附帶 的英文怎麼說

中文拼音 [dài]
附帶 英文
1. (順便) in passing; incidentally 2. (附加) attach 3. (非主要的) subsidiary; supplementary
  • : Ⅰ動詞1 (附帶) attach; add; enclose 2 (靠近) get close to; be near 3 (依從; 依附) agree to; ...
  1. Deconstruction of the actionable condition of civil procedure in the incidental litigation

    附帶民事訴訟起訴條件解構
  2. By the way it must not be implied that americanisms infiltrating into british scene do not meet with opposition.

    附帶提一下,並不是說美國詞語在滲進英國的過程中沒有遭到反對過。
  3. Incidental appeal refers to the special appeal instituted by the appellee who is attached to the procedure for appeal, after one party ( to a lawsuit ) appealing to a higher court

    摘要附帶上訴是指當事人一方上訴后,被上訴人依於該上訴程序而提起的特殊上訴。
  4. The most special of it lies in that the appellee will still institute incidental appeal if the deadline for apellee ? appeal expires, if the appelle give up appeal or retract it

    其最特殊之處在於,被上訴人在上訴期間己滿或舍棄上訴或撤回上訴后,仍可提起附帶上訴。
  5. Continent law department have the value of collateral appeal system and this kind of system, generally in civil lawsuit system lies in mainly to protect the appellee who appeal expect have been full, gives up appeal right or appeal had been rejected, lets him use the appeal program that the appellor has lodged, by the collateral appeal to change or discard the sentence of trial so to realizes both parties equal in attack and defence

    大陸法系民事訴訟制度中,普遍存在著附帶上訴制度,這種制度的價值主要在於保護上訴期已滿、舍棄上訴權或上訴被駁回的被上訴人的利益,讓其利用上訴人的上訴程序,依附帶上訴的方式請求變更或廢棄一審判決,從而實現當事人雙方的攻防平等。
  6. Its legal important requirement is what must have legal appeal exist, the appellee mention for appellor, must disobey the trial sentence of the appellor, must mention before word debate end, the appellor ca n ' t mention the collateral appeal again for appellee, must comply with legal program, then the author divides into five kinds of condition to discuss the relation of appeal and collateral appeal in detail

    附帶上訴的合法要件是:須有合法的主上訴存在、須由被上訴人對上訴人提起、須對上訴人所上訴的第一審判決聲明不服、須于言詞辯論終結前提起、須非對附帶上訴而為附帶上訴、須遵守法定程式。接著分五種情況,詳細探討了附帶上訴與主上訴的關系。
  7. On the one hand, on the basis of analyzing the relationship between criminal lawsuit and civil lawsuit as well as with reference to the basis constitution of suit, it arguer that civil lawsuit attached to criminal lawsuit is a kind of special civil lawsuit, and thus delimits it in terms of its nature

    第二部分題為刑事附帶民事訴訟制度的性質與價值取向。一方面從分析刑事附帶民事訴訟制度中刑事訴訟與附帶民事訴訟的關系入手,以訴的基本構成為參照,論證了刑事附帶民事訴訟是一種特殊的民事訴訟這一本質,從性質上為制度重構界定方向。
  8. If be you, to the country tax bureau requirement takes the place of invoice, goods exceeds 8 kinds, be about to have the sales detailed account of form a complete set, you yourself can arrive the office of duty wu division with tax accessary bureau buys the nation blank sales detailed list, tax bureau gives the country of invoice making generation you computer of affix one ' s seal is printed, if the country of acting invoice wants yourself handiwork to autotype after tax bureau affix one ' s seal, after you autotype by hand with respect to oneself, give together with bill buy the buying party

    假如是你到國稅局要求代開發票,貨物超過8種,就要有配套的銷貨清單,你可以自己到國稅局附帶的稅務師事務所購買空白的銷貨清單,叫代開發票的國稅局給你蓋章電腦列印,假如代開發票的國稅局蓋章后要你自己手工復寫,你就自己手工復寫后與發票一起交給購買方。
  9. What are we looking for on the back end

    關于附帶人員我們要達成什麼協議?
  10. On the learning of bentham ' s theory of crime compensation by the system of civil suit collateral to criminal proceedings of china

    論邊沁犯罪補償理論對刑事附帶民事訴訟制度的借鑒
  11. Their methods included boycotts and court action, supplemented by "sit-ins".

    他們的主要方法包括聯合抵制、法庭起訴,還附帶進行靜坐抗議。
  12. Aunt polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick.

    波莉阿姨心裏一想,她居然沒有注意到這個附帶的證據,以致又錯過了一個好機會,不免有些懊惱。
  13. Questioning the necessarity of administrative with civil action

    行政附帶民事訴訟必要性質疑
  14. We have to retreat and minimize collateral damage

    我們必須撤退,將附帶損失減少到最小
  15. Depending on the borrower, a bank may or may not require a collateral security for the facility.

    銀行可根據借款者的意願,收取或不收取附帶擔保品。
  16. The repetition often gave enough collateral to begin a successful attack on the group, thus widening the window indexes.

    這種重復現象常常給你來足夠多的「附帶」情報,以便於對該組碼進行成功的破譯,從而擴大「櫥窗索引」的范圍。
  17. The acquisitions ( including the exercise of the option ) will be settled by the issue of two - year convertible notes which carry no interest and are convertible into ordinary shares of the company at hk $ 0. 10 per share

    有關收購(包括期權之行使)將全數以兩年期之可換股票據支付。可換股票據並無附帶利息,並可以每股0
  18. On the perfection of criminal suit with civil action system

    關于刑事附帶民事訴訟制度的完善
  19. A few additional explanations may carry the reader back in imagination to the precise condition of society that the authors desire to delineate.

    另外我還要附帶說明幾句,好讓讀者能回憶作者所要描寫的那個社會實況。
  20. My parents had decided that the lawn to plant was a dichondra lawn that grows only in southern california. when we first planted that lawn, it was a disaster. with every shoot of grass that came up, there was a weed that sprouted beside it

    我不知它為何有這名稱,我只知道它幾乎要了我的命初次種植這草坪簡直就是災難,每一根草都附帶著一根野草,我們要用手把野草一根一根的拔掉,完成才沒多久,猜猜發生甚麼事?
分享友人