附庸 的英文怎麼說
中文拼音 [bùyōng]
附庸
英文
dependency; vassal; appendage-
After their work, the calculus was no longer an appendage and extension of greek geometry.
經過他們的工作,微積分不再是古希臘幾何的附庸和延展。I wasn't interested in a snob degree.
我對人家附庸風雅的地位沒有興趣。Literature in han dynasty is not the handmaid of classical studies
試論漢代文學沒有淪為經學之附庸The land of pakistan extends from the himalaya mountains to the arabian sea along the indus river and its tributaries
巴基斯坦土地延長從喜馬拉雅山對阿拉伯海沿indus河和它的附庸國。While playing an inglorious role in modern chinese history, western catholicism and protestantism manipulated and controlled chinese churches turning them into the appendages to western religious orders and mission societies
西方天主教、基督教在中國近代史上被利用來充當這些不光彩角色的同時,還操縱、控制中國教會,使中國教會變成西方修會、差會的附庸。In front of my mother or my aunt. they are real ladies, mind you ; and i m not really intelligent, i m only a " mental - lifer "
,我寧可乾脆地把這陽具割了她們都是真正的高尚婦女,請你注意而且我實在是沒有什麼智慧,我只是個附庸精神生活的人。He was blacklisted in the former soviet union and its satellites as the founder of a “ reactionary ” discipline, and mendelian genetics was declared a pseudoscience
由於他是某個反動學說的創始者,因此前蘇聯及附庸國都將他列在黑名單上,孟德爾遺傳學也被打成偽科學。Explain what a suzerain - vassal treaty was in the ancient near east
解釋什麼是在古老近東的宗主附庸條約。It would be virtually the first time they had voluntarily relinquished a client regime.
這在實際上將是他們第一次自願拱手交出一個附庸政權。Woman is no longer a satellite.
婦女不再是附庸。A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.
奴顏婢膝的附庸則很快就會導致外來日益增加的種種壓力。At a first glance, things appeared to be exceedingly prosperous in this little tributary kingdom-whose lord was king bagdemagus-as compared with the state of things in my own region.
猛一瞧,在巴格狄瑪格斯王所統治的這個附庸小國,比起我自己那地方的情形來,一切都似乎是達到了繁榮發達的極點。His majesty forgets he is a vassal to rome
陛下似乎忘記了,他只是羅馬的附庸Vassal ? i am no vassal
附庸?我可不是什麼附庸!Hong kong is no longer an enclave economy with an artificial and psychological barrier created by the date of 30 june 1997 and the border between hong kong and the mainland of china
香港不再是一個人人在一九九七年六月三十日這個日子和中港兩地邊界的影響下,自我形成一道心理障礙的附庸經濟體系。Far from being a loyal client, myanmar plays china off against india and its fellow members of asean
緬甸根本不是什麼忠誠的附庸,它是利用中國來對付印度和它的東盟夥伴。We could not permit their clients to defeat our traditional friend.
我們不能容許他們的附庸打敗我們的老朋友。I ain ' t nobody ' s well - behaved nothing
我不是任何人的什麼附庸!The nation was kept in subjection
這個民族已經淪為附庸。I can be very graceful when i need to
我需要的話,我也可以附庸風雅分享友人