陷進困難 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànjìnkǔnnán]
陷進困難 英文
get into trouble
  • 陷 : Ⅰ名詞1 （陷阱） pitfall; trap2 （缺點） defect; deficiency Ⅱ動詞1 （掉進） get stuck or bogged do...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  1. As the important constituent of the presumption rule, fact presumption is a rule of when the fact prove falls into the difficult position, according to the deduction by the common sense, the judge forms a temporarily inner conviction to the factum probandum under the proof standard, and shifts the subjective burden of proof between the litigants, thus helps the part to overcome the condition of facts prove

    作為事實認定的重要組成部分，事實推定是裁判者在案件事實的證明陷入困境時，根據經驗法則進行推理，在證明標準之下，暫時形成對案件待證事實的心證，並在當事人之間轉移主觀證明責任，從而避免訴訟陷入僵局，排除當事人舉證困難的證明法則。
  2. The apbf institution has business ability and policy information advantages in censoring, so the loan policy may have " inductive effect " on commercial financial organs ; ( 3 ) agriculture and rural economy are confronted with many puzzles and challenges, and the poor - quality condition of our agriculture has not changed for a long time. it can be explained that we have not made full use of our economic and financial instruments and that the scarcity of finances has been in such a high level. combined with policy and financing, apbf is the most suitable choice for government to protect agriculture ; ( 4 ) developing apbf is in need of deepening of the reform of financial system

    究其原因，外部在於農村經濟體制改革滯后、農村金融體制改革反復不定、對農業扶持和保護的力度不夠；內部在於制度上的缺陷所致：一是缺乏管理和運營的法律制度；二是在於對農業政策性金融的經營成果的計算和組織管理比較困難；三是由於農業政策性金融要代替商業金融對存在外部性的農業進行投資，這種業務在中國本來就是商業金融盡力迴避的困難工作；四是特殊的政策性制度設計導致農業政策性金融信貸資產風險大；五是自主經營權落實不夠。
  3. In the algorithm level, currently various training algorithms of neural networks, including gradient algorithms, intelligent learning algorithms and hybrid algorithms, are comparatively studied ; the optimization principle of bp algorithm for neural networks training is analyzed in detail, and the reasons for serious disadvantages of bp algorithms are found out, moreover, the optimization principle of two kinds of improved bp algorithms is described in a uniform theoretic framework ; and the global optimization algorithms of neural networks, mainly genetic algorithm are expounded in detail, it follows that a improved genetic algorithm is proposed ; finally the training performances of various algorithms are compared based on a simulation experiment on a benchmark problem of neural network learning, furthermore, a viewpoint that genetic algorithm is subject to " curse of dimension " is proposed

    在演算法層，本文對目前用於神經網路訓練的各種演算法，包括梯度演算法、智能學習演算法和混合學習演算法進行了比較研究；對用於神經網路訓練的bp演算法的優化原理進行了詳細的理論分析，找到了bp演算法存在嚴重缺陷的原因，並對其兩類改進演算法-啟發式演算法和二次梯度演算法的優化原理，在統一的框架之下進行了詳盡的理論描述；對神經網路全局優化演算法主要是遺傳演算法進行了詳細的闡述，並在此基礎上，設計了一種性能改進的遺傳演算法；最後基於神經網路學習的benchmark問題對各種演算法在網路訓練中的應用性能進行了模擬研究，並提出了遺傳演算法受困於「維數災難」的觀點。
  4. Thus the president was caught in an embarrassing dilemma by the end of may.

    這樣，到5月末總統便陷入進退兩難的困境之中。
  5. I see conundrums, dilemmas, quandaries, impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out

    眼看問題經緯萬端，進退兩難、陷入困境，死路一條，盤根錯節的命定可能性，但找不到明顯的出路。
  6. When anything particularly disagreeable or revolting had to be doneto put ones shoulder to a waggon stuck in the mud, to drag a horse out of a bog by the tail, to flay a horse, to creep into the midst of the french, to walk fifty versts in a dayevery one laughed, and looked to tihon to do it

    每當要做某種困難的和討厭的活的時候，如用肩膀把陷進泥里的大車頂出來，拽著馬尾巴把馬從泥澤中拉出來，偷偷混入法國人中間去，一天要走上五十俄國一俄里等於一六七公里譯者注等活兒，人們總是笑嘻嘻地指著吉洪。
  7. Climate change is expected to complicate this relationship still further, presenting us with a shared dilemma about how to balance our climate and energy objectives while preserving security

    氣候變化將會使二者關系進一步復雜化，使人類陷入進退兩難的困境在確保安全的基礎上，各國如何做到維護氣候系統和完成能源指標之間的平衡。
  8. Indeed during the 1990s many japanese companies ran into severe financial difficulties as their aggressive market - lde approach led to excessive investment and inadequate profit margins

    在20世紀90年代，許多日本公司確實陷入嚴重的財務困難，因為激進的市場導向方法導致過多的投資和不適宜的利潤空間。
  9. Chapter analyzes the causes of chinese financial risks in the present day in terms of the economic system, financial system, fiscal policies and the implementation of active fiscal policies. this article holds that factors contributing to the present chinese financial risks are of different types, including the transitory system risks due to incomplete readjustment in the reform of market economic system and the risks caused by the financial difficulties, deviation of effects of fiscal policies, misplacement of fiscal functions, and defects in t

    認為導致當前我國財政風險的因素是多方面的，既有經濟體制市場化改革尚未調整到位帶來的轉軌性體制風險；也有財政困難和財政體制轉換過程中，財政政策效應偏差、財政職能錯位以及財政管理制度的缺陷等方面的原因帶來的風險；特別實施積極的財政政策，財政赤字進一步擴大、國債增速過猛，給財政運行帶來風險，造成財政風險的進一步加劇。
  10. In seeking an overall so lution for multi - objective optimal design, fuzzy sets and closeness are use d to solve the blindness of optimization and the difficult of the synthetic weighted method, and overcome the shortcomings in the former design for reliability and make the parameters more advanced, more reasonable and more accurate

    在尋求多目標優化全局最優解過程中，為減少全局尋優的盲目性，解決統一權法加權處理的困難，應用了模糊集合概念和貼近度演算法，從而克服了原設計方案可靠性方面的缺陷，使設計參數更加先進、合理、準確。
  11. Here was a man whom she thoroughly liked, who exercised an influence over her, sufficient almost to delude her into the belief that she was possessed of a lively passion for him

    事實上，她正陷入進退兩難的困境。眼前這男人是她非常喜歡的。他對她的影響之大，足以使她誤以為自己對他一往情深。
  12. Researchers have tried several detect methods, and made some improvements. but there are still deficiencies. there are many difficulties in detecting flaw location because of the complex construction

    長期以來，研究工作者進行了多種探傷方法的嘗試，取得了一定的成績，但是還存在一些不足，原因是相貫節點結構復雜，超聲探傷時缺陷定位的困難很多。
  13. Whereat section 1, in section 2 of chapter 2, i did research on a deeper level on the causes of the above mentioned problems. i mainly analyzed such enterprises " dual - gap and structure in financing. and after that, i found the unsymmetrical information, the limited guarantee system and the imperfect market system as the concrete reasons for the financing problems

    第二節隨即從較深層次分析了存在上一節所述問題的原因，主要從我四川大學碩士學位論文國中小企業的融資結構、融資的雙缺口進行探討，並找出了導致融資困難的信息不對稱、擔保體系不完善，以及市場體系存在缺陷等等多方面的具體誘因。
  14. 4 due to the irregular geometric boundary and the complicated internal heat source distribution, the theoretical solution of transient temperature field for specimens with flaws is very difficult

    4 、由於含缺陷的構件具有不規則幾何形狀，且具有復雜內熱源，在進行溫度場解析求解過程中遇到很大困難。
  15. Based on analyzing the defects of traditional organization model under the new era, and exploring the new development of organizational management theory, we realize that the organizational management research present “ integrating ” and soft tendency when the west models which adore science and rationality appeared composing problem and control trouble

    本文對新的時代特徵下傳統的組織形式所表現出來的缺陷進行了分析，並在探索歸納組織管理理論最新進展的基礎上，認識到當西方崇尚科學和理性的管理模式在面對「有人參與」的復雜系統而出現合成謬誤和控制困難時，組織管理研究呈現出了東西方管理「整合」及軟化趨勢。
  16. Least squares regression is vulnerable to singular point ; least absolute deviations can overcome this shortcoming but difficult in calculation

    摘要採用最小二乘法進行回歸分析，容易受到奇異點的影響；最小一乘法雖能很好地克服這一缺陷，但又存在計算困難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書