附利息 的英文怎麼說

中文拼音 [bùlìxī]
附利息 英文
with interest
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. Improving anil jain ' s algorithm, we propose a minutiae match algorithm. our improvement is focused on the following two aspects : first, we use a minutiae alignment algorithm based on the iteration of the neighbor minutia centered at the minutia gravity. secondly, we use a modifiable bounding - box to carry out minutiae matching, which makes our algorithm more robust to the non - linear transform of the fingerprint images

    我們的改進主要體現在二個方面:首先我們利用了一種「基於重心附近遍歷的特徵點對齊演算法」 ，該方法不需要記錄特徵點的多餘信息來進行特徵點的對齊;其次，我們利用一個可變大小的「界限盒」來進行特徵點的匹配，使得我們的匹配演算法對指紋圖像的非線性形變具有更好的魯棒性。
  2. The acquisitions ( including the exercise of the option ) will be settled by the issue of two - year convertible notes which carry no interest and are convertible into ordinary shares of the company at hk $ 0. 10 per share

    有關收購（包括期權之行使）將全數以兩年期之可換股票據支付。可換股票據並無附帶利息，並可以每股0
  3. Article 69 a commercial bank should apply to the people ' s bank of china for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits

    第六十九條商業銀行因分立、合併或者出現公司章程規定的解散事由需要解散的，應當向中國人民銀行提出申請，並附解散的理由和支付存款的本金和利息等債務清償計劃。
  4. As to obligatory rights due after the acceptance of the case which has an interest, interest shall be stopped to calculate since the acceptance of the case. as to those without an interest, legal interest for the period from the acceptance of the case to the expiration of the obligatory rights shall be deducted

    破產案件受理后才到期的債權，附利息的，自破產案件受理時起停止計息不附利息的，應當減去自破產案件受理時起至債權到期時止的法定利息。
  5. Meizhou company and its susidiaries should pay the interest to the company before annual june, which should not be less than 90 % of its profit after - tax recorded by profit ( loss ) list based on audit report of annual perfomance of meizhou company and its susidiaries

    該公司收到梅州公司和該公司其它附屬公司支付的股息，在扣除維持該公司運作必要費用的預備款后，應全部用於向甲乙丙三方按其對該公司的貸款和持股比率，相應的歸還股東貸款、支付利息（如適用）及派發股息。
  6. Interest on interest - bearing claims shall cease to accrue thereon at the time of acceptance of the bankruptcy petition

    附利息的債權自破產申請受理時起停止計息。
  7. Policy - holder is old period after life - insurance pay insurance cost, retreat ahead of schedule before insurance expires protect, two kinds are retreated differently maintain pattern, one kind is to arrive two years in retreat the poundage with already handed in insurance cost to deduct certain is pressed when protecting reimburse insurance cost ( the insurance cost that waits to will be received then undertakes returning returning after deducting poundage, not plan breath or do not keep a cost ) ; another kind returns cost of money namely, back down during exceeding particular insurance namely protect, right now insurance company according to previous provision each period cost of money undertakes returning returning to policy - holder, be equal to gold of repayment of capital and interest are returned to already paying insurance cost after deducting certain overhead expenses, the cost of money after arriving 2 years 3 years commonly has exceeded the insurance cost of original pay, will have compound interest rise in value according to fixed interest rate, the cost of money that these can add after clauses gets exact numerical value on the watch

    投保人為多年期的人壽保險繳納保費后，在保險到期之前提前退保，有兩種不同的退保方式，一種是一到兩年之內退保時按已交保費扣減一定的手續費退還保費（等於是將收到的保費在扣除手續費后進行返還，不計息或不保值） ；另一種就是退還現金價值，也就是在超過一定的保險期間後退保，此時保險公司按照先前規定的各期現金價值對投保人進行返還，等於在扣除一定的治理費用后對已交保費返還本金和利息，一般二年到三年後的現金價值就已經超過原來繳納的保費，並將按照一定的利率進行復利增值，這些都可在保險條款后所附的現金價值表上得到準確的數值。
  8. But, obligatory rights of loan without an interest is not fall into the category

    但是，不附利息的借貸債權，不在此限。
  9. Interest - free fund

    不附利息的資金
  10. Mr ahern was asked to name and give the addresses of the people who had contributed to the two loans, and a schedule of the associated repayments with interest he had said had been made

    稅務局要求埃亨先生指出兩次貸款有關的人員的名字和地址，以及他說的對附利息還款所作的安排。
  11. A decline in net interest income was partially reversed in the fourth quarter as a result of an expansion in interest - bearing assets

    由於附息資產增加，凈利息收入減少的情況在第4季被局部扭轉。
  12. Firstly, it has to be pointed out that, in the absence of authority given in legislation, ird would not impose surcharge or charge interest on any provisional tax held over. secondly, it must be stressed that provisional tax is entirely different from and should not be confused with prepayment of tax

    首先要指出，法例沒有賦予稅務局權力而稅務局亦絕不會向納稅人就其獲準緩繳的暫繳稅徵收任何附加費或利息第二點要重申的是暫繳稅不是預繳稅，不可混為一談。
  13. Two weeks later, the businessman returned, repaid the $ 5, 000 with interest, which came to $ 15. 41

    兩個星期以後，這位生意人回來了，還了5000美元的貸款附加利息， 15元41美分。
  14. Interest payments and redemption payment on the issue are shown in the schedule attached as appendix 1

    這批債券的派付利息及支付贖回款項時間表載于附件。
  15. Until the mid - 1960 ’ s, inflation and interest rates were relatively low, and the proportion of property insurance was far higher than the current level, so the insurance industry ’ s profits mainly came from an underwriting profit, the rate generally contained about 5 percent of premium, in another word, the profit margin was 5 percent

    20世紀60年代中期以前，由於當時的通貨膨脹與利息率都比較低，財產保險在保險業務中所佔的比重遠高於當今的水平，產險公司的利潤主要是來源於承保利潤，因此，費率一般都包含約為保費的5 %的利潤附加成分，即定價利潤因子為5 % 。
  16. For lump sum repayment before commencement of the repayment period i. e. three months immediately preceding the due date of the first quarterly repayment instalment, only the principal of the grant or loan will have to be repaid, i. e. without interest. for lump sum repayment during the repayment period, the principal of the grant or loan outstanding since the last quarter, plus interest on the amount for the current quarter up to the date immediately preceding the settlement date, plus any unpaid surcharge interest recovery costs relating to the previous instalment, shall be paid

    在還款期開始前即首季分期還款到期繳款日前三個月，只須清還助學金貸款的本金，無須繳付利息如已於還款期內，則須清還上期還款后尚欠的本金，再加該筆欠款計算至償還日期前一日的該期利息，連同任何與之前的分期還款有關而尚未清付的附加費利息追討費用。
  17. In the table, some 14 of the 20 companies had net debt owing to other companies in their multinational group, which could suggest that they are placing debt in the uk to obtain the benefits of generous tax relief on the interest

    在附表的20 -家外企子公司中，有14家對跨國集團內部的其他公司欠有凈負債，顯示這些企業可能有意將債務安排在英國，以享受慷慨的債務利息減稅待遇。
  18. Each issue of exchange fund notes bears a fixed coupon rate at the time of issuance. interest payable to the holder of notes will be calculated based on the coupon rate

    每批外匯基金債券于發行時均附有固定息票率，應付予債券持有人的利息便是按息票率計算。
  19. Default in loan repayment may give cause for legal proceedings against you your indemnifier by the government for the recovery of the outstanding loan and interest plus surcharge and any recovery costs incurred by the government

    拖欠償還貸款，特區政府將考慮對貸款人其彌償人採取法律行動，以收回尚欠的貸款利息連同附加費，以及特區政府的任何追討費用。
  20. Default in repayment may give cause for legal proceedings against you your indemnifier by the government for the recovery of the outstanding grant loan and interest plus surcharge and any recovery costs incurred by the government

    拖欠償還助學金貸款，特區政府將考慮對貸款人其彌償人採取法律行動，以收回尚欠的助學金貸款利息連同附加費，以及特區政府的任何追討費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書