陷於絕望 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànyújuéwàng]
陷於絕望 英文
in despair
  • 陷 : Ⅰ名詞1 （陷阱） pitfall; trap2 （缺點） defect; deficiency Ⅱ動詞1 （掉進） get stuck or bogged do...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  • 陷於 : sink into; fall into; land oneself in; be caught in
  • 絕望 : give up all hope; despair; lose all hope of; hopelessness
  1. Her moods were very changeable, now laughing loudly, and now sunk in despair.

    她的情緒變化無常，一會兒放聲大笑，一會兒陷於絕望。
  2. They were hopelessly deadlocked in almost total differences of opinion and outlook

    他們絕望地陷於意見和觀點完全分歧的僵局之中。
  3. The situation of hitler's armies at the end of may was forlorn.

    到了五月底，希特勒的軍隊已陷於絕望的境地。
  4. He surrendered ( himself ) to despair and eventually committed suicide

    他陷於絕望，終于自殺了
  5. Continual failure drove him to despair

    連續的失敗使他陷於絕望。
  6. His son ' s death drove him to despair

    兒子的死亡搞得他陷於絕望。
  7. It is sad, it is pitiable, and the whole army is in despair at the most important place having been wantonly abandoned. i for my part begged him personally in the most urgent manner, and finally wrote to him ; but nothing would persuade him

    這一最重要的陣地白白地放棄，令人痛心悲傷，全軍都陷於絕望，就我而言，我曾親自極其懇切地說服他，后來還給他寫了一封信但什麼也不能勸服他。
  8. When this is present, you lose down inside

    處于這種狀態時，你會深深地陷於絕望。
  9. But should anyone like to dedicate their lives to the service of suffering sentient beings, you should honor, help, and protect them, so that they don t fall down into the pit of temptation. you should never make more trouble. you should never try to satisfy your own temporary lust or desire for physical contact, or even physical love, to pull them down to the lower level of consciousness just to make yourself happy, just to satisfy your selfish desires

    我從不要求你們來當和尚或尼姑，我從來沒有這樣說過，但是如果有人願意奉獻他們的生命去服侍苦難眾生，那就應該尊重他們幫助他們保護他們，使他們不至於掉落誘惑的陷阱，絕不應該反過來還製造麻煩，絕不應該為了滿足自己一時肉體的慾望或愛情的貪求，而將他們拉到較低的意識等級，就只為了自己一個人快樂和滿足你自私的慾念，我還沒說你是否會因此而造什麼罪業呢！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書