閉門會議 的英文怎麼說

中文拼音 [bìménkuàiyì]
閉門會議 英文
private session
  • 閉 : Ⅰ動詞1. （關; 合） close; shut 2. （堵塞不通） block up; obstruct; stop up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 會 : 會構詞成分
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 閉門 : closed gate
  1. I chaired the conference which was attended by 12 advisors, 12 observers, and 5 vice governors of guangdong. also present at the conference were leading officials from the concerning departments of the guangdong government, mayors of the prefecture level cities in guangdong and senior members of the advisory organizations

    今天的閉門會議由我主持， 12位顧問和12位觀察員出席了會議，省政府的5位副省長，省直各有關部門的負責人、各市市長和顧問所在機構的有關負責人也參加了會議。
  2. After the opening ceremony, governor huang huahua, vice governors and advisors had a heated discussion which lasted one day long, focusing on how to the theme that how to realize sustainable development in guangdong

    在隨后的閉門會議上，省長黃華華及各位副省長與蒞會的洋顧問就如何實現廣東的可持續發展這一主題進行了長達一整天時間深入而熱烈的探討。
  3. If the bank were still the creature of the ruling party at westminster, especially at a time when labour is choosing a new leader, who knows what subtle arguments might be advanced behind closed doors to keep rates on hold

    如果央行仍然是議會執政黨的傀儡，尤其正值工黨選擇新領袖時，而這位領袖了解關于控制利率的什麼樣的爭論可能是閉門造車。
  4. Panel on information technology and broadcasting closed meeting on

    資訊科技及廣播事務委員會閉門會議
  5. Except private sessions, all meetings are open to the public

    除閉門會議外，所有會議均以公開形式進行。
  6. Wherever possible, prior notice of a decision to sit in private should be given

    若決定行閉門會議，則應盡可能事先作出預告。
  7. The just concluded closed - door conference was very successful and productive

    剛剛結束的閉門會議開得很成功，取得了很好的效果。
  8. Press conference for the contents and achievements of close - door conference ( 2000. 11. 15 )

    閉門會議內容及會議取得的成果新聞發布會
  9. Firstly, we broadened our vision and boosted our confidence through communication with the advisors at the conference

    這次閉門會議有以下三個方面的重要收獲：一是拓寬了視野，增強了信心。
  10. Meeting - cum - luncheons are held in camera with district council members from time to time to discuss and exchange views on matters of mutual interest

    立法會議員不時與區議會議員行閉門會議及共進午餐，以便就彼此關注的事項進行討論及交換意見。
  11. Meeting - cum - luncheons are held in camera with district council ( dc ) members from time to time to discuss and exchange views on matters of mutual interest

    立法會議員不時與區議會議員?行閉門會議及共進午餐，以便就彼此關注的事項進行討論及交換意見。
  12. When serious misconduct is identified, the commission can conduct an investigation which may involve either public or private hearings and the application of the commission s coercive powers. these investigations may result in a criminal prosecution or a report to the parliament

    調查工作可能會涉及公開或閉門聆訊，公署亦可能會運用其強制權力，最終可能會提出刑事檢控或向議會提交有關報告。
  13. Yesterday, mr. huang huahua and mr zhong yangsheng met the some advisors and observers respectively at white swan hotel. these five guestes came from fraunhofer - gesellshaft, honda motor co. ltd, nokia corporation, bp group and canon inc. some of participants had the first experience to uset the new baiyun international airport, and all of them have said that they felt the booming economic development in guangdong when arriving

    本次咨詢會主要活動共10項，包括：黃華華省長會見與會的省長經濟顧問；鐘陽勝常務副省長會見參會的觀察員；省長、全體副省長與顧問、觀察員召開閉門會議；黃省長與全體顧問出席記者招待會；舉行專場音樂會；舉辦有企業高層參加的企業論壇；顧問赴高等學校演講；以及顧問所在公司舉辦專場新聞發布會、專題研討會等。
  14. If, at a public meeting of a committee, a witness refuses to answer publicly or privately any question that may be put to him, or to produce any paper, book, record or document, and claims privilege on the ground that the giving of the answer or the production of the paper, book, record or document would be contrary to the public interest the following procedure will apply -

    倘在委員會的公開會議上，證人拒絕公開或閉門回答任何可能向他提出的問題，或拒絕出示任何文據、簿冊、紀錄或文件，並要求享有特權，所稱原因是作答或出示有關文據、簿冊、紀錄或文件將有違公眾利益，則下列程序適用- -
  15. Torre held what appears to be an important team meeting may 28, one day before the club dropped its fifth in a row

    托瑞爺爺在5月28日在五連敗前召開了一場閉門的會議。
  16. Besides the private sessions today, the advisors will attend other activities such as seminars, forums and speeches on how to upgrade the competitiveness of industries and enterprises tomorrow morning

    除了今天的閉門會議外，明天上午顧問們還將分別出席有關如何提高行業、企業競爭力問題的專題座談會、論壇、演講等活動。
  17. The two phases will require the development of various security procedures for flight deck access and additional procedures in the event of emergency evacuation. subsequent to the meeting, cad issued a new flight operations notice which defined the latest faa regulations regarding the strengthening and locking of the cockpit door on all passenger aircraft flying into the usa, and further mandated the cad locked cockpit door procedures, including requiring the door locking mechanism to be secure to the extent that tempering with the lock or door handle from the passenger cabin does not unlock the door

    在會議過后，民航處發出新的飛行運作通告，就美國聯邦航空局關于所有飛往美國的客機駕駛艙門必須鎖好和令艙門更為鞏固的最新規則，作出闡釋；並且進一步就民航處規定關鎖駕駛艙艙門的程序發出指令，其中包括規定艙門的關閉裝置必須鞏固，即使有人從客艙內破壞駕駛艙的門鎖或把手，也不會令駕駛艙的門開啟。
  18. The operation of the committee is also as yet unspecified ; should it meet in public or in private

    基本法委員會的運作仍未有最後定稿：會議是公開或是閉門？
  19. This morning ( november 3 ), zhang dejiang, huang huahua and other provincial leaders met with all the advisors attending the 2003 international consultative conference on the future economic development of guangdong ( iccfed )

    國際咨詢會籌備工作領導小組2003廣東經濟發展國際咨詢會舉行閉門會議今日（ 3日） ， 2003廣東經濟發展國際咨詢會在白天鵝賓館開幕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書