thus have a long - term investment horizon, they can afford to take higher risks. however, as one advances in age, the risk - bearing ability decreases and one tends to adopt a more balanced or conservative investment strategy

    一般而言，年輕的計劃成員，由於距離退休尚遠，投資期較長，故可以承受的投資風險亦較高。然而隨?年齡漸長，承受風險能力便降低，這時便會傾向考慮較均衡甚至保守的投資策略。
  15. Micro - computers in the government. departments are encouraged to conduct information systems strategy studies to examine their longer - term computerisation requirements with a view to addressing such requirements in the departmental resource planning process over a five - year period

    政府鼓勵各部門就較長遠的電腦化需求進行資訊系統策略研究，以便在部門的資源策劃過程中考慮這些需求，定出五年發展計劃。
  16. The cooperation of topmin development co. ltd and air traffic management institute of nwpu on the designing of logistics distribition system has persuited great achievements. this research can achieve all initial goals, but there are also many works remained to make the system perfect. wish such cooperation between company and university a good start and a better preview

    達明發展公司與西工大空管所在物流配送系統研發上的合作取得很好的成果，本研究實現了初期規劃與設計的目標，而後續的系統維護與升級工作依然任重道遠。希望這種企業與學府研究所的合作有一個好的開始，亦有其長遠的發展空間和前景。
  17. When i announced in last year ' s policy address the target of producing 85 000 flats annually, i was setting a long - term housing target and looking towards our long - term land production programme

    在去年的《施政報告》中，我宣布每年要興建八萬五千個房屋單位。我當時是定下一個長遠的建屋目標，並且是從我們的長遠土地增闢計劃著眼。
  18. A long - term policy on it education has been formulated ; if so, of the specific objectives which have been set under such a policy

    有否計劃制訂長遠的資訊科技教育政策若然，該政策所訂的具體目標為何
  19. We are in discussion with several universities to extend our ongoing academic - industry collaboration into long - term student research and internship programmes, " said ms alice wong, managing director, eu yan sang hong kong limited

    我們現與多家大學商談為學生設立長遠的研究與實習計劃，以擴展與學界及藥業的持續合作。
  20. We are in discussion with several universities to extend our ongoing academic - industry collaboration into long - term student research and internship programmes, " said ms alice wong, managing director, eu yan sang ( hong kong ) limited

    我們現與多家大學商談為學生設立長遠的研究與實習計劃，以擴展與學界及藥業的持續合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書