閃露 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎnlòu]
閃露 英文
sparkle in sb's eye indicating a particular emotion
  • 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  1. Luciana vanished aboard one of the diminutive green vehicles.

    露西安娜閃身上了一輛綠色的小型汽車不見了。
  2. However intently rostov gazed into this misty distance, he could see nothing ; at one moment there seemed something greyish, at the next something blackish, then something like the glimmer of a fire over there where the enemy must be, then he fancied the glimmer had been only in his own eyes

    不管羅斯托夫怎樣仔細察看霧氣沉沉的遠方，他什麼也看不見。那裡時而是露出灰濛濛的東西，時而彷彿顯露出黑乎乎的東西，時而在敵人盤踞的那個地方彷彿火光閃爍，時而他心中想到，這不過是他的眼睛在閃閃發光。
  3. The green boughs glittered with all their pearls of dew.

    綠枝上閃爍著露珠的光彩。
  4. His sharp cannibal teeth revealed by cold and wrath, gleamed through the dark.

    他那鋒利的食人肉的牙齒，因為寒冷和憤怒而顯露著，在黑暗中閃閃發光。
  5. The morn is breaking. a duodene of birdnotes chirruped bright treble answer under sensitive hands. brightly the keys, all twinkling, linked, all harpsichording, called to a voice to sing the strain of dewy morn, of youth, of love s leavetaking, life s, love s morn

    所有的音鍵都明亮地閃爍著，相互連結，統統像羽管鍵琴66般轟鳴著，呼籲歌喉去唱那被露水打濕了的早晨，唱青春，唱與情人的離別，唱生命和愛的清晨。
  6. Prize edward edward burtynsky shipbreaking no. 10, chittagong, bangladesh, 2000 represented canada at 2005 venice biennale rebecca belmore white thread winner 2005 governor general visual arts and media award lynne cohen spa courtesy of nicholas metivier gallery gallery toronto courtesy of pari nadimi gallery courtesy of olga korper galleryall government levels municipal, provincial and federal offer financial support to help artists succeed. galleries museums artist - run centres : a vibrant network of private galleries offers international buyers commercial venues to access canadian visual arts

    2005年加拿大總督文學獎視覺藝術和媒體獎獲得者lynne cohen溫泉2005年威尼斯雙年展上代表加拿大出展， rebecca belmore作品白線《 white thread 》圖片提供： nicholas metivier gallery - toronto圖片提供pari nadimi gallery圖片提供： olga korper gallery加拿大政府2視覺藝術閃亮全球不論是在重大展會、藝廊，還是在私人藏品活動中，加拿大視覺藝術家在全球藝術界都日益嶄露頭角。
  7. Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward

    不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。
  8. The morning dews glitter in the sun.

    晨露在陽光下閃爍。
  9. Dewdrops sparkle [glisten] in the morning sun.

    露珠在晨光下閃閃發光。
  10. Dewdrops sparkle in the morning sun.

    露珠在早晨的陽光下閃著光。
  11. Dewdrops shine brightly in the sunshine

    露珠在陽光下閃閃發光。
  12. It was a bright, fresh, dewy, cheerful morning

    外面天氣晴朗，空氣新鮮，露珠兒閃著光，令人愉快。
  13. We didn t have no trouble about snags ; the lightning was glaring and flittering around so constant that we could see them plenty soon enough to throw her head this way or that and miss them

    對水上露出的樹干木樁，我們不難對付。既然電光老在四下里閃來閃去，我們就能對水面上的情況看得清清楚楚，我們會不費事地撥動筏子的頭頭，避開它們。
  14. Composed of micro diamonds, aluminum oxide, and silicon carbide, the isotopic distribution of these grains bore the telltale marks of their birth : ancient supernovas and red giant stars, that shone brightly and then flickered out, billions of years ago, before the birth of the solar system

    由微金剛石、鋁氧化物、碳化硅組成的這些微粒的同位素分佈透露出它們的誕生：那些數十億年前，在太陽系尚未誕生時，曾經閃耀並最終熄滅的古老超新星和紅巨星。
  15. The sun was fierce, the land seemed to glisten and drip with steam.

    天上烈日炎炎，大地被蒸曬得閃閃發光，熱露淋淋。
  16. Ground level restaurants offer outdoor seating on the waterfront promenade at the base of the tower. usually recorded music plays, but live entertainers also appear there. it is a nice spot to sip a beverage, savor the flavours of local cuisine, and watch the lights bobbing up and down as boats of all sizes pass by

    該塔共有二大特色，除了在頂層旋轉餐廳鳥瞰澳門及對岸風景外，低層的咖啡餐也設有露天座位，一邊嘴饞地道小食時，耳聽著現場或預先錄好的音樂，眼望在海中閃爍的船兒經過，也是不錯的節目。
  17. In terms of their geological and geochemical characteristics as well as the ages of these plutons, these three sub - belts from south to north are interpreted as syn - subductional, syn - collisional and post - collisional plutons respectively. composed of quartz diorite and quartz monzonite, the syn - subduction plutonic rocks are confined only to the south kunlun massif

    俯沖期侵入巖僅出露于蛇綠巖帶之南的昆南地塊上，巖性組合為石英閃長巖-石英二長巖，三個主要巖體獲鋯石u - pb年齡值為481ma 、 461ma 、 452ma ，均為奧陶紀。
  18. Just in front of the window stood a row of pollard - trees, black on one side, silvery bright on the other

    緊靠著窗前有一排已經修剪的樹木，一邊呈露暗黑色，另一邊閃耀著銀光。
  19. In the great treasure house of chinese culture. yangzhou, now and then, is indeed a city for you to explore forever

    揚州在民族文化的大成中脫穎而出，閃露出自己的亮麗，而形成「揚州派」 。
  20. His face was irradiated by happiness

    他的面容閃露著幸福。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書