門第 的英文怎麼說
中文拼音 [méndì]
門第
英文
family status; pedigree -
The following night they passed through the strait of bab - el - mandeb, which means in arabic the bridge of tears, and the next day they put in at steamer point, north - west of aden harbour, to take in coal
這個名字，阿拉伯文的意思是「流淚之門」 。第二天是14號，蒙古號停泊在亞丁灣西北的汽船岬，因為要在那裡加煤。He had been born in the aristocracy of the wealthy midwestern family.
他出身於上流社會，家庭是中西部的豪富門第。Some compensate by disguise, affecting the accent, posture, and bonhomie of the well-bred.
有些人喬裝打扮，彌補缺陷，故意模仿門第高貴的人的言行舉止和溫文爾雅。Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage ; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the heights : but his dread of that owner amounted to superstition ; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations
約瑟夫給他注入了一種對于姓氏門第的驕傲如果他有膽量的話，他就要培養他和現在山莊的新主人之間的仇恨了但是他對于新主人的害怕已近於迷信他只好把對于新主人的感覺僅在低聲諷刺和偷偷詛咒中表現出來。Deacon euphrates had been assigned to be early in the line and the first to open an account.
派給迪肯尤弗雷茨的角色是在隊里打頭陣，銀行一開門第一個進去開立帳戶。Thus there is a kind of amorphous and ill - defined eugenic system, based on belief in heredity and often placing great emphasis on menti ( literally " door and home " or lineage or family standing ), but in any case based on standards of desirability in the health, beauty and breeding of the bride as seen by the eyes of the parents or grandparents of the family
因此，這個家族理想里有一種無定形的，不明確的優生制度，以相信遺傳的觀念為根據，而且常常極力注重「門第」 ，這所謂「門第」 ，就是家中的父母或祖父母對于新娘的健康、美麗、和教養等方面所定的標準。Deacon euphrates had been assigned to be early in the line and the first to open an account
派給迪肯?尤弗雷茨的角色是在隊里打頭陣，銀行一開門第一個進去開立帳戶。Other sociologists see social class as a more complex variable which includes status, prestige, and family lineage.
另一些社會學家認為社會階級是更為復雜和變化多端的，它包括地位，威望和家庭門第。A study on yuan ' s clan from northern dynasty to the sui and tang - a change about a minority official family
一個少數族漢化士族家族門第的歷史榮衰Local open space in area 16 yau oi south, tuen mun
屯門第16區友愛南鄰舍休憩用地They still do not know her place of birth or her parentage
他們仍然不知道她的出身地和家庭門第。- can we use squeaky fromme ? - let ' s do that at two
-我們用不用琳奈?弗門？ -第二部分吧Interior doors made from wood and wood - based panels - part 2 : door crozes ; concepts, sizes, installation
木及木基板制內門.第2部分:門槽.術語尺寸和要求I saw he was going to marry her, for family, perhaps political reasons, because her rank and connections suited him ; i felt he had not given her his love, and that her qualifications were ill adapted to win from him that treasure
我看到他要娶她是出於門第觀念，也許還有政治上的原因，因為她的地位與家庭關系同他很相配。我覺得他並沒有把自己的愛給她，她也沒有資格從他那兒得到這個寶物。Birth is much, but breeding is more.
教養比門第更重要。Dfll admits only roc residents and overseas chinese students. international students who who plan to study in ntu may consult
至少一門第二類課程：貫時性斷代及專家課程Castle peak road, area 41, tuen mun, new territories
新界屯門第41區青山公路For several years, the plant has established and maintained a good business relationship with many big domestic airports, to which it provides a full range of tooth set containers in guest cabin and gift packages in refined designs
她座落在國門第一鎮，第一村，成立於1989年，多年來一直與國內各大機場保持業務往來，為他們生產出風格多樣，品種齊全的客倉牙具包、禮品包。Furthermore, it is a departmental law attached to the constitution, just like the civil law, the criminal law, the labor law, etc. the properties of the social security law should include : it is regarded as the public law, not the fusion or combination of the public law and private law. it is the human being law showing the spirit of humanitarian. it protects the existing rights, guarantees people ' s basic existing and life
其理由如下：第一，從調整對象看，社會保障法有其獨立的、特殊的調整對象；第二，從法規數量看，已頒布的法律文件已足夠構成一個法律部門；第三，從法規內容看，涉及社會保障方面的法律、法規也可形成一個法律部門體系；第四，從調整方法及對違法行為的制裁形式看，社會保障法有它自己的特色。And lo, there entered one of the clan of the o molloys, a comely hero of white face yet withal somewhat ruddy, his majesty s counsel learned in the law, and with him the prince and heir of the noble line of lambert
看哪，奧莫洛伊家族的一名成員309走進來了，他面頰白里透紅，是位容貌清秀的英雄。他精通法典，任國王陛下的顧問官。跟他一道來的是繼承倫巴德家高貴門第的公子和後嗣。分享友人