附屬單據 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔdān]
附屬單據 英文
attached document
  • : Ⅰ動詞1 (附帶) attach; add; enclose 2 (靠近) get close to; be near 3 (依從; 依附) agree to; ...
  • : 屬名詞1 (類別) category 2 [生物學] (生物分類系統上所用的等級之一) genus 3 (家屬; 親屬) fami...
  • : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
  • 附屬 : subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; collaterality
  1. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提中併入條款解釋的幾大原則:與合約標的事項直接關聯的原則; 「性條款」需有效合併的原則;合併條款要尋求雙方訂約的意願;合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容;合併的條款必須公平合理等原則。然後根這些原則,具體闡述租約中容易產生糾紛的條款,如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提,如何併入提的問題。在具體說明的過程中,也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法,並盡可能對其進行分析,指出其中不完善之處,並試圖提出一些改進的方法。
  2. The adsorption isotherm of neptunium on silica gel correspond to the form of langmuir isotherm. according to clausius - claperon equation, from the slope in inkd vs 1 / t plot, adsorption heat could be estimated. from the data of adsorption heat it is concluded that the adsorption of neptunium on silica gel in nitric acid solutions belongs to chemical adsorption and the adsorption process is an endothermic reaction

    三種價態的鎿在硅膠上吸的等溫線符合蘭格繆爾吸等溫線的形式,是分子層吸;根克勞修斯-克拉柏龍方程,以1nkd對1 t作圖,通過直線斜率計算出吸熱,從吸熱的數可判斷三種價態的鎿在硅膠上的吸于化學吸,是吸熱的過程;對npov ) 、 np ( v )和np ( vd在硅膠上的吸進行了比較,提出了三種價態的鋒在硅膠上吸的機理。
  3. Embed equation. dsmt4 hereby bind embed equation. dsmt4 duly to accept upon presentation and pay at your offices at maturity the drafts drawn under this letter of credit, if the drafts and / or accompanying documents appear in the discretion of yourselves or your agents to be correct on their face

    二、關于本信用狀下之匯票及其附屬單據等,如經貴行或貴行之代理行認為在表面上尚無訛,本申請人于匯票提示時應即承兌並依期照付。
  4. Firstly, the reasearch history on the subfamily macropsinae is reviewd ; in the morphology part, the taxonomic characters and terms are outlined ; in the biology and economic importance section, some known host plants and 3 important leafhoppers that carry virus are recorded ; zoogeographical analysis shows that most of the chinese genera and species are found in southwestern china and center huazhong ; finally, 45 species of 11 genera in the tribe macropsini are recognized, of which 26 species and 4 genera are new to science, 2 genera and 9 species are newly recorded from china, and 2 species are transferred as new combinations. keys are given to all the generic and specific taxa concerned

    論文根現有標本對中國廣頭葉蟬亞科進行了系統的分類研究,全文共記述了廣頭葉蟬11個共45種,包括4新、 26新種、 2中國新記錄、 9中國新記錄種、 2新組合;編制了分、種檢索表,繪制了全部新種的外部主要形態特徵圖和雄性外生殖器圖,文末有主要參考文獻和索引。新分類元、新組合、新紀錄如下:新:彎背葉蟬doroflexusgen . nov . 、指突葉蟬digitalsgen . nov . 、細突葉蟬tennuisimusgen . nov . 、闊唇葉蟬expansusgen . nov . 。
  5. Although there is no the description of " for the purpose of illegal possession " in the fads about the crime, the crime can not be tenable without the purpose. on the other hand, the crime of fraud on letter of credit leaves from common fraud crime, which is a crime for the purpose of illegal possession with direct intent. on some occasion, there is a division of accomplished cffense and unaccomplished offense in crime of fraud on letter of crfdit. the act of counterfeiting a letter of credit and using it afterwards, and the act of using a noneffec tive credit, and the act of defrauding a bank to open a credit or using fraudulent clause in credit somewhat should be punished seriously by our country ' s criminal law

    信用證詐騙罪所侵犯的客體是國家對信用證的管理制度以及公私財產所有權,其客觀行為表現包括使用偽造、變造的信用證或者隨的、文件進行詐騙活動、使用作廢的信用證進行詐騙活動、騙取信用證進行詐騙活動以及以其他方法進行信用證詐騙活動,信用證詐騙罪的犯罪主體包括自然人和位,主觀上于直接故意,要求行為人具有非法佔有的目的。在司法實踐中,應注意信用證詐騙罪與非罪、與彼罪的區分認定,以及對罪數形態、共同犯罪和既未遂形態的認識。
  6. Chapter five is a report of the study on the learning strategies employed by young learners and the effect of strategy training on english learning at the preliminary stage of primary school. it consists of two sections. section one reports a descriptive study on the learning strategies used by young learners ( defined as pupils at the preliminary stage of primary school )

    本章分為兩節,第一節報告了描述性實驗,調查者採用問卷調查和面談的方式對山東師范大學小學二年級學生的英語學習策略的使用情況進行了調查,對所得數用spss軟體進行統計並進行卜檢驗,發現小學初級階段的學生在英語學習中能夠運用一些簡的學習策略,優生和差生在使用學習策略方面存在很大差異。
分享友人