陰虛則陽病 的英文怎麼說
中文拼音 [yīnxūzéyángbìng]
陰虛則陽病
英文
asthenia yin causing yang disease- 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
- 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
- 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
- 陽 : Ⅰ名詞1 （太陽; 日光） the sun 2 （山的南面; 水的北面） south of a hill or north of a river 3 （中...
- 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
- 陽病 : yang diseases
-
The imbalance of yin and yang is the basic pathogenesis of many a disease, therefore, regulating relative excess or insufficiency of yin and yang, remedying defects to rectify abuses and restoring relative balance of yin and yang are one of the basic principles in clinical treatment
陰陽失調是許多疾病的疾病病理改變，因此，調整陰陽的偏盛偏虛，補虛瀉實，重建陰陽的相對平衡是臨床治療疾病的原則之一。It is argued that asthenia of heart qi and yang is the pathologic base of chronic cardiac insufficiency, and the therapeutic principles include invigorating qi and nourishing yin activating yang and removing stagnation, relieving asthma and excreting urine, calming nerves and enhancing heart function
認為心氣虧虛、陰陽兩虛是慢性心功能不全的病理基礎，以益氣養陰、通陽宣痹、平喘利尿、寧心強心等作為基本治療原則。
分享友人