阿貝道 的英文怎麼說
中文拼音 [abèidào]
阿貝道
英文
abadox . zip-
The nobel prize in chemistry : adolf otto reinhold windaus
諾貝爾化學獎-阿道夫奧托溫道斯" but tell me now, count, " exclaimed albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as monte cristo ; " tell me truly whether you are in earnest, or if this project of visiting paris is merely one of the chimerical and uncertain air castles of which we make so many in the course of our lives, but which, like a house built on the sand, is liable to be blown over by the first puff of wind ?
「請告訴我，伯爵， 」阿爾貝大聲說道，他想到能介紹一位象基督山伯爵這樣出色的人物，心裏高興， 「請實話告訴我，您訪問巴黎的這個計劃，究竟是出於真心呢，還是那種我們在人生旅途中逢場作戲常許的空願，象一座建築在沙堆上的房屋一樣，被風一吹就倒了？ 」Es, which had already assumed that palace - like appearance which the count s princely fortune enabled him to give even to his most temporary residences. he came to renew the thanks of madame danglars which had been already conveyed to the count through the medium of a letter, signed " baronne danglars, nee hermine de servieux.
阿爾貝是來替騰格拉爾夫人再表謝忱的，男爵夫人自己已寫信向伯爵道了一次謝，信上的署名為「騰格拉爾男爵夫人，母親家姓名：愛米娜薩爾維歐」 。" my dear fellow, " replied albert, with perfect ease of mind, " remember, for the future, napoleon s maxim, never awaken me but for bad news ; if you had let me sleep on, i should have finished my galop, and have been grateful to you all my life
「親愛的， 」阿爾貝十分鎮定地答道， 「還記得拿破崙的那句格言嗎？除非報告壞消息，否則切勿吵醒我，要是你能讓我多睡一會兒，我就可以把我的極樂舞跳完了，那我就要對你終生感激不盡啦。There s hobson, the babtis preacher ; and deacon lot hovey, and ben rucker, and abner shackleford, and levi bell, the lawyer ; and dr. robinson, and their wives, and the widow bartley, and - well, there s a lot of them ; but these are the ones that peter was thickest with, and used to write about sometimes, when he wrote home ; so harvey ll know where to look for friends when he gets here.
一個叫霍勃遜，是浸禮會的牧師還有教堂執事洛特霍凡還有朋勒克阿勃納夏克爾福特還有律師勒未貝爾還有羅賓遜醫生還有這些人的妻子還有寡婦巴特雷還有，總之還有不少人，上面是彼得交情最深的，他寫家信的時候，常常講到過他們。因此，哈維一到這里，會知道到哪裡去找一些朋友的。 」" hullo, " said albert ; " it is monte cristo and his greek !
「哎呀！ 」阿爾貝說道， 「那正是基督山和他的那個希臘女人呀！ 」" one minute, " cried albert, without giving monte cristo the time to reply. " take care, you are going to immure a traveller, sinbad the sailor, a man who comes to see paris ; you are going to make a patriarch of him.
阿爾貝不等基督山有回答的時候，就大聲說道， 「小心哪，您要把一位旅行家水手辛巴德，一個到巴黎來觀光的人，關到刻板的家庭生活里去啦。Dubai is also working on a project to build the world ' s biggest airport at jebel ali, one that is eventually planned to have six parallel runways, with the capacity to handle more than 120m passengers a year
迪拜也在建造另一個工程項目：在傑貝阿里興建全球最大的機場，該機場計劃最終擁有6條平行跑道，每年的旅客流量將逾1 . 2億人次。To inaugurate a series of static, semistatic and peripatetic intellectual dialogues, places the residence of both speakers if both speakers were resident in the same place, the ship hotel and tavern, 6 lower abbey street w. and e. connery, proprietors, the national library of ireland, 10 kildare street, the national maternity hospital, 29, 30 and 31 holles street, a public garden, the vicinity of a place of worship, a conjunction of two or more public thoroughfares, the point of bisection of a right line drawn between their residences if both speakers were resident in different places
開始一系列靜止的半靜止的逍遙的理性的對話，在對談者雙方家中倘若對談者雙方住在同一處位於下阿貝街六號的「船記」飯店兼酒館經營者為w和e .康納里，基爾代爾街十一號的愛爾蘭國立圖書館霍利斯街二十九三十與三十一號的國立婦產醫院，一座公共花園，禮拜堂附近，兩條或更多的街道交叉點，連接雙方住宅的直線的中點倘若交談者各住一處。The research trip came just after the news broke that the ivory - bill had been reported in the big woods region of eastern arkansas
這次科考旅行是在新聞報道說東阿肯色州的貝格伍茲區發現這種啄木鳥之後進行的Author of some 20 novels, simon was a writer of france ' s so - called " nouveau roman " ( new novel ) movement alongside alain robbe - grillet and nathalie sarraute. he was awarded the nobel prize in 1985
西蒙著有大約20本小說，他與阿蘭?羅伯?格里耶、納塔莉?薩拉特一道，掀起法國「新小說」運動， 1985年獲得諾貝爾文學獎。Author of some 20 novels, simon was a writer of france ' s so - called " nouveau roman " ( new novel ) movement alongside alain robbe - grillet and nathalie sarraute. he was awarded the nobel prize in 1985
西蒙著有大約20本小說，他與阿蘭& # 8226 ;羅伯& # 8226 ;格里耶、納塔莉& # 8226 ;薩拉特一道，掀起法國「新小說」運動， 1985年獲得諾貝爾文學獎。" it seems to me, " said franz, speaking in an undertone to albert, " that if this person merited the high panegyrics of our landlord, he would have conveyed his invitation through another channel, and not permitted it to be brought to us in this unceremonious way
「依我看， 」弗蘭茲低聲對阿爾貝說道。 「假如這個人真夠得上向我們店家那一番崇高的贊美之詞，他就會用另外一種方式來邀請我們，不能這樣不懂禮貌地告訴我們一聲就完事了。The answer known, he had yielded to albert s wish to be introduced to haid e, and allowed the conversation to turn on the death of ali, and had not opposed haid e s recital but having, doubtless, warned the young girl, in the few romaic words he spoke to her, not to implicate morcerf s father
他知道了回信的內容，所以順從阿爾貝的願望，介紹他會見海黛，又有意使談話轉移到阿里之死，不去反對海黛講述這個故事但當他用羅馬語對那個青年女郎說話的時候，無疑地曾警告了她，叫她不要指明馬爾塞夫的父親。At sea, septentrional, by night the polestar, located at the point of intersection of the right line from beta to alpha in ursa major produced and divided externally at omega and the hypotenuse of the rightangled triangle formed by the line alpha omega so produced and the line alpha delta of ursa major
將大熊星座的「貝塔阿爾法」這一直線延長至星座外的「奧墨伽」 ，北極星便位於「阿爾法奧墨伽」這道外部區分線與大熊星座內的「阿爾法德爾塔」這一直線所形成的直角三角形斜邊的交點上340 。Asked albert in the most sprightly tone
阿爾貝以最輕松的口氣問道。While it is not known for whom bach composed the six suites for solo cello, it has been suggested that he might have had in mind either christian ferdinand abel or christian bernhard linike, both of whom played in the orchestra at c ? then
我們並不知道巴赫這六部大提琴獨奏奏鳴曲是為誰所作，但很有可能是克里斯蒂安?費迪南德?阿貝爾或克里斯蒂安?伯恩哈德?里尼克;他們當時都是科滕樂團中的成員。Mr john c tsang jp, secretary for commerce, industry and technology of the government of the hong kong special administrative region hksar, the honourable ralph klein, premier of the province of alberta, canada and mr anthony burger, consul general of canada in hong kong attended as guests of honour witnessing the signing of the mous
出席儀式的嘉賓包括香港特別行政區政府工商及科技局局長曾俊華先生jp 、加拿大阿爾伯達省省長克萊恩先生（ thehonourableralphklein ）以及加拿大駐港總領事貝道明先生（ mranthonyburger ） ，他們一同見證了諒解備忘錄的簽署儀式。Mr john c tsang jp, secretary for commerce, industry and technology of the government of the hong kong special administrative region ( hksar ), the honourable ralph klein, premier of the province of alberta, canada and mr anthony burger, consul general of canada in hong kong attended as guests of honour witnessing the signing of the mous
出席儀式的嘉賓包括香港特別行政區政府工商及科技局局長曾俊華先生jp 、加拿大阿爾伯達省省長克萊恩先生（ thehonourableralphklein ）以及加拿大駐港總領事貝道明先生（ mranthonyburger ） ，他們一同見證了諒解備忘錄的簽署儀式。He said : " at real madrid everyone accepts that the manager knows what is best
阿貝羅亞說道： 「在皇馬每一個人都接受這樣的安排，主教練知道什麼是最好的。 」分享友人