極端的傾向 的英文怎麼說

中文拼音 [jíduāndeqīngxiàng]
極端的傾向 英文
extremism
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 端 : Ⅰ名詞1 （東西的頭） end; extremity 2 （事情的開頭） beginning 3 （門類; 方面） item; point 4 （原...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 端的 : 1 （事情的經過; 底細） the whole process from beginning to end; the whole course of2 （果然; 的確...
  1. The south had entangled itself in a severely conservative countermythology inimical to creative effort.

    南方糾纏于極端保守的反神話傾向，對創作活動很不利。
  2. Participating in psychological quality education is the quality of education in order to overcome the current negative psychological tendency to narrow the ills and the effective overall education strategy

    摘要參與式心理素質教育是為了克服當前心理素質教育的消極傾向和狹隘性的弊端所提出的有效的整體教育方略。
  3. At the other extreme, some writers become bogged down in the bewildering complexity underneath this simple framework : the tangled skein of ethnic rivalries and grudges that have fuelled one of the world ' s longest running civil wars, fought by more than a dozen armed insurgencies around myanmar ' s borders

    另一個極端的傾向是，一些作家在這個簡單的現狀框架下，陷入撲朔迷離的復雜敘述中：盤根錯節的種族紛爭和推動了世界上最長久內戰的憤恨情緒，這次內戰涉及猖獗在緬甸邊境的超過一打的武裝反動勢力。
  4. The uniqueness of the russian intelligentsia lies in its strong sense of responsibility of saving their nation, and its spirit of self - sacrifice, the duality and conflict as shown in its thinking and action, the baselessness and extremist tendency of their behavior

    俄羅斯知識分子的獨特性在於：具有強烈的濟世救民的使命感和自我犧牲的聖徒精神，思想和行動表現出雙重性、矛盾性、無根基性和極端主義傾向。
  5. They are prone to irrational, bizarre, and often violent behavior

    他們的行為傾向于無理性的、奇怪的、極端的（常為此） 。
  6. Fifty years or more ago, the clear trend was towards state regulation, centralisation, and at the extreme nationalisation

    多年前，明顯的趨勢是傾向國家管制集權化，以及最極端的國有化。
  7. The measures that protect them from palestinian extremists, such as special settler - only roads and hundreds of checkpoints and roadblocks, stifle the west bank ' s economy and drive even more palestinians to extremism

    為了避免遭受來自巴勒斯坦激進分子的襲擊，他們採取了種種保護措施，如僅允許定居者通過的特別通道，設置數百個檢查站和路障，扼殺西岸經濟並且驅逐更多極端主義傾向的巴勒斯坦人。
  8. Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities

    本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。
  9. But okuzaki is given to fits of violence, irrational ranting. in his desire to unearth these horrors, okuzaki ' s behavior grows increasingly extreme and bizarre

    不過奧崎謙三有暴力傾向，喜歡怒氣沖沖地大叫大嚷。由於急切地想要挖掘出那些可怕的信息，他的行為變得越來越極端和異乎尋常。
  10. I have come to the conclusion that there are some persons who are from my point of view are “ dangerously overly patriotic ” to their country, “ dangerously overly supportive of their political party ”, others by being “ dangerously overly religious ” to their particular faith to a degree that these “ dangerously overly whatever ” simply can not accept that others might think differently and many fall into the category of being “ dangerously extremists ”

    現在我得到一項結論，從我的觀點這些人對他們的國家而言是屬于?危險的過度愛國主義者? 、 ?危險的政黨過度支持者? ，其他藉由?危險的過度篤信宗教?而對其特殊信仰到篤信某種程度，這些?危險的過度傾向?是完全不能接受他人不同的看法，這一類人均應歸類于?危險的極端主義者? 。
  11. Author thinks that the direction of the maximum plastic distortion along a constant radius around the crack tip may be considered as the direction of shear - mode fracture ( named pmax - criterion ) and the load when located shear band prongs the ligament in the front of crack tip is regarded as the limited load of shear - mode fracture. ( 3 ) the fad ( fracture assessment diagram ) of titled crack is proposed based on achievements of mesomechanics about i - ii complex ductile fracture of metal, and the titled crack is classified two kinds : void - mode fracture is assessed by fracture assessment curve, and shear - mode fracture by limited load. ( 4 ) using a fe program based on plantle - ressue theory to calculate some mesomechanical parameters, a flange joint structure of a high pressure vessel ( design pressure 31. 4mpa and the thickness of the hemispherical head is half of that of shell. ) is analyzed to determine whether the structure under operation pressure is safe or not, forecast the mode of potential invalidation and argue for the rationality of design of the structure

    試件的整體斷裂為剪切型，但在試件芯部裂尖鈍化區中部出現了韌窩型啟裂並有一定的擴展，說明局部較高的應力三軸度也會使韌窩型機制得以發展，但是不改變試件整體的剪切型斷裂模式；對韌性斷裂的剪切模式的細觀機理做了一定的探討，並且提出了含裂紋構件剪切型斷裂的宏觀判據：認為裂紋前方的集中剪切帶中與裂紋尖端等半徑處最大有效塑性應變出現的方向可以作為裂紋剪切斷裂的方向（可簡稱為_ （ pmax ）準則） ，集中剪切滑移帶貫穿裂紋前方承載韌帶時的載荷可以作為極限載荷；本文運用金屬韌性斷裂細觀力學在一復合型韌性斷裂方面的研究成果，採用失效評定圖的形式，提出了傾斜裂紋的安全性評定方法的基本框架。
  12. It shows obviously that there are two extreme trends about economics methods used at present : one is empirical normal study, the other is apriori doctrine study

    分析表明目前的農業經濟學研究中存在著兩種明顯的極端傾向：一種是經驗式的規范研究；另一種是先驗的理論教條傾向。
  13. Another consequence of the two - party system is that whereas minor parties are likely to identify themselves with special interests or special programs and thus take extreme positions, the major parties are so large that they tend to be moderate

    兩黨制的另一個結果是：鑒于小黨派可能把自己與特殊的利益和特殊的綱領認同為一，因而有可能採取極端立場，而大黨很強大所以傾向于溫和。
  14. Being a professional concept of certain system, objectivity is commonly used in the field of journalism major ; in the specified news report, objective reporting theme is prior and objective news reporting methods should be strictly obeyed ; there is no contradiction between the persistence of standpoint ; the attitude of remaining neutral advocated by objectivity and avoiding subjective tendency is many - sided ; setting up the operation requirements and methods for objective news reporting under the guide of objective principle is necessary to make chinese journalism more scientific and normal

    客觀性理念從更大意義上是套用在普通事件的一般報道中，不適用於階級對立明顯情況下的極端例子；客觀性是一個系統的專業理念，在新聞專業領域有其通用性；在具體報道中應先有客觀報道思想，並嚴格遵守客觀報道方式；它與堅持立場並不矛盾；客觀性所提倡的堅持中立、避免主觀傾向是多方面的；在客觀性原則指導下樹立起客觀報道的操作要求和方法是使中國新聞業更加科學規范的必然要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書