除歸屬 的英文怎麼說
中文拼音 [chúguīzhǔ]
除歸屬
英文
plmn-
Today, modernization process rapidly exploded the timewom and conservational conception. however, it also dissevered the dialectic connection between building and given place built in last thousands years. a sense of site and belonging is on the wane
迅速的現代化進程破除了落後保守、固步自封的陳舊觀念，但同時建築與特定地點間維系了幾千年的辯證關系也被割裂，建築的場所感和歸屬感逐漸淪落。The phylogenetic relationship of cordyceps based on the its sequence analysis of rdna showed all of the species in this experiment have been divided into two groups by molecular systematic classification, group one including the species with perithecia wholly immersed, and group two including those with perithecia not or half immersed. it means the position of perithecia in the stroma is very important characteristic
在埋生類群中，子囊殼斜埋生的種，即屬于新蟲草亞屬的沫蟬蟲草和雙頭蟲草，以及蟲草亞屬的下垂蟲草都被歸到一個類群之中，垂直埋生的類型被歸到另一類群中，在埋生類群中，除大團囊蟲草和c 。As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition, trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. the china community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime
只有當青年一代成為了社會主義建設的主要主體，形成了排除外在強制的對法治的認知、歸屬和信賴的內心自覺時，社會主義法治才有了堅實的社會心理基礎，才有了社會主體的主體性精神，中國的社會秩序才會有廉價卻能自律抵禦違法犯罪的精神控制器。In case of a variety made on a contract basis, the right to apply belongs to the person assigning the task, unless otherwise provided for in the contract
5如為按契約基礎產生的品種，除契約另有規定外，申請權應歸屬該項任務的指派人。4. combining the attribute selection method with rough analysis, a classifier modeling method is put forward, which owns the ability of deleting redundant attributes and deducing rules based on rough analysis
將屬性選擇方法與rough分析相結合，利用rough分析可以剔除屬性集合中冗餘屬性並進行規則歸納的能力，提出一種基於rough分析的分類器建模演算法。Their distribution of deposition control lithology subtle trap, die - out around paleo - uplift the distribution of subtle traps in the slope, subtle trap forms along faults and above and beneath unconformity boundary. through exploring and studying in huanghua depression many years, we gradually summarize a series of methods and technologies for subtle trap exploration, they are precise stratigraphy correlation on the basis of sequence stratigraphy, including micromarker correlation, element logging, high frequent cycle stratigraphy and precise sequence stratigraphy, besides conventional biography stratigraphy, logging correlation. through using facies analysis method, the type and distribution of reservoir are determined
在黃驊坳陷通過多年的摸索和引用，逐漸形成了一套系統的隱蔽油氣藏的研究方法和技術，它們是以層序地層學為代表的地層精細劃分方法，用來解決地層劃分及歸屬問題，除常規的生物地層學、巖電特徵對比方法外，創新性的運用了包括微標志層劃分方法、元素測井方法、高頻旋迴對比方法及精細層序地層劃分方法等四種精細地層劃分方法。In contrast, period costs are non - inventoriable costs ; they are deducted as expenses during the current period without having been previously classified as costs of inventory
與此相應，期間成本是非存貨性成本，他們將直接作為當期費用予以扣除，而不必先將其歸屬為產品成本。Leaving behind much of the excitement felt as a child, age and further education has allowed me to reflect on my sense of belonging and the basis upon which it stems, aside from the flags, the songs in a word, the intangibles
長大后，兒時的興奮感覺漸淡，更高的教育也使我能夠對自己的歸屬感，和這種感覺的基礎深思。我指的是除了國旗，愛國歌曲外，那種無形的感情。At first, there ' re some suggestions on amending articles of the definition of real law, the evidence qualification of real estate register, the effect of the good faith protection of the real estate registration, the fault responsibility of registration structure, the possession reformulation, the state ownership of water resources, the state ownership of wild animals and plants resources, the state ownership of public facilities, bona fide acquisition, transfer of right to land contracted management, mortgage and etc
物權定義建議增加排他性效力；建議修改物權定義、不動產登記簿的證據資格、不動產登記的善意保護的效力，登記機構的過錯責任、佔有改定、水資源屬于國家所有、野生動植物資源屬于國家所有，公共設施屬于國家所有，善意取得、承包經營權轉讓、抵押等條文；建議增加關于宗教財產歸屬、取得時效、營業質權等規定；建議刪除第三十九條、第四十二條關於物上請求權之規定，刪除第十五章即居住權的規定。Meizhou company and its susidiaries should pay the interest to the company before annual june, which should not be less than 90 % of its profit after - tax recorded by profit ( loss ) list based on audit report of annual perfomance of meizhou company and its susidiaries
該公司收到梅州公司和該公司其它附屬公司支付的股息，在扣除維持該公司運作必要費用的預備款后，應全部用於向甲乙丙三方按其對該公司的貸款和持股比率，相應的歸還股東貸款、支付利息（如適用）及派發股息。The collection began in 1950, when consent to retain hearts was not an issue. the hospital ' s paediatric cardiac surgeon, dr kirsten finucane said that was partly because most of the hearts were removed for autopsy, and delays meant the child might have already been buried so it was not appropriate to return the heart to the family
綠道醫院兒童心臟外科醫生柯爾斯滕菲紐肯解釋說，這些兒童的心臟大部分是在做屍體剖檢的時候被切除的，如果剖檢時間過長，這些心臟的歸還則趕不上夭折兒童的的葬禮，如果在孩子被掩埋后再將心臟還給死者家屬則太不合適了。The hospital ' s paediatric cardiac surgeon, dr kirsten finucane said that was partly because most of the hearts were removed for autopsy, and delays meant the child might have already been buried so it was not appropriate to return the heart to the family
綠道醫院兒童心臟外科醫生柯爾斯滕?菲紐肯解釋說，這些兒童的心臟大部分是在做屍體剖檢的時候被切除的，如果剖檢時間過長，這些心臟的歸還則趕不上夭折兒童的的葬禮，如果在孩子被掩埋后再將心臟還給死者家屬則太不合適了。With the number of the resident areas increasing, with the awareness of the resident right strengthened, the owners become more and more concern the right to exclusive use, such as the issue of the common ownership, the problem to whom the charge of the parking lot belong, the problem about the transfer of the parking lot, the problem about the incomes of renting the place for advertisements
隨著物業小區數量的增加和業主權利意識的增強，物業管理方面的糾紛不僅在數量上有上升趨勢，而且矛盾沖突也有不斷升級的跡象。人們除了關注房屋所有權的行使如居住、買賣、租賃等問題，還關心有關建築物區分所有中的共有權的問題，如停車場收費權、停車位轉讓權、廣告位出租權等權利的歸屬。Feijie business ideas, in addition to uphold the fine tradition through good organizational system, the training of outstanding professional talent, supplemented by advanced managerial concepts, in june 2000 the establishment of czech international freight limited, a level freight forwarding business license, in september 2000 the implementation of computer networking logistics tracking enquiry system to provide timely enquiries services, and in december 2000 officially made iso9001 : 2000 international quality certification ; as china ' s market development needs of trade and industry, guangdong province in march 2002 with the postal enterprises directly under the transport company limited ( shenzhen markets would express cargo industry ltd. ) launched a comprehensive business integration and network reorganization ; towards the people of the real, for the sake of customer satisfaction for the purpose of the era
飛捷的經營理念，除秉持優良的傳統，透過優良的組織制度，培訓優秀專業的人才，並輔以先進的管理觀念，於2000年6月成立中捷國際貨運有限公司，取得一級貨運代理營業執照， 2000年9月施行計算機聯網物流追蹤查詢系統，為客戶提供及時性的查詢服務，並於2000年12月正式取得iso9001 ： 2000國際品質認證；鑒于中國市場之工貿發展之需要， 2002年3月份與廣東省郵政運輸有限公司直屬企業（深圳市拓遞業貨物速遞有限公司）展開全面性的業務結合與網路重組合作；真正邁向以人本為依歸，以顧客滿意為宗旨的時代。The image segmentation is done with the approach of region growing based on block mean and variance. considering the size of extracted objects and their relative position information, get rid of the " noise " objects and merge the meaningful fragmentary regions into their corresponding bigger ones. finally all pixels in non - object blocks are classified into their corresponding adjacent objects
圖像首先被分成合適大小的子塊，子塊的色彩均值和方差值作為像素群的屬性，用基於子塊的區域生長來進行圖像分割；根據提取出的對象大小以及它們的空間位置關系，去除掉過小的噪聲對象同時將有意義的小對象合併到其所屬的大對象中；最後處于邊界的子塊將逐像素地歸類到對應的相鄰對象中。Based on the product nature of rural health care service and the theory of public finance, this dissertation analyses the implication of the conception and basic characteristics of rural health care & security system fiscal supported, illustrates the demand and supply equilibrium characteristic of rural health care market, and then constructs theoretical frame work for the current study. through learning from the typical experience of success in the fiscal support for rural health care & security system ( fsrhcss ) in developed countries and systematically exploring the evolution of the fsrhcss in our own country, empirical research methodology was employed to examine the quantitative characteristics of fsrhcss, to explore the weak points in the current fsrhcss in our own country and their influence, and finally to analyze the reasons responsible for the weak points from diverse perspectives and predict a reasonable scale for fsrhcss. based on the above analysis, a fsrhcss model is developed and relevant policy suggestions are put forward
本文從農村醫療衛生服務的產品屬性出發，以公共產品、公共選擇、利益集團等公共財政相關理論為依據，界定公共財政支持農村醫療保障的概念內涵、基本特徵;揭示農村醫療衛生服務市場中供需均衡的條件及影響因素，建立公共財政支持農村醫療衛生的理論框架;運用制度分析方法系統考察我國財政支持農村醫療保障制度的變遷歷程及特徵;運用回歸分析、 granger因果檢驗等計量經濟學工具實證財政支持農村醫療衛生的數量特徵及對農民健康投入的影響;在實證分析基礎上剖析我國財政支持農村醫療衛生保障的問題;針對財政支持農村醫療衛生保障中政府職能的缺位、財政體制的變革、宏觀制度環境約束等多方面原因，圍繞政府投入為主的農村多元化、多層次醫療保障體系構建，提出通過轉變政府職能、規范政府間財政關系及解除制度環境約束等措施加強公共財政對農村醫療衛生保障的支持。The content that provides the stipulation of administrative measures should be deleted from the constitution and the or ganic law of local governments while incorporating this authority within the scope of administrative legislation authority and the authorities of providing anti promulgating decisions and orders through which the internal order of the administrative authority of abstract acts is combed according to law and the legal regulating of the administrative rules
摘要憲法和組織法應刪除規定行政措施的內容，將其歸屬於行政立法權和決定、命令制定、發布權范疇內，以法理順行政機關抽象行為權的內部秩序，加強行政規范的法律規制。The adaptation defined the state and its subordinate organs of power in hong kong law and provides that the state is bound by ordinances to the same extent as the crown before reunification. the provision reflects a principle which applies in almost all common law jurisdictions e. g
條例除界定香港法例中國家和行使國家所賦予權力的附屬機構的定義外，還訂明國家受法例約束的程度，與回歸前符合官方定義的機構所受的約束相同。Apart from special contracts ( such as negotiable instruments and insurance contracts ) which must be in writing, contracts which fall under the old english statutes of frauds also need a signed writing
除了專門合同（例如流通的票據和保險合同）必須是書面形式，那些可歸屬于古老的英國反欺詐法的合同也需要是書面形式的。Except under the special circumstances stipulated in the mpf ordinance, the employee can only receive the accrued benefits attributable to the mandatory contributions when he attains the retirement age of 65. in any case, the withdrawal by employee from mpf schemes of his accrued benefits attributable to mandatory contributions is not assessable to tax. however, if the employer had made voluntary contributions to the mpf scheme for this employee, the tax position for the accrued benefits from these voluntary contributions will be different
當強積金計劃的強制性供款交給強積金計劃受託人後，整筆款項將完全及即時歸屬于雇員，而雇員除在強積金計劃法例所訂明的特殊情況下，亦只能在達到65歲退休年，才能從強積金計劃中取回所有由強制性供款所累積的累算權益，不過在任何情況下，雇員取回強制性供款的累算權益是不用課稅。分享友人