陳坡 的英文怎麼說
中文拼音 [chénpō]
陳坡
英文
chenpo-
The chair chuffed slowly up the incline, rocking and jolting on the frozen clods. and suddenly, on the left, came a clearing where there was nothing but a ravel of dead bracken, a thin and spindly sapling leaning here and there, big sawn stumps, showing their tops and their grasping roots, lifeless. and patches of blackness where the woodmen had burned the brushwood and rubbish
小車子饅慢地駛上斜坡，在冰陳了的泥塊上顛簸著前進，忽然左邊現出一塊空地，是兒只有一叢枯稿了的蕨草，四下雜布著一些斜傾的細長的小樹，幾根鋸斷了的大樹樁，毫無生氣地露著頂和根還有幾處烏黑的地方，那是樵夫們焚燒樹枝亂草和廢物過后的痕跡。Chen, h. and lo, c. y. ( 1993 ) the sensitivity of the huanku colluvium and its relevant physical properties, jl. geol. soc. china, vol. 36, no. 4, pp. 481 - 497
陳宏宇，許景富（ 1992 ）宜蘭地區瓷土礦之工程特性及其相關之坡體穩定性分析，中國礦冶工程學會會刊，第36卷，第4期，第9 - 17頁From a branch of a small tree to a location of a village, from a climbing hillside to a trending mountains system, from the figure of a sheep to the melodious singing of a grassland, from a flash of ripples to a long river s mighty waters, the intimate mingling of lights and shadows clearly gives a brief account of specific motion sense and subtle change in every corner of the plateau, and therefore forms the plateau s total magnificent and beautiful outline
從一棵小樹的樹丫到一個村莊的鋪陳，從一面緩坡的起伏到一個山系的走勢，從一隻綿羊的身影到一片草原的悠揚，從一道波光的閃現到一條大河的澎湃，光和影的親切交織清晰也勾勒出這高原每一處具體的動感和細微的變化，並進而組合出高原的雄渾美麗的整體輪廊。This retrospective exhibition of paintings and cartoons between the 1950s to the 1980s includes huang yao s cartoons incorporating regional southeast asian peoples and cultures during his sojourn in the region what is also known as the nanyang subject matter, a strong reflection of the late artist s localised influence in the nanyang southeast asian region, and illustrates his varied interests in chinese folk art, landscape painting and calligraphy, and his experimentation with chinese ideogram, creating an innovative reverse writing style of chinese calligraphy and experimentation of chinese characters pictography, to product seemingly abstract art forms
專程從吉隆坡來到新加坡的黃家媳婦陳美凌博士說，黃堯逝世后家人一直沒有整理他的畫作。兩年前，中國山東出版社為出版牛鼻子系列漫畫，曾經聯絡黃家尋找材料。家人才開始翻出黃堯的作品， 「一看才發現原來有這么多東西，就找專家來看，找美術館館長郭建超看是什麼東西，怎麼知道一看就說是好東西。 」The disposal decision was made to facilitate the listing of dmx on singapore stock exchange. " reasons behind the disposal of dmx had led the group to revaluate the merits of its development strategy by acquisition under prevailing circumstances
集團決定出售宏天科技，以達成該公司在新加坡證券交易所上市之計劃。陳氏總結：集團有鑒于出售宏天科技背後的因由，已重新評估原有通過收購以壯大規模的發展策略。Chen, h. ( 1987 ) the assessment of failure vulnerability on potentially unstable slopes, memoir of the geological society of china, no. 9, pp. 525 - 536
陳宏宇（ 1979 ）山坡地在雙溪社區開發上所造成的工程地質難題，大地之聲，第87 - 96頁Take the glutenite reservoir in south slope of chenjiazhuang rize as a case, introduced are the applications of natural gamma ray spectrometry logging data, such as zonation of reservoir, unpermeable layer and fracture discrimination, analysis of formation sensitivity as well as recognition of oil layer, etc
以陳家莊凸起南斜坡帶砂礫巖油藏為例，介紹了自然伽馬能譜測井在儲層劃分、隔層和裂縫的識別、儲層敏感性分析以及油層識別等方面的應用。Buildings are upgraded frequently, and the skyline is characterised with dense, tall constructions that spring up thick and fast. in supermarkets, new brands and models arrive on to the shelves every now and then. even the mcdonald ' s outlets here have taken to new gimmicks that change from time to time
新加坡的建築，更新換代速度極快，走在街上一眼望去，高樓大廈櫛比鱗次，新景象層出不窮商店裡的貨物常推陳出新，超市裡過幾天就擺上一個新品種，連麥當勞來到新加坡也學會了過一陣子就換一種新的促銷方法。Met s. q. chen, chairman of parliament of singapore
新加坡國會議長陳樹群接見。Based on rainfall and evaporation amount, the change of soil water could be divided into three main periods, such as decreasing of soil water storage in spring, alternatively decreasing and increasing in summer and autumn, and relatively stable in winter
根陳洪松博士學位論文:黃土區坡地土壤水分運動與轉化試驗研究據年內降雨和水面蒸發量的相對大小，可將土壤水分的變化分為三個主要時期:春季失墑期、夏秋增失交替期和冬季相對穩定期。During the three - day visit, dr yeoh will meet with acting minister for health, mr khaw boon wan ; the minister of state for health, dr balaji sadasivan ; and visit singapore s dedicated sars hospital, the tan tock seng hospital
在為期三天的訪問，楊醫生將與?生部代部長許文遠及?生部政務部長巴拉吉醫生會面，以及參觀新加坡指定沙士醫院陳篤生醫院。1. chen meiling, shaw brothers in singapore, from the twenties to seventies shaoshi xiongdi zai xingjiapo, ershi niandai zhi qishi niandai
1 .陳美玲：邵氏兄弟在新加坡20年代至70年代For example, the theme parks are just a few years old, but their mps are already dismissing them as out - dated the criticism sounds fitting and proper to singaporeans though it appears much ado about nothing to outsiders
就連主題公園辦了幾年，還要由議員來興師動眾的指責「陳舊」 ，這在旁人看來有點兒「小題大做」 ，新加坡人自己卻覺得理所當然。Ms. chen, i ' ve reconfirmed the flight cz351 from can to singapore and departure time is 1910. please arrive at the airport 2 hours earlier and hope you have a nice trip
（陳女士，我已經幫你確認好了這位客人從廣州到新加坡的cz351航班，起飛時間是1910 ，請提前兩個小時到達機場，現在已經沒有問題了。 ）An interview with mr. chen li - jian, honorary chairman of singapore association of traditional chinese physicians
訪新加坡中醫師公會名譽會長陳立健先生April 13, 2003 director of drainage services, raymond cheung deputy director of civil engineering raymond chan asks the public to remain vigilant in preventing landslides
土木工程署副署長土力陳健碩表示，由於香港人口密集，斜坡數目眾多，故山泥傾瀉的風險仍然存在，市民仍要提高警覺，注意斜坡安全。Professor chan s paper attempts to unfold the drama of mainland chinese migrant families in singapore in terms of their gender and generation politics - - the interpersonal as well as role conflicts within the domestic domain as they were engendered and negotiated during the migration process
陳教授表示，論文展示了內地家庭移居新加坡后的生活，剖析華人面對性別差異和代溝的課題，以及由原居地遷徙異鄉的過程中，在人際關系和角色上的矛盾和沖突。A firm believer in contributing back to the community, mr tan is active in many associations and societies, including the singapore chinese chamber of commerce and industry where he has been a council member since 2001
2001年被選入新加坡中華總商會董事會至今，陳立發同時也活躍于其他社團與商團，積極的為社會服務。分享友人