閉門 的英文怎麼說

中文拼音 [bìmén]
閉門 英文
closed gate
  • 閉 : Ⅰ動詞1. （關; 合） close; shut 2. （堵塞不通） block up; obstruct; stop up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  1. Canyou believe it ? definitelythe coldshoulder

    你能相信嗎？吃了個閉門羹！
  2. I was confined to my house by a bad cold.

    重感冒使我閉門不出。
  3. I was "turned down" at a dozen houses.

    我去了十多戶人家，吃到的都是「閉門羹」。
  4. When nixon secluded himself again to work on his inaugural address, the situation changed.

    當尼克鬆又閉門寫他的就職演說時，情況發生了變化。
  5. I had just sported my oak for a moment.

    我剛剛閉門謝客。
  6. The thesis highlights the column of designing information which involves : designing information creation, designing information foreseeing, designing information synthesis, designing information boost, designing information gathering and designing information demonstration, covers all the content from the origin and development of information to the ultimate garment exhibition, presents a new point about garment web design which will has a significant impact on the future theory and practice of garment design, points out an idea that : based on the participance of customer, the garment design in the future will be a virtual reality and interaction project in which product design, imagination design and environment design are integrated

    本文著重對設計信息欄目的內容進行了設計，包括：創造設計信息、預報設計信息、綜合設計信息、推動設計信息、收集設計信息、展示設計信息，涵蓋了從信息的源流發展演變到網上服裝博覽會最終的展示設計。並提出一個對未來服裝設計理論與實踐產生重大影響的「網路服裝設計」新理念，指出未來的服裝設計遠不是設計師閉門造車，而是在消費者參與下的集產品設計、形象設計、環境設計為一體的一種虛擬現實和互動式的設計。
  7. I shut myself up and saw no one.

    我從此閉門謝客，不再與外人往來。
  8. The automatic switch has light function ( delay time for three minutes ) : the light is opened automatically while opening the door, shut off the door taillight to go out automatically

    動開關照明燈功能（延時三分鐘） ：開門時燈自動打開，關閉門后燈自動熄滅
  9. Man : yale & towne could, uh, produce locks, hardw are, door closers, and pumps

    男士：耶魯湯尼工廠當年，嗯，生產鎖、小五金、閉門器和水泵。
  10. The upholsterer, who had the duke as her guarantor, was shown the door when he went to see the duke who wrote him a letter the next day saying that he wouldn t lift a finger for mademoiselle gautier

    原來由公爵作保的地毯商去找公爵的時候吃了閉門羹，第二天公爵寫信告訴他說他不管戈蒂埃小姐的事了。
  11. Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect agai t the weather and agai t co tantly having the door shut in your face. bill porter puts up with all this and much, much more

    干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。比爾.波特忍受著這一切，以及別的種種折磨。
  12. In the last years of albert einstein ' s life, he amused himself by telling jokes to his parrot, and avoided visitors by feigning illness, according to a newly discovered diary written by the woman as his last girlfriend

    愛因斯坦最後一位女友所寫的日記最近被發現，其中披露了愛因斯坦晚年的生活，他給鸚鵡講笑話來逗自己開心，還假裝生病閉門謝客。
  13. I chaired the conference which was attended by 12 advisors, 12 observers, and 5 vice governors of guangdong. also present at the conference were leading officials from the concerning departments of the guangdong government, mayors of the prefecture level cities in guangdong and senior members of the advisory organizations

    今天的閉門會議由我主持， 12位顧問和12位觀察員出席了會議，省政府的5位副省長，省直各有關部門的負責人、各市市長和顧問所在機構的有關負責人也參加了會議。
  14. All the people closed their doors and crouched in mud houses with leaking air and leaking rain

    人們都緊閉門窗，蜷縮在四處漏風落雨的土屋裡。
  15. She is really turned in on herself since peter left her.

    彼得離開她以後，她就閉門杜絕人事了。
  16. Others feel that even with a degree, doors will remain closed simply because the graduate is puerto rican.

    另一些人認為，即使得到學位，波多黎各畢業生仍將吃閉門羹。
  17. The film is based on the real - life experience of jim carroll, played by the excellent leonardo dicaprio, who kept a diary through his slide into drug oblivion as a teenager. the young carroll is budding writer and possible future nba player until he becomes a drug addict. gradually things get worse.

    流浪街頭中遇上亦師亦友的黑漢韋基，韋盡力引他回歸正路，無奈為滿足毒癮，占連自尊也放棄了，占再回家求母親，但換來的卻是一口閉門羹，占終被捕及送入戒毒所，他感受到被人遺棄的感覺，但會從新做人還是希望被人遺棄呢
  18. Making a living as a door - to - door salesman demands a thick skin, both to protect agai t the weather and agai t co tantly having the door shut in your face

    干挨家挨戶上門推銷這一營生得臉皮厚，這是因為干這一行不僅要經受風吹日曬，還要承受一次又一次的閉門羹。
  19. After the opening ceremony, governor huang huahua, vice governors and advisors had a heated discussion which lasted one day long, focusing on how to the theme that how to realize sustainable development in guangdong

    在隨后的閉門會議上，省長黃華華及各位副省長與蒞會的洋顧問就如何實現廣東的可持續發展這一主題進行了長達一整天時間深入而熱烈的探討。
  20. Please close the curtain ( girl : shut your mouth

    請關閉門簾（女孩:閉嘴
分享友人
分享到 Line

分享到臉書