防毒口罩 的英文怎麼說

中文拼音 [fángdúkǒuzhào]
防毒口罩 英文
anti-poison respirator
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 罩 : Ⅰ動詞（遮蓋; 扣住; 套在外面） cover; overspread; wrap Ⅱ名詞1 （罩子） cover; shade; hood; casing;...
  • 防毒 : gas defense; antitoxin防毒面具 gas mask; 防毒面具罐 gas mask canister; 防毒面罩 respirator; 防毒...
  1. 02 04 2003 demonstrating corporate social responsibilities urban group establishes crisis communications centre to help preventing atypical pneumonia 01 04 2003 urban group obtained " 2003 hong kong quality circle award

    02 04 2003彰顯企業公民責任協助遏止流行病毒蔓延富城集團成立危機傳訊中心統籌派發防菌口罩工作
  2. Food cookies, instant noodles, clothing, medicine, kitchen sets pots, rice cookers, portable cooking stoves, utensils, toys, tents, fogging machines and fogging machine supplies, raincoats, stationery, hearing aids, fax machines, heavy machinery rental, equipment for recovery work dustproof masks, gloves, shovels, hooks, hats, detergent, packaging fees, spiritual publication fees, monetary gifts, transportation charges, miscellaneous expenses

    食物餅乾，速食麵衣物藥品炊具鍋子，電鍋，爐具，餐具玩具帳篷噴霧消毒機及配件雨衣文具助聽器傳真機重型機械租金救援裝備防塵口罩，手套，鏟子，鐮刀，帽子清潔劑慰問金包裝材料費靈性刊物雜項運輸費韓幣12 ， 060 ， 980 . 00斯里蘭卡盧幣1 ， 877 ， 359 . 00
  3. In comparison to the use of only sterile gloes and a small drape, full barrier precautions ( i. e. the addition of a long - sleeed sterile gown, mask, cap, and a large sterile sheet drape ) hae been demonstrated to reduce the incidence of catheter - related bloodstream infections ( 4 )

    與只使用無菌手套和小單相比，完善的預防機制（即還使用長袖無菌手術衣、口罩、帽子及大的消毒手術單）證明可以降低導管相關血流感染的發生率[ 4 ] 。
  4. In comparison to the use of only sterile gloves and a small drape, full barrier precautions ( i. e. the addition of a long - sleeved sterile gown, mask, cap, and a large sterile sheet drape ) have been demonstrated to reduce the incidence of catheter - related bloodstream infections ( 4 )

    與只使用無菌手套和小單相比，完善的預防機制（即還使用長袖無菌手術衣、口罩、帽子及大的消毒手術單）證明可以降低導管相關血流感染的發生率[ 4 ] 。
  5. Training on proper use and limitations, including practice putting the respirator on and wearing it is required

    通過培訓了解如何正確使用防毒口罩並認識其限制性，練習按照要求正確佩戴防毒口罩。
  6. Individuals with a compromised respiratory system, such as asthma or emphysema, should consult a physician before wearing a respirator

    特殊情況人群如哮喘、肺氣腫病人在佩戴防毒口罩前應首先咨詢醫師。
  7. Fit of the respirator to the face is very important. if it does not fit properly, airborne contaminates will penetrate ( enter underneath ) the facepiece seal

    佩戴合適臉型的防毒口罩非常重要。否則空氣中的有害細菌仍能夠從口罩和臉部的縫隙中滲透進來。
  8. The wearer must be clean - shaven to wear respirators that seal tightly to the face. beard, stubble or long mustaches may cause large leaks into the respirator

    佩戴防毒口罩之前請首先確認已經剃干凈胡須，從而使防毒口罩與面頰緊密貼合。胡須或沒有剃干凈的胡茬會導致防毒口罩與面部之間留下很大縫隙。
  9. Distributes 40, 000 hygienic masks to their customers at properties under its management to help preventing the disease from spreading in the properties, so as to ensure a safe, clean and hygienic living environment for its customers

    作為香港最大之物業及設施管理集團，為了協助遏止此流行病毒蔓延，已向其屬下各物業業戶派發40 ， 000個防菌口罩，以保障各業戶的健康。
  10. Whenever any infectious disease case has been reported within the boundary of any property under urban group s portfolio. urban group will conduct immediately comprehensive cleaning of all common areas for the specific property. all frontline staff of the property must wear sanitary facemask and other preventive clothes at work

    表示在個別物業內證實出現感染個案，必須即時為整項物業進行大清洗及消毒，有關物業內所有管業及保安人員均須戴上防菌口罩及其他防菌用品，以防止病毒蔓延。
  11. Another investigator, professor of the department of community and family medicine wong tse wai, pointed out that ward workers have to use all protective equipments, including protective mask, gloves, goggles, without any lax, so that it will truely be protective. adequate infection control training for all staff before they work in these wards are the most essential, especially for those seconded staff and non - medical and non - nursing staff

    調查小組另一位負責人中文大學社區及家庭醫學系教授黃子惠教授表示，非典型肺炎的病毒，在病房的傳染機會非常之高，有關醫護人員必須非常嚴格執行所有防禦步驟：包括正確用手套、保護鏡片、口罩等才能發揮保護作用。
  12. Wear mask to prevent the spread of disease

    應戴上口罩，防止病毒散播。
  13. " they are also advised to wear masks, wash hands frequently to avoid spreading the virus by hands, cover mouth and nose while coughing, wrap nasal and mouth discharges with tissue paper and dispose them properly in lidded - rubbish bins

    他補充說:患者應戴上口罩，經常洗手，防止病毒散播。咳嗽時要用紙巾掩蓋口鼻，不要隨地吐痰，應用紙巾將痰涎或鼻涕包好棄于有蓋垃圾箱內。
  14. Cotton masks, protective glasses and gas mask should be provided for laborers working in conditions of health - harming gas, steam or dust

    在有危害健康的氣體，蒸汽或者粉塵的場所操作的工人，工廠應分別供給口罩，防護眼鏡和防毒面具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書