門沙爾 的英文怎麼說
中文拼音 [ménshāěr]
門沙爾
英文
mensar-
A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table
一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子，被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。Accompanied by a 60 - piece orchestra, the program included the performancers of singers, composers, and actors from hollywood, such as samantha hunt, shep lonsdale from gaelic storm, kerry walsh, anne marie ketchum, mel kubik, steven cooper, bill conti, peter boyer, fred karlin, george thatcher, maria newman, nicole campbell, and the pasadena boys choir, just to mention a few
演出人員有好萊塢的歌者作曲家以及演員，包括蓋爾風暴樂團的薩門韓特和賽普朗德爾凱莉沃許安茉莉凱倩梅兒庫必克史提芬庫柏比爾康迪彼得鮑約菲德卡林喬治柴契爾瑪麗雅紐曼妮可坎培以及帕沙第納男孩聖詠團等等。We are working closely with other nations to prevent further attacks. america and coalition countries have uncovered and stopped terrorist conspiracies targeting the american embassy in yemen, the american embassy in singapore, a saudi military base, ships in the straits of hormuz and the straits the gibraltar
我們正在同其他國家密切合作，防止受到進一步的攻擊。美國和聯盟成員國已經發現並制止了幾起恐怖主義陰謀，其攻擊目標是美國駐葉門使館、美國駐新加坡使館、在沙烏地阿拉伯的一個軍事基地，以及在霍爾木茲海峽和直布羅陀海峽的船隻。Tchitchagov was one of the generals most zealous in advocating attack and cutting off the enemys retreat ; he had at first suggested making a diversion in greece and then in warsaw, but was never willing to go where he was commanded to go. tchitchagov, who was notorious for the boldness of his remarks to the tsar, considered kutuzov was under an obligation to him, because when he had been sent in 1811 to conclude peace with turkey over kutuzovs head, and found on arriving that peace had already been concluded, he had frankly admitted to the tsar that the credit of having concluded peace belonged to kutuzov. this tchitchagov was the first to meet kutuzov at vilna, at the castles where the latter was to stay
奇恰戈夫一個最熱衷於切斷和擊潰戰術的人，奇恰戈夫，他最先要到希臘然後要到華沙進行佯攻，然而無論如何都不去派他去的地方，奇恰戈夫，他以敢於向皇上進言而聞名的人，奇恰戈夫，他自以為庫圖佐夫受過他的好處，這是因為在一八一一年他被派去與土耳其媾和，他背著庫圖佐夫，當他確信，和約已經締結，於是在皇上面前承認，締結和約的功勞屬于庫圖佐夫就是這一位奇恰戈夫第一個在維爾納庫圖佐夫將進駐的城堡門前迎接他。A whole clutch of these ? algeria, egypt, jordan, libya, morocco, saudi arabia, tunisia, turkey and yemen ? are in the fissile middle east
一連串的這些國家? ?阿爾及利亞、約旦、利比亞、摩洛哥、沙烏地阿拉伯、突尼西亞、土耳其以及葉門? ?都位於裂變性的中東地區。She stared at the check in disbelief and called her staff members to come and take a look at it, saying, " all this time, we have been wanting to build a water supply system for malinan village. we have requested help from the government but three months have passed and we still haven t received an answer. we never expected that someone from formosa would come to help us.
處長支票，期望她趕快找人動工，她不敢相信地睜大著眼睛，叫部門里的職員一起來看支票，她說：我們想要在馬里南這個村莊做一個供水系統來幫助人民，但跟政府請求幫忙，三個多月來音信全無，想不到會有人從福爾摩沙來幫我們做。Without taking leave of his new friend, pierre left the gate with unsteady steps, and going back to his room lay down on the sofa and at once fell asleep
顧不上同新朋友道別，皮埃爾邁著不穩當的步子，離開大門口，一回到房間便躺到沙發上，頓時就入睡了。One visitor to the booth had once rented her home to a korean initiate named miss li who came to formosa to learn chinese. the woman remembered how she had envied the happy, fulfilling life miss li enjoyed as she rose early every morning to meditate, and remained in high spirits throughout the day while reading and going about her business. when the woman learned that miss li had found her vital life force from practicing the quan yin method her interest was aroused
一位女士在現場學了方便法以後表示，去年有一位韓國李小姐來福爾摩沙學習中文，暫租她家，她發現李小姐每天清晨起來打坐，整天精神飽滿地讀書處理事情，日子過得很充實又很快樂，內心非常羨慕，於是好奇地詢問對方，李小姐表示修行觀音法門所獲得的力量，是她生命活力的泉源，因而引發她對觀音法門的興趣，當天學了方便法以後，充分證實了李小姐的說法。I quickly began to communicate with the headquarters in formosa and obtained some information. i also discussed master s teachings with some brother initiates in kumba, and was given a chance to be initiated into the quan yin method
我隨即與福爾摩沙的總部聯系，並獲得許多相關的資訊，同時我也和肯巴的幾位師兄們討論觀音法門，之後我得到印心的機會。Facing the vast blue waves of the lingding sea and backed by the greenery of puzhou mountain, the hotel oversees the magnificent humen bridge and is in the proximity of the nansha golf club. with just an - hour car or ferry ride from the nansha ferry terminal, the hotel is easily accessible to hong kong, macau, guangzhou, shenzhen and zhuhai
蒼翠欲滴的蒲洲山，緊鄰南沙高爾夫球會，壯觀的虎門大橋橫亙眼前，環境宜人酒店鄰近南沙客運港，距離香港澳門廣州深圳珠海等都僅需一小時車程航程，交通便利。The railway turned around the sides of the mountains, and did not attempt to violate nature by taking the shortest cut from one pc railroad is joined by several branches iowa, kansas, colorado and oregon. on leaving omaha, it passes along the left bank of the platte river as far as the junction of its northern branch, follows its southern branch, crosses the laramie territory and the wahsatch mountains, turns the great salt lake, and reaches salt lake city, the mormon capital, plunges into the tuilla valley, across the american desert, cedar and humboldt mountains, the sierra nevada, and descends, via sacramento, to the pacific - its grade, even on the rocky mountains, never exceeding one hundred and twelve feet to the mile
鐵路從奧馬哈向西伸展，沿著普拉特河北岸，直到普拉特河北部支流的入口處向西南延伸，繼續順著這條河的南部支流前進，它穿過拉拉岷地區和瓦薩乞山叢，繞著大鹹湖到達摩爾蒙的首府鹹湖城，從鹹湖城進入頹拉山谷，沿著美洲大沙漠，經過賽達和亨堡爾特山區，跨過亨堡爾特河和西愛拉內華達河，向南經薩克拉門托直到太平洋岸。Artanis : executor ! there are zerg on shakuras ! they must have taken control of the warp gate on aiur
阿爾坦尼斯：執行長！沙庫拉斯上有蟲族！它們已經掌控了艾爾上的傳送門！Urban group has successfully obtained the property management services contract for the new territories region and will start managing the properties and facilities from 1st april 2004. among the properties have 14 government offices and buildings, 25 government quarters and 16 other major facilities including tsuen wan government offices, shatin government offices, lai king disciplined services quarters, prince of wales hospital staff quarters and tuen mun government storage centre etc. the contract signing ceremony was held on 19th march 2004 at the gpa headquarters in the revenue tower in wanchai
富城集團奪得之新界區管理合約，將於今年4月1日起生效，該合約包括14個政府合署及政府大樓25個政府宿舍及16項其他政府設施，其中包括荃灣政府合署沙田政府合署荔景紀律部隊宿舍威爾斯親王醫院宿舍及屯門政府貯物中心等。" ground beef is the most likely source of e. coli 0157 : h7. poultry carry salmonella and campylobacter, and the consumption of raw shellfish has caused infection with vibrio vulnificus, " says david swerdlow of the centers for disease control in atlanta
亞特蘭大疾病控制中心的大衛修爾德勒指出：碎牛肉是大腸桿菌0157 : h7最可能的來源，而禽類帶有沙門桿菌及曲狀桿菌，另外生吃甲殼類動物可以造成尋常弧菌的感染。With the match threatening to resemble a shooting practice for ukraine, saudi coach marcos paqueta sought to inject fresh life into his team with the introductions of abdulaziz al khathran and malek al hawsawi
第55分鐘：在這場比賽正在成為烏克蘭隊的射門練習時，沙特隊主帥帕克塔派上了阿卜杜勒阿齊茲?哈薩蘭和馬力克?阿爾哈薩維來給本隊注入新鮮活力。On january 6, 2005, fellow practitioners from hsinchu, formosa visited the yu - an children care center in miaoli county, the catholic hua - kuang social welfare foundation in hsinchu county, the st. joseph s center for special education in hsinchu city, and miracle home which offers counseling and a stable environment for school dropouts, children from broken families and juvenile delinquents
2005年元月6日，福爾摩沙新竹同修探訪了苗栗縣幼安教養院新竹縣華光智能發展中心新竹市天主教仁愛啟智中心，以及專門輔導輟學犯罪家庭破碎的青少年，讓他們在安定環境中成長的米可之家，致贈愛心禮物，並傳達師父的關懷。Mr immelt ' s latest deal, the sale for $ 11. 6 billion of ge ' s plastics unit to sabic of saudi arabia, had little effect when it was announced on may 21st
甚至在5月21日伊梅爾特宣布的將通用的塑膠部門以116億美元的價格出售給沙烏地阿拉伯的沙特基礎工業公司的最新交易也沒有對股價的上漲帶來積極的影響。Kinmen is an offshore island of formosa. answering their intense longing to hold group meditations on the island, god arranged for the local initiates to have their own meditation center this year. the kinmen center is situated at the foot of five tiger hill in
金門是福爾摩沙的一個離島，由於當地同修對共修的渴望，順著因緣聚合，金門同修終于在今年擁有屬于自己的共修小中心。From october 24 to november 1, 2003, formosan members of the supreme master ching hai international association inspired residents of the offshore island of kinmen with a series of truth - sharing and public - interest activities entitled heavenly grace manifests in human love. before undertaking the project, the initiates held a retreat at the jinsha center in kinmen on october 22 - 23 to pray for world peace and ask for gods blessings to ensure their success
清海無上師世界會福爾摩沙同修於10月24日至11月1日在金門地區舉辦天地有情人間有愛一系列弘法暨公益活動，為金門民眾帶來一陣愛的旋風。同修並於10月22 23日兩天在金門金沙道場舉行一場禪二，祈求上帝加持，讓此次活動能夠順利圓滿，同時也為世界和平祈福！Researchers, including ru - ching hsia and one of us ( bavoil ) of the university of maryland, discovered a particularly important element of chlamydiae by noting similarities between their genes and those of larger bacteria, such as salmonella typhimurium, infamous for causing food poisoning
包括本文作者之一巴沃義爾及研究伴夏如菁在內的研究人員，將披衣菌的基因與較大型細菌（例如以造成食物中毒而出名的沙門桿菌）的基因相比，發現了某個特別重要的成份。分享友人