陣亡戰士 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènwángzhànshì]
陣亡戰士
英文
bed of honor-
On may thirtieth, eighteen sixty - eight flowers were placed on the graves of union and confederal soldiers at allenton national cemetery
在1868年5月30日,鮮花堆滿了阿林頓國家公墓的南北軍陣亡的戰士的墓碑前。Visit : liberty bell, independence hall, old congress, the capitol hill, lincoln memorial, jefferson memorial, the white house, the mill, smithsonia institution, vietnam war memorial, washington memorial
游覽白宮國會大廈華盛頓紀念碑越戰陣亡將士紀念碑林肯紀念堂傑佛遜紀念堂,以及遍布在國會廣場前的史密斯桑尼亞博物館群。Visit : liberty bell, visit : liberty bell, independence hall, old congress, the capitol hill, ford s theater, white house, thomas jefferson memorial, lincoln memorial, korea war memorial, vietnam war memorial, smithsonia institution
游覽白宮國會大廈華盛頓紀念碑越戰陣亡將士紀念碑林肯紀念堂傑佛遜紀念堂,以及遍布在國會廣場前的史密斯桑尼亞博物館群。Louise kisling, sister of clinton krotz, a soldier killed in world war ii whose letter was finally made it home after 60 years
二戰陣亡士兵柯林頓?克羅茨的遺書終于在60年後送達家人手中.對此柯林頓的姐姐路易絲?吉斯林心存感激Louise kisling said she heard about her brother ' s letter through word of mouth. clinton krotz an infantry soldier in italy during the war was killed in action on may 8 1944
柯林頓-克羅茨在二戰時是一名在法國作戰的陸軍士兵,他於1944年5月8日陣亡。Visit : thousand island, the nation s parliament building, peace tower, st. joseph oratory
抵達后,參觀靜穆肅立的陣亡戰士紀念碑氣派十足的加國國會大廈Soldiers from every american war, including the revolutionary war, have been buried here, some reinterred at arlington after the cemetery first began operations
美國歷次戰爭的陣亡士兵,包括革命戰爭,都被埋在這里,一些是在這個公墓首次開放后改葬過來的。President bush visited arlington national cemetery on memorial day laying a wreath at the tomb of the unknowns. he said he ' s awed by american to sacrifice themselves for their country
在美國陣亡將士紀念日,美國總統布希在阿靈頓國家公墓向無名戰士墓獻上了花圈。布希說他對那些為國捐軀的國人懷有敬畏之心。The soldier ' s being killed in the war is her one regret
那位戰士的陣亡是她的一件憾事。The government put up a monument in honer of those killed in battle
政府為紀念陣亡戰士矗立了一個紀念碑。The history of memorial day
陣亡戰士紀念日的歷史The memorial day
陣亡戰士紀念日The last monday in may is a national holiday : memorial day honors those who died in military services
五月的最後一個星期一是國家法定假日:陣亡戰士紀念日,是為了悼念那些陣亡的戰士。On this memorial day president bush is paying tribute to the troops calling them the new generation of heroes as he describes them, men and women who died in iraq and afghanistan
這次陣亡戰士紀念日,布希總統祭奠了在伊拉克和阿富汗站死的烈士,並稱他們為新一代英雄。Part of the tradition of the american military funeral is the playing of a butifulcall known as taps. taps is also played at military burial grounds during memorial day ' s ceremonies
用軍號吹奏喪曲是美國部隊葬禮傳統的一部分。在陣亡戰士紀念日的儀式期間,在部隊墓地也同樣吹奏喪曲。As part of this year ' s ceremony, we will add a list containing the names of 115 members of the hong kong independent battalion of the dongjiang column who died in the defence of hong kong to the roll of honour kept in the memorial shrine
在今年的儀式中,我們會把曾為保?香港而捐軀的一百一十五位獨立大隊成員的名錄,存放在紀念龕中,與原本載有約九百名陣亡戰士姓名的名錄並列,以正式表揚東江縱隊港九獨立大隊在抗戰時期所作出的貢獻和英勇行為。On the 11th of november, 1921, inspired by this poem, the red poppy was adopted as a symbol of remembrance for those who died in the great war and all subsequent conflicts
榮軍紀念日最接近11月11日的那個星期天,加拿大和英國在這一天紀念在兩次世界大戰中陣亡的將士。They include several hundred soldiers killed since september 11th attacks on the united states in places like kabul and kandahar , baghdad and ramadi
他們包括幾百位自從911襲擊后在喀布爾、坎大哈、巴格達以及羅摩陣亡的戰士們。The great athenian statesman pericles describes the qualities of athens in his justly - famous funeral oration : generosity without pettiness or calculation, generous gaiety and ease, courage in war not from compulsion and discipline but from generosity and a well - tempered love of the noble and the beautiful
偉大的雅典政治家伯里克利在他的極為著名的在陣亡烈士葬禮上的演說中,形容了雅典的品質:慷慨大氣而不小氣、工於算計,樂觀放鬆,戰時的勇氣,它來自於慷慨和對高貴美麗的愛,而非強制或紀律的。When a war was over, athens would hold a public funeral for those men who died in the war, and a renowned man would be selected to give a lecture in order to praise the died and solace the living
在戰事結束后,雅典城邦要為陣亡將士舉行公共葬禮,並選出一位德高望重之人發表演說,贊揚死者,慰藉生者。分享友人