除外工程 的英文怎麼說

中文拼音 [chúwàigōngchéng]
除外工程 英文
excluded works
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 除外 : 1 （不計算在內） except; but; exclusive of; with the exception of; barring; beyond; excepting; ex...
  1. Camp, pka inhibitor peptide ( pki ), kemptide, histone h1 ( type iii - s ), polyvinyl alcohol, na3vo4, naf, b - glycerophosphate, p - nitrophenylphosphate, 3 - [ n - morpholino ] - propanesulfonic acid ( mops ), genistein, ml - 9, leupeptin, aprotonin, pepstatin, chymostatin, trypsin - chymotrypsin inhibitor were purchased from sigma chemical co. [ r - 32 p ] atp was obtained from yahui biomedical enginnering co

    實驗材料昆明系小白鼠，中國醫科大學實驗動物部提供。測活用試劑除nacl山inni為國產分析純對rr為amesa產品， y乍jatp為北京亞輝生物醫學工程公司產品外，余者均為sipoa產品。
  2. In conclusion, it is primarily described that the expectable social and economical benefits of this mis are great, and the design can be fulfilled smoothly. the difficulty of this thesis is : not only think about the coordination each other synthetically on workers, equipments, technologies, data and user ' s priorities, different project and different continuation day, but also must ensure that it is agility, controllable and safe when the data be transmitted on internet or intranet

    本管理信息系統強調是針對無形的數據信息產品（ gis等海量數據）的生產管理信息系統，不是單純的統計計算，還要實施嚴密的控制，除需要綜合考慮人員、設備、技能技術、權限、工程、工期在計劃調度統計方面的協調性外，還需要強調海量數據信息產品的原始數據、半成品、成品在網路上流動的靈活性、可控制性和安全性。
  3. Human body ' s modulation for the surrounding. the true meaning of the gene engineering to express the hgh is therapy of the dwarf and ectogenesis complementation to promote the blood hgh when the atrophy of old people ' s pituitary gland begins

    基因工程表達人生長激素的主要意義也在於其除了能治療侏儒癥等先天遺傳性疾病外，在老年人垂體萎縮的情況下，可作外源性補充，提高逐漸下降的血中生長激素的濃度。
  4. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  5. Except there are 4 buildings were constructed in rc, others were all reinforced structure. total ferroconcrete weights about 7000 tons

    本工程之特性除了4棟為rc建築物外，其餘皆為鋼骨建築，總鋼骨數量近七千噸。
  6. Besides the pollution item, we absorb all kinds of industry items which are large - scale, full of science and technology and strong developing power, such as fine chemistry, ocean chemistry, salty chemistry, new pattern material, biology engineer, stainless steel, slap - up porcelain, electron parts, textile, garniture

    除限制污染性項目外，各類工業項目都可以引進，突出引進規模大、科技含量高、具有較強的經濟發展后勁和帶動作用的項目（精細化工、海洋化工、鹽化工、新型材料、醫藥、生物工程、不銹鋼精鑄、高檔貝瓷、電子原件、紡織、服裝） 。
  7. As the increase of domestic high - rise buildings, more and more deep foundation trench supporting constructions have come into existence. among the general geographical condition of the urban district in qingdao, most of regions, which mainly consist of strong de composed rocks, are in quite good condition. except for the sandy soil and oozy soil along sea sides. but the development of rock cracks and breaking zones and unstable lamprophyre still exist, so blasting is needed during constructions of foundation trench. blasting have bad influence on the stability of slopes. moreover. the slope - liding has happened for several times, so the engineering project of foundation trench attracts more attention of people

    隨著國內高層建築的發展，深基坑支護工程越來越多，綜合青島市區的地質狀況，除海邊有砂性土及淤泥軟土外，大部分地域巖土條件相對較好，多以強風化巖為主，但巖石裂隙發育，間或有斷裂帶和穩定性極差的煌斑巖穿插其中，基坑施工時需要爆破施工，對邊坡的穩定造成了不利影響，加之連續出現的幾次滑坡失穩事件，基坑支護工程越來越引起了各方面的重視。
  8. In the hardware design, the paper completes modules ’ design like outside memory, patulous a / d, patulous d / a, rs232 communication, ecan communication, led control, keyboard control, distant control, emulation, reset, logic voltage switch, dsp supply power regulate and ac - dc power circuit, as well as room layout design like anterior panel, back panel etc. and dsp transfers data with peripheral equipments except outside memory using serial ports. besides, the whole circuit is configured in interrupt response. thus, it can meet system demand as well as take full advantage of tms320f2812 ’ s hardware resource. in the software design, the paper finishs programs like the interface programms intercommunicates with people, the distant control program, ad and da modules ’ control program, in addition, the paper select the velocity and acceleration state - feedback algorithm and is written in the program. the software design uses dsp integrate exploiting environment named ccs2. 2 of ti inc. as software instrument, and programs with the combination of c language and assembly language. moreover, in order to maintenance or modify the software expediently and shorten software ’ s exploitation time, the design adopt software modularization technique. finally, some air cylinder experiments are carried out to proved that the pneumatic controller is very practical

    在硬體設計中，本文完成了片外存儲器擴展、 a / d擴展、 d / a擴展、 rs232通信介面、 ecan通信總線介面、液晶顯示控制、鍵盤控制、遠程控制、模擬、復位、邏輯電平轉換、 dsp工作電源校正電路和ac - dc電源等模塊設計以及控制器前面板、後面板等的空間布局設計。其中dsp與除外部存儲器的外圍設備之間的數據傳送全部採用串口通信，同時系統電路配置成中斷響應方式，這樣既滿足了系統要求，又充分利用了tms320f2812的硬體資源。在軟體設計中，本文完成了人機界面功能模塊、遠程控制模塊、 ad擴展模塊、 da擴展模塊、速度和加速度狀態反饋的控制演算法的程序設計。
  9. According to the multi - areas development strategy, the corporation has expanded its business to engineering and construction of all kinds of civil works, municipal and public works, marine works, dredging and reclamation works as well as manufacture and installation of hydraulic steelworks and electro - mechanical equipment, with the major annual capacity of 150 million m3 in earth and rock works, 15 million m3 in concrete production and placement, 10, 000 mw in installation of generating units, and 150, 000 tons in manufacture and erection of hydraulic steelworks

    根據多元化發展戰略，集團公司的業務范圍除水電工程總承包外，還將業務擴展到各類土木工程、市政工程、海事工程的設計、施工、機械設備和金屬結構製造安裝等，核心競爭力進一步得到擴展和增強，形成了年完成土石方開挖15000萬立方米、混凝土澆注1500萬立方米、發電機組安裝1000萬千瓦、鋼結構製作安裝15萬噸的綜合施工能力。
  10. It also has important reference value for the similar construction. by the safety and seismic evaluation of this aqueduct bridge, it has shown that ( 1 ) besides the structure of this aqueduct bridge was basically unharmed without some flake of concrete cover and revealing stirrup, its intensity basically reached the need of primary design. ( 2 ) from the side of carrying capacity, rib arch could satisfy the needs under the action of wind and earthquake, but some individual frame crossbeams and most rib arch tie beams could n ' t satisfy the need

    通過對東滑峪渡槽進行安全性能和抗震性能評估后表明： （ 1 ）渡槽除肋拱頂面有保護層剝落、箍筋外露，結構基本完好，其強度基本達到西安理工大學工程碩士專業學位論文原設計的強度要求； （ 2 ）從承載力方面看，在風荷載、地震作用下，肋拱基本滿足要求，個別排架橫梁不滿足要求，肋拱連系梁普遍不滿足要求；計入水平橫槽向地震作用的工況為設計控制工況。
  11. As an effective method, pipelines play an important role in modern industrial, agricalture and people ' s life. it is called the fifth transport way except the highway, railway, water carriage and airway. so pipelines were called the lifeline engineering, too

    管道作為物流輸送的一種有效手段在現代工農業生產和人民生活中起著重要的作用，是除公路、鐵路、水運和航空以外的第五大運輸方式，也被譽為生命線工程。
  12. We have a professional of engineers adept at fixture, pricess skill, cutting tool match, ststem coding and maintenance. we alos provide trial samples and live visit

    除了資源優勢外，我們有一批精通機床功能，懂得工裝夾具、加工工藝、刀具選配、系統編程以及維護保養的專業工程師，並可以提供樣件試制，現場觀摩。
  13. Camce, a qualified, a class company, for international contract, its business scope is covering : contracts of various projects abroad and domestic international public bidding projects ; export of equipment and materials necessary for the overseas projects ; dispatching abroad of service personnel ; import & export business of various commodities and techniques : assemblage business, processing according to purchaser ' s samples, materials and drawings compensation trade, counter trade ad entreport trade

    中工國際具有a級對外承包資格，其經營范圍是：承包各類境外工程及境內工程招標工程；上述境外工程所需的設備，材料出口；對外派遣工程、生產、設計及技術服務的勞務人員；經營和代理各類商品及技術的進出口業務，國家限定公司經營或禁止進出口的商品及技術除外；經營進料加工和「三來一補」業務；經營對銷貿易和轉口貿易。
  14. Apart from our engineering and consultancy services, our team of committed and dedicated staff also provide 24 - hour emergency support and value - added services such as consultancy, energy efficiency audits and improvement programmes as well as indoor air quality monitoring

    除了工程及顧問服務外，我們的員工亦致力提供24小時緊急支援服務及增值服務，包括顧問服務、能源審計、改善計劃及室內空氣質素監察等服務。
  15. Moreover, engineers install protective shields to harden military satellites against radiation

    除此之外，工程師還加裝了保護層，讓軍用人造衛星更能抵擋輻射線。
  16. 3 except as expressly stated in the contract, the engineer shall have no authority to relieve the contractor of any of his obligations under the contract

    3除在合同中明確規定外，工程師無權解釋合同規定的承包商的任何義務。
  17. Apart from the construction of the treatment plant, the work will also include the construction of a 200 - metre - long trunk sewer of about 500mm in diameter for connection to the public toilets and cable car terminal and associated tourist developments in the area

    除建造昂坪三級污水處理廠外，工程並包括興建長約200米、直徑500毫米、接駁至昂坪的公廁及昂坪吊車站和相關旅遊發展項目的污水乾渠。
  18. In section 8, by repealing " the contract for the excluded work was entered into " and substituting " the tender for the excluded work was submitted or, where there was no tender, the contract for the excluded work was entered into on or "

    立」在第8 3 b條中，廢除自「為某」起至「已訂立」止的所有字句而代以「某除外工程在本規例開始實施當日或之前投標，或在沒有招標的情況下，為該除外工程訂立的合約在該日或之前訂立， 」
  19. In addition to building the ledo road, engineers and local workers also upgraded over 600 miles of the burma road from mongyu to kunming

    除了修建利多公路外，工程兵和當地工人還改善了從芒友（也譯為孟尤或孟由）至昆明路段的緬甸公路。
  20. However, the rigid bed models are also limited by several shortcomings, such as the large quantity, the long period, and the high costs. moreover, the resistance similarity, the distorted ratio, and the model scale are also with problems

    但定床模型試驗除有工程量大、周期長、費用高等局限外，還存在阻力相似、變態率和模型比尺的限制等問題，因此有必要進行深入細致的研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書