We are a professional translation company, relate to scopes include : accountant, mechanics, electronics, chemical, bio - pharmaceuticals, motorcar and other fields, have experience in translation, handle with more than 20 kinds of different languages, such as : english, french, german, russian, arabic, danish, dutch, portuguese, japanese, turkish, spanish, italian, korea, polish, finnish, czech, norwegian, swedish, vietnamese , greece , hungarian ; have experts on proofread and layout co - workers, competitive price, high quality and consummate service
我公司是專業從事翻譯服務的機構,涉及的領域包括:會計、機械、工程、電子、化工、生物制藥、汽車等方面,具有豐富的翻譯經驗,現已做過的語種有二十種:英、法、德、俄、
阿拉伯、丹麥、荷蘭、葡語、日語、土耳其、西班牙、義大利、韓語、波蘭語、芬蘭語、捷克語、挪威語、瑞典語、越南語、希
臘語、匈牙種語;有專業的校對和排版人員,低廉的價格和好的質量及優質的服務
This version is available in 13 languages : simplified chinese, traditional chinese, spanish, english, german, italian, portuguese, polish, japanese, arabic, russian, turkish and greek
X - 431系列賓士診斷程式v26 . 01發行13種語言:簡體中文繁體中文西班牙語英文德語義大利語葡萄牙語波蘭語日語俄語
阿拉伯語土耳其語希
臘語。
This version is available in 14 languages simplified chinese, traditional chinese languages, english, german, spanish, portuguese, turkish, russian, polish, italian, japanese, greek, arabic and french
X - 431寶馬診斷程式v25 . 02發行14種語言:簡體中文繁體中文英語德語西班牙語葡萄牙語土耳其語俄語波蘭語義大利語日語
阿拉伯語希
臘語法語。
X - 431 audi diagnostic program v21. 00 this version is available in 16 languages : simplified chinese, traditional chinese, english, japanese, german, polish, turkish, russian, italian, spanish, arabic, portuguese, french, dutch, greek and serbian
X - 431 audi診斷程式v21 . 00發行16種語言:簡體中文繁體中文英文日文德語波蘭語土耳其語俄語義大利語西班牙語葡萄牙語荷蘭語希
臘語
阿拉伯語法語塞爾維亞語。
Greek myths, as well as the fables of aesop, inherited them from the vedas and buddhism ; persia also took them from india
改為:希
臘神話和伊索寓言,都是起源於吠陀經和佛教;波斯人又把它帶到
阿拉伯世界。
As far back as the time of ancient greece and rome, goods from the far east, india and arabia had been carried along trade routes to merchants in europe
早在古希
臘、古羅馬時期,遠東、印度和
阿拉伯地區的貨物就已經可以通過貿易之路到達歐洲商人的手中。
Shgsic has built up and kept close relationships with major shipping companies from more than 30 countries and areas such as korea, greece, denmark, india, russia, saudi arabia, usa, and hong kong, with an annual capacity of shiprepairing some 100 big and middle size vessels, and shipbuilding delivery of 100, 000 dwt
山海關船舶重工有限責任公司與韓國、希
臘、丹麥、印度、俄羅斯、沙烏地
阿拉伯、美國、香港等30多個國家和地區的各大航運公司建立並保持著良好的業務關系,年承修大中型船舶一百余艘,年造船能力10萬載重噸,在市場享有良好的信譽。
I am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, the almighty
8主神說,我是
阿拉法,我是俄梅戛(
阿拉法俄梅戛乃希
臘字母首末二字) ,是昔在今在以後永在的全能者。
" i am the alpha and the omega, " says the lord god, " who is and who was and who is to come, the almighty.
啟1 : 8主神說、我是
阿拉法、我是俄梅戛、
阿拉法俄梅戛乃希
臘字母首末二字是昔在今在以後永在的全能者。
On the basis of a fairly thorough study of historical literature, the present paper makes a systematic discussion and analysis of the time when the great book the thirteen books of euclids elements was introduced into china ; the way in which how it was translated into chinese and what impact the dissemination of the book has exerted on the development of chinese science and technology world
通過文獻考察指出:古希臘科學名著《幾何原本》是在13世紀與阿拉伯的文化交流中,通過阿拉伯算學一起傳入我國的; 《幾何原本》在我國翻譯傳播過程中,除常提到的利瑪竇、徐光啟和李善蘭之外,至少還有4人參加了《幾何原本》的翻譯工作; 《幾何原本》的翻譯傳播對我國數學、天文學以及中國近代科學乃至中國思想文化的發展產生了深遠的影響,具有重要意義