除之外其餘都 的英文怎麼說

中文拼音 [chúzhīwàiqíyúdōu]
除之外其餘都 英文
all but
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  1. And then my mind made its first earnest effort to comprehend what had been infused into it concerning heaven and hell ; and for the first time it recoiled, baffled ; and for the first time glancing behind, on each side, and before it, it saw all round an unfathomed gulf : it felt the one point where it stood - the present ; all the rest was formless cloud and vacant depth ; and it shuddered at the thought of tottering, and plunging amid that chaos

    隨后我的腦袋第一次潛心來理解已被灌輸進去的天堂和地獄的內涵，而且也第一次退縮了，迷惑不解了，也是第一次左右前後掃視著。它在自己的周圍看到了無底的深淵，感到除了現在這一立足點之外，其餘一切都是無形的浮雲和空虛的深淵。想到自己搖搖晃晃要落入一片混亂之中，便不禁顫抖起來。
  2. To minimize worsening of traffic congestion and taking environmental and visual concerns into consideration, most mrt system routes in metropolitan areas are underground. except for those stations and crossovers where wide ranging areas are involved, the tunnel boring machine is usually applied. conventional tunnel boring was first adopted in 1818 in london, but at that time was only used on a one - line circular tunnel basis

    為減少對交通之沖擊及環境之影響，一般于都會區大眾捷運系統之路線劃皆以地下化為主，而整條路線除大面積開挖之地下車站及轉轍段外，其餘皆以潛盾隧道工法作為設計之主要考量。
  3. On february 8, 2002, local initiates visited a home for the handicapped. among the 147 disabled men, women, and children who resided at the home, most were unable to attend to their personal needs. only a few could use their deformed limbs to create handicrafts

    2002年2月8日，可倫坡同修探訪了一所殘障者之家，包括男女及小孩在內共有147位殘障同胞住在該所，其中除了少數幾位可以用自己殘缺不全的手或腳來製造手工藝品之外，其餘都無法照顧個人的起居生活。
  4. Senior high school is higher than middle school ; the factor of situation shows that very distinct main effect on every dependent variables. ( 3 ) regression analysis shows that the choice of the reactive strategy is determined by intentional attribution, reactive judgment, expectation and angry but not the stability and sympathy ; there is distinct negative correlation between sympathy and others variables. except sympathy variable, there is positive correlation among the others variables

    （ 3 ）相關分析與回歸分析的結果表明，意圖歸因、責任判斷、期望水平以及生氣對行為應對策略的解釋率高，而穩定性和同情的情感反應不會直接影響到行為應對策略；除了同情因子之外，其餘因子兩兩之間都存顯著的正相關，而同情因子與其它因子都呈顯著的負相關關系。
  5. Mr. chen said all 31 competition sites had been completed except for the national stadium

    陳市長說，除了國家體育館之外，其餘30個比賽場地都已完工。
  6. With the exception of king akaba, who had his own separate enclosure, they all had their palaces built within the same cob - wall area, in keeping with previous palaces as regards the use of space and materials

    除了阿卡巴皇帝另選地點修建了宮殿之外，其餘的各位皇帝都把皇宮建在了同一個地方，因為這樣既可以保持與原有宮殿的聯系，也能夠充分利用空間和各種資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書