門道 的英文怎麼說

中文拼音 [méndào]
門道 英文
[口語]1. （做事的訣竅; 方法） way to do sth. ; knack 2. （能達到某種目的的途徑） social connections; contacts
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. Joey becomes adept at bridge.

    喬艾打橋牌的門道也精起來了。
  2. Doorways and alcoves on street level are a better option

    大街上的門道和門洞是個更好的選擇。
  3. The problem of how to get the grand piano through the doorway baffled them.

    如何把大鋼琴抬過門道的問題難倒了他們。
  4. There 's a knack in it.

    這裏面有點門道。
  5. I ve taken a notion into my old numskull, observed silver. here s the compass ; there s the tip - top pint o skeleton island, stickin out like a tooth

    「我這個死腦瓜骨看出點門道來了， 」西爾弗說， 「這有羅盤，那是骷髏島的岬角尖，像顆牙似的支出來。
  6. From the cool shadow of the doorway he saw the horses pass parliament street, harness and glossy pasterns in sunlight shimmering

    他從門道的蔭涼處瞧見馬隊正經過議會街，挽具和潤澤光滑的馬腳在太陽映照下閃閃發著光。
  7. No sooner did i hear the voice than a wrinkle faced, six foot tall, white haired pogo stick of a man was greeting us at the door, swooping his big, open hand and strong arm across the doorway, inviting us in

    話音未落，一位滿臉皺紋、 6英尺高、白發瘦長的老人出現在門口歡迎我們，在門道他張開有力的臂膀，伸出大手，請我們進去。
  8. New developments in arched doorways and supports allowed for thinner outer walls and larger windows, including the famous rose windows on the cathedral ' s north, south, and west sides

    而拱形門道和支柱的嶄新設計，為較薄的外墻和較大的窗戶，包括教堂北、南、西三面著名的「薔薇花瓣小圓窗」的建造作了準備。
  9. In fact walpole did not understand the speculation and was prevented from making a disastrous investment in the shares himself only by a shrewd adviser

    他壓根不通投機買賣的門道，多虧有個精明的顧問，他才沒做出災難性的投資決定。
  10. Sad thing about poor dignam, mr o rourke. turning into dorset street he said freshly in greeting through the doorway

    他轉進多塞特街，朝著門道裏面精神飽滿地招呼道：
  11. The passenger pickup point will be located on eastbound lei yue mun road near lei yue mun road playground while the passenger drop - off points will be located on the southbound kerbside of westbound lei yue mun road outside lei yue mun plaza and the lay - by opposite to st. antonius girls school

    上客地點設于鯉魚門道東行近鯉魚門道游樂場，而落客地點則分別設于鯉魚門廣場對開及聖安當女子中學對面的鯉魚門道西行線的南面路旁。
  12. A tall figure rose from the hammock where it had been sitting, went to the doorway and pulled open the inner doors

    坐在吊床上的高個子站起來，走向門道，拉開內側的兩扇門。
  13. I have had some experience of the great cuff's round-about ways.

    我對這位神通廣大的卡夫的門道也摸透了幾分。
  14. If you and i learn how to manage the business and the lands right here, john, we'll make a fortune that will stagger the shipowners.

    我要是摸透了在這里做生意和經營土地的門道，約翰，我們發的財能叫當船主的嚇一跳。
  15. Sir francis would have liked to read phileas fogg s eyes

    這時旅長很希望從福克先生的面部表情看出一些門道來。
  16. Mr. zhang has always had the means of making money

    在掙錢方面，張先生可有門道了。
  17. You guys are really smart

    還是你們有門道
  18. One young person ran up to us and asked with great sincerity, " may i know what group you are from

    有位年輕人熱情地跑過來追問：你們是什麼團體？等我們忙完了，好登門道謝！
  19. There are all of possibilities for technical innovation

    技術革新的門道很多。
  20. The doorway was darkened by an entering form

    一個身影閃進來，遮暗了門道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書