長長的佈道 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngzhǎngdebùdào]
長長的佈道
英文
long sermon-
The priest wore an explorer ' s boots and helmet, and a rough linen cassock darned in square patches like a sail, and he spoke at the same time that the baby cried and always as if he were in the pulpit
教士穿著探險者穿的那種靴子,戴著一頂遮陽帽,穿著一件像船帆一樣帶著方形補丁的黑色長袍,孩子一直哭,他一直在說,好像他是站在佈道壇上一樣。Xi lin cumberland presbyterian church pastor rev. william yeung converted to jesus christ in billy graham crusade in 1975
金巴侖長老會禧臨堂堂主任楊建強牧師,在1975年的香港葛培理佈道大會中信主。Formed the geographical feature with long and narrow city as a result of country landform, urban north and south is long and the thing is short, the main artery that china road is a city is perforative north and south, cent is the road austral the china north road, road in china and china, between two parties of existing business program slants north, basically distributing to be mixed in china north road the road in china, flourishing degree and commercial atmosphere are apparently strong at the south
由於山地地形而形成了城市狹長的地理特徵,城市南北長而東西短,中華路為城市的主要幹道貫穿南北,分為中華北路、中華中路和中華南路,現有商業規劃居中偏北,主要分佈在中華北路和中華中路,繁華程度和商業氛圍明顯強于南部。About the year 1734 there arrived among us a young presbyterian preacher, named hemphill, who delivered with a good voice.
1934年前後,我們這兒來了一個長老會的年青傳教士,他叫亨普希爾。他佈道時聲音悅耳動聽。The deacon came out to the steps before the altar screen ; with his thumb held out apart from the rest, he pulled his long hair out from under his surplice, and laying the cross on his breast, he began in a loud voice solemnly reading the prayer
助祭走上佈道臺,寬寬地伸出大拇指,把自己的長發從法衣下捋出來,把十字架放在胸口,便高聲地朗誦禱文: 「讓我們向主禱告吧。 」Throughout them all, giving up her individuality, she would become the general symbol at which the preacher and moralist might point, and in which they might vivify and embody their images of woman s frailty and sinful passion
她將在長年累月之中,放棄她的個性,面成為佈道師和道學家指指點點的一般象徵,藉以形象具體地說明女性的脆弱與罪孽的情慾。Ignored the amplified spontaneous emission ( ase ) and esa, rate equations and propagations equations for continuous wave er ~ ( 3 + ) / yb ~ ( 3 + ) co - doped phosphate glass waveguide laser were calculated using runge - kutta algorithm. propagation characteristics of signal and pump light in the waveguide were analyzed too
利用fd - bpm法,對在平板波導以及波導折射率為漸變折射率分佈的溝道波導和掩埋型波導內傳播的波長為980nm的泵浦光和1540nm的信號光的光場進行了模擬。Our results show that, during the evolution of a binary system, the system widens as it loses mass, and the orbital period increase, while orbital eccentricity remains nearly constant, which can explain the distribution regulation of orbital elements of normal g - k giant and barium stars and the distribution character of the heavy - element abundances of barium stars
計算結果表明,隨著星風吸積過程的進行,在星風質量損失階段系統軌道半長軸將增大,導致軌道周期增大,而偏心率變化不大,由此可以解釋普通紅巨星雙星系統和鋇星系統的軌道根數的分佈規律和變化情況以及鋇星重元素豐度分佈特徵。By using cobb - douglas production function model and solow ' s growth equation, this paper computes and analyses the effect of technological progress on shunde ' s economic growth since 1990s, summarizes the characters and defects of shunde ' s technical development and points out technological progress become the vital factor and high - tech industry largely promote its progress
本文運用柯佈道格拉斯生產函數模型和索洛增長速度方程式,對順德90年代以來技術進步及其對經濟發展的貢獻進行實證分析,指出技術進步已成為順德經濟發展的主要動力,概括了順德技術進步的特點及存在問題,認為順德高新技術產業的快速發展是發揮技術進步作用的重要原因。On the occasion of the transfer of the cloth to constantinople in 944, gregory referendarius, archdeacon of hagia sophia in constantinople, held a sermon about the artifact
值此之際,布料于公元944年轉移到了君士坦丁堡,君士坦丁堡的聖索菲婭大教堂的執事長格里高利主持了一個有關人造物品的佈道。Find the law of the influence from the injection pressure to the filling time and the cavity pressure and make certain of the best filling time, injection time and injection pressure. though the analysis of the flowing velocity and pressure spread of the key position element in the injection parts in different gate position, we forecast the injection parts quality and the possibility injection flaw and its position, optimize the gate position. in this paper, though the research of analogue of the runner system of metal - powder injection molding and the process of injection molding, we get the law of how the injection parameter influence the injection process
在相同的注射條件下,通過分析喂料在不同直徑和長度流道中的流動規律,得到了喂料在流道中的速度場、壓力場和溫度場,找到了流道長徑比的合理取值范圍,並得出通過改變流道設計可實現對現有設備資源充分利用的結論;給出了不同注射壓力下,型腔壓力與充模時間關系曲線和喂料熔體平均充填速度與充模時間關系的曲線,得到了注射壓力對充填時間和型腔壓力的影響規律,確定了最佳的充模時間、注射時間和注射壓力;通過分析採用不同位置澆口注射時注射件關鍵位置單元的流動速度和壓力分佈,預測了注射件的成形質量,或可能產生的注射缺陷及位置,優化了澆口設置。Computational fluid dynamics ( cfd ) techniques are used to study and understand fluid behavior in tunnels. by simulating complex specific operational cases, we can educe velocity or flux distribution in tunnel under different ventilation and resistance situation and determine the favorable operational procedures of the erlang mountain tunnel ventilation in a fire case. comparison has been made between a simulation and experiment for some cases in order to prove the cfd model is powerful, so that enables the study of cases for which experimental data is not available
採用本文將隧道內的氣流看成是理想流體的一維恆定流動,通過對二郎山特長公路隧道半橫向通風系統建立隧道內的空氣動力學模型,利用計算機進行數值分析與計算,得出發生火災時,不同通風阻力條件下隧道中的風速分佈及流量分佈,並通過實驗室隧道模型實驗進行驗證與修正,依據研究結果給出了二郎山半橫向通風隧道的火災控制方案,從而解決了二郎山公路隧道通風對火災的控制問題,同時為半橫向通風公路隧道的火災通風提供科學的方法。" hester prynne, " said the clergyman, " i have striven with my young brother here, under whose preaching of the word you have been privileged to sit " - here mr. wilson laid his hand on the shoulder of a pale young man beside him - " i have sought, i say, to persuade this godly youth, that he should deal with you, here in the face of heaven, and before these wise and upright rulers, and in hearing of all the people, as touching the vileness and blackness of your sin
「海絲特白蘭, 」那牧師說道, 「我已經同我這里這位年輕的兄弟爭論過,而你正是有幸坐聽他佈道的, 」此時威爾遜先生把手放在身邊一個臉色蒼白的年輕人的肩頭「我說,我曾經試圖說服這位虔誠的青年,要由他面對蒼天,在這些英明而正直的長官面前,在全體人民的旁聽之下,來處理你的問題,觸及你罪孽中邪惡而陰暗的一面。In the proposed model, the cobb - dauglas production function is introduced to describe the increase of knowledge caused by knowledge diffusion, a kind of collaborative production of knowledge
該模型將由知識擴散所引起的知識增長當作一種知識產品的合作生產,引入柯佈道格拉斯生產函數,並分別考察在個體不進行知識自我增長和進行知識自我增長情況下的知識傳播。In this paper, based on the qinling - zhongnanshan long double - tube highway tunnel, the rule of temperature field, pressure field and smoke distribution in a long highway tunnel fire is studied. on the basis of this, safety system on the tunnel fire protection and rescue of the long highway tunnel are discussed deeply
本文以秦嶺終南山特長公路隧道為對象,研究了火災時隧道內溫度場、壓力場的分佈以及煙霧的擴散規律,並在此基礎上深入研究了長大雙洞公路隧道火災防災救援安全體系。The different galactic gravitational potential have not clear influence upon the perigalactic distance, eccentricity and uncertainty of orbital parameters, but which is significant for other parameters, such as the apogalactic distance, semi - major axis, radial period and azimuth period and so on ; ( 5 ) the monte carlo simulation show that : the distribution morphologies of the orbital parameters which are produced by simulation data are separated into three types : gaussian profile, semi - gaussian profile and non - gaussian profile
不同的引力勢模型對近銀心距、偏心率和參數的不確定度等量影響較小,但是對遠銀心距、軌道半長軸、徑向周期和方位周期等參數影響較為明顯。 ( 5 ) montecarlo模擬的結果表明:根據模擬觀測數據得到的軌道參數的分佈形態大致可分為三類:高斯分佈、準高斯分佈和非高斯分佈;觀測數據對軌道參數的影響與樣本的選取、軌道參數的類型等有關。Based on the application studies of pcm, dcvc, cips and scm in protective coating for long - distance buried pipeline and the characters of long - distance buried pipeline in shandong, the synthetic inspection technology of protective coating for long - distance buried pipeline is proposed
摘要通過對電磁電流衰減法、直流電位梯度法、密間距電位測試技術、雜散電流測試儀在埋地長輸管道外防腐層檢測上的應用研究,並根據山東省埋地長輸管線的分佈特點,提出了聯合檢測方法。Secondly, the problem of the curve - surface mutual transforming and smooth - finishing have been analyzed farther. for the surface intersecting problem : owing to the introduction of the boundary points, as long as the intersecting points on a certain line, the full intersecting line can be gained. the intersecting line either intersects at the boundary of the triangle surface or forms the loop ; during the course of tracking, the selecting of the pace is restricted by the curvature, the number of the gained intersecting points are not in proportion as the chord - length ; the intersecting points not only record the coordinate and store the parameter
對兩曲面求交問題,當曲面細化足夠小時,曲面求交可近似看成曲面與平面相交問題,引進了邊界點的概念,因此只要知道交線上的任意點,就可以將跨越許多曲面片的整條交線計算出來,所求出的交線或者跨越曲面的邊界,或者形成交線環;從初始點出發跟蹤求解整條交線的過程中,步長的選擇採用了通過曲面片曲率來約束的方法,用該方法求出的交點在不同曲面片上的分佈數目不與弦長成正比;該求交方法包含了各曲面片的邊界線與交線的交點的求解,可獲得邊界交點的坐標值及其參數值。Well, the funeral sermon was very good, but pison long and tiresome ; and then the king he shoved in and got off some of his usual rubbage, and at last the job was through, and the undertaker begun to sneak up on the coffin with his screw - driver
在整個兒這個鎮子上,再也沒有別的人比這個承辦殯葬的人更受歡迎的了。啊,這回葬儀上的佈道說得挺好,只是說得太長,叫人不耐煩。For the image with random field feature, the description language is probability distribution model, and the description length equals the negative base - two logarithm of the probability of the image data ; for the region homogeneity properties of active contour, the description language is chosen as a sign gradient map, and the description length is the summation of sign gradient inside the active contour ; for the active contour regularity, the description language is smoothness, and the corresponding description length is the length of active contour curve
隨機場圖像的描述語言採用概率分佈模型,描述長度是圍道內外區域中圖像數據概率的以2為底對數的負數;活動圍道區域一致性的描述語言為有符號的梯度圖,描述長度是圍道內區域有符號梯度的總和;圍道形態的描述語言採用平滑性,描述長度正比于圍道的長度。分享友人