附加行政費用 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiāhángzhèngbìyòng]
附加行政費用 英文
on-cost
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  • 行政 : administration
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  1. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  2. Article 57 taxation authorities shall collect in full the extra charges of education funds, all of which shall be controlled by the administrative departments of education and used mainly for the enforcement of compulsory education

    第五十七條稅務機關依法足額徵收教育費附加，由教育行政部門統籌管理，主要用於實施義務教育。
  3. Protrude the country ' s status as the main body in the process of investment as well, strengthen the power of governmental investment by imposing the tax instead of collecting the additional fees, set up the educational banks, strengthen the construction of the weak primary schools and middle schools, improve the guaranteed systems of teachers payment through the measures above, make the compulsory education investment scientifically and standard, and promote the comprehensive development of education positively

    在投資過程中要逐步突出國家在義務教育投資中的主體地位、加大政府投入力度、採取以正稅代替教育費附加、建立教育銀行、加強薄弱中小學校建設、完善教師工資保障機制等措施，使我國的義務教育投資逐步科學化和規范化，為義務教育的全面發展發揮更加積極的推動作用。
  4. To list out prescribed fees of the hksar passports and additional charge for the delivery of the passport

    本通告提供有關海外申請香港特別行政區護照的訂明費用及護照派遞附加費用。
  5. Default in loan repayment may give cause for legal proceedings against you your indemnifier by the government for the recovery of the outstanding loan and interest plus surcharge and any recovery costs incurred by the government

    拖欠償還貸款，特區政府將考慮對貸款人其彌償人採取法律行動，以收回尚欠的貸款利息連同附加費，以及特區政府的任何追討費用。
  6. Default in repayment may give cause for legal proceedings against you your indemnifier by the government for the recovery of the outstanding grant loan and interest plus surcharge and any recovery costs incurred by the government

    拖欠償還助學金貸款，特區政府將考慮對貸款人其彌償人採取法律行動，以收回尚欠的助學金貸款利息連同附加費，以及特區政府的任何追討費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書