陸愛國 的英文怎麼說
中文拼音 [liùàiguó]
陸愛國
英文
ai-guo lu-
But the chinese government and its supporters have recently taken an increasingly chauvinistic line
但是中國政府及其支持者最近加強了沙文盲目愛國主義戰線,親大陸的評論攻擊陳方安生女士。Both preferred a continental to an insular manner of life, a cisatlantic to a transatlantic place of residence
兩人都對大陸的生活方式比對島國的有所偏愛,又都情願住在大西洋這邊,並不願住到大西洋彼岸去。The attractive character of certain localities in ireland and abroad, as represented in general geographical maps of polychrome design or in special ordnance survey charts by employment of scale numerals and hachures
愛爾蘭和外國一些地區那引人入勝的特色,如見之於通常那種彩色地圖或使用縮尺數字和蓑狀線的特殊的陸軍軍用地圖測繪圖表。The supreme master ching hai also expressed that she would donate a million dollars to the united states government to help relieving the flood disaster, and the veteran, medical research against aids and cancer, the leprosy hospital on the molokai island, and the homeless in hawaii, etc. the supreme master ching hai had also organized relief to different countries around the world in the past. alone in philippines, she and disciples donated the pinatubo victims about us $ 2 millions ( 2, 000, 000 us $ )
清海無上師解釋這十萬美金是美國同修(多數是以前的悠樂難民)貢獻捐出,陸續還有福爾摩沙同修捐出七萬美元。清海無上師並表示,她也將捐出一百萬美元給美國政府,幫助他們的水災及退伍軍人、醫學研究(對付愛滋病與癌癥) 、摩洛加島的麻瘋病院、夏威夷的流浪漢.The patriotics in the saloon bar are delighted in reading those tabloid newspapers taking every oppurtunity hurling their continent neighbors
沙龍酒吧里的愛過分子們會很高興地閱讀那些利用一切機會謾罵歐洲大陸鄰國的通俗小報。Discovery and its crew landed on the edwards air force base, california, dry lakebed runaway on monday, october 3, ending a flight that the u. s space agency hailed as "successful in every way. "
「發現號」航天飛機及其機組人員,於10月3日星期一在加利福尼亞愛德華茲空軍基地的干湖床跑道上著陸,從而結束了美國航天局稱之為「萬事如意」的這一航天飛行。Now that mainland china has sent tens of thousands of their best scientists overseas in the past 15 years, it is not difficult for me to stick my neck out once more, in 1998, to make the following prediction " by the year 2009, there will be a nobel prize winner born and raised in mainland china, and it is likely that singapore wo n ' t again call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth
中國大陸這15年來已經把成千上萬的頂尖科學家派遣到國外。今時今日,我不惜大膽地於1998年再次作一個預測: 「到了公元2009年,將會有一名在中國大陸土生土長的諾貝爾得獎人,而新加坡大多不會有。 」說我不愛國也好,說我悲觀也罷,但這悲哀的事實是無法改變的。The postmaster general, mr. p. c. luk, announced today ( 1 june 2001 ) that hongkong post, represented by its philatelic agent nordfrim, will participate in an international stamp exhibition " belgica 2001 "
香港郵政署長陸炳泉先生今日(二一年六月一日)公布,香港郵政會派出集郵代理商nordfrim參加比利時國際郵展2001 ,藉此向海外集郵愛好者推廣香港特別行政區的郵票。On may 8, as supreme master ching hai s ocean of love lecture tour drew to a successful close in seoul, south korea, thousands of fellow practitioners from more than thirty countries arrived at youngdong center in kwangju to attend a six - day retreat and celebrate master s birthday
當清海無上師愛海之旅巡迴弘法於五月八日在韓國漢城劃下圓滿句點之時,數千位來自世界各地三十多個國家的同修已陸續抵達位於韓國光州的永同道場,叄加禪六暨師父的生日慶典活動。The sport was also being enjoyed by players in continental europe and the u. s. at that time
那個時候,在歐洲大陸和美國也有人鐘愛這項運動。A magnificent specimen of manhood he was truly, augmented obviously by gifts of a high order as compared with the other military supernumerary, that is who was just the usual everyday farewell, my gallant captain kind of an individual in the light dragoons, the 18th hussars to be accurate, and inflammable doubtless the fallen leader, that is, not the other in his own peculiar way which she of course, woman, quickly perceived as highly likely to carve his way to fame, which he almost bid fair to do till the priests and ministers of the gospel as a whole, his erstwhile staunch adherents and his beloved evicted tenants for whom he had done yeoman service in the rural parts of the country by taking up the cudgels on their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations, very effectually cooked his matrimonial goose, thereby heaping coals of fire on his head, much in the same way as the fabled ass s kick
與另外那個預備役陸軍軍官即輕騎兵,說得確切些,第十八騎兵隊的一員是「再見吧,我豪俠的上尉」 219那樣一種極其平庸的類型相形之下,他確實是位男子大丈夫中的傑出楷模,加以稟賦極高,更是相得益彰。毫無疑問,他這里指的是已垮臺的領袖,而不是另外那個人有著獨特的火暴性子,而她作為一個女人,當然一眼就看得出,並認為惟其如此,他才名揚天下。正當大功即將告成之際,全體司鐸牧師220 ,往昔那些堅定可靠的擁護者,以及他所愛護過的被剝奪了土地的佃戶們他曾在本國鄉村以超過其任何樂觀期望的勁頭替這些佃戶辯護,勇往直前為之效勞,而這些人卻為了婚姻問題一舉把他搞垮,猶如把炭火堆在他的頭上,簡直就像寓言中那頭被踢上一腳的驢221而今回顧一下往事,追想事情的整個經過,一切都恍如一場夢。China ' s hong kong submitted " perhaps love, " by director peter chan ho - sun, while its mainland ' s entry is " the promise, " by chen kaige
香港導演陳可辛拍攝的影片《如果愛》也被選送參加最佳外語片獎的角逐。中國大陸選送的影片是陳凱歌導演的《無極》 。Lu you ' s inheriting of qu yuan ' s patriotism
論陸游對屈原愛國主義思想的承傳A modern love story, " the longest night in shanghai ", starring chinese mainland actress vicky zhao and japanese heartthrob masahiro motoki, premiered in beijing on wednesday
《夜上海》是一部現代愛情故事題材的電影,以中國大陸明星趙薇和日本柔情演員本木雅弘作為主演,于周三在北京首次公演。Note : the inaugural ceremony of the chinese amphibious rescue association and its amphibious rescue drills received extensive coverage in the three major formosan newspapers. in addition, formosa s four terrestrial television networks - taiwan television, china television, chinese television, and formosa television, as well as cable tv networks such as tvbs - n, sanlih television, and great love television, reported on the event in their evening news broadcasts
注:中華兩棲救援協會的成軍儀式暨水陸兩棲救援實況演習,除了福爾摩沙三大報系大幅的平面報導之外,國內四家無線電視臺臺視中視華視民視,以及tvbs - n三立與大愛等有線電視臺,均在當晚新聞時段,重點播報此活動。In 1910 the american, sidney olcott, filmed the lad from old ireland in new york and kerry, the first film ever made on two continents
1910年,美國人sidney olcott在紐約和凱里拍攝的《從愛爾蘭來的小夥子》 ,是第一部同時在兩個大陸拍攝的電影。With mingled feelings of grief and joy, he wrote a poem entitled " the phoenix - shaped hairpin " on the wall of the garden. the poem moves readers to tears. the eternal regret reflects an unfortunate life of the poet lu you
一曲池水訴說著南宋愛國詩人陸游和唐婉愛情生活的不幸遭遇,杯土荒血記載著詩人坎坷的一生,一則釵頭鳳催下多少同情淚。Japan had already ordered new aegis guided - missile destroyers with sophisticated radars, and patriot missile batteries on land
日本此前已經訂購了配備精密雷達的新型「宙斯盾」導彈驅逐艦和陸基「愛國者」導彈連。He did not know that the transcontinental had been staggering along precariously for years, that it was a fourth - rater, or tenth - rater, without standing, with a crazy circulation that partly rested on petty bullying and partly on patriotic appealing, and with advertisements that were scarcely more than charitable donations
他並不知道跨越大陸已經多年風雨飄搖,是個四流雜志,十流雜志,沒有根基,發行量很不穩定,部分地靠小小的恐嚇,部分地靠愛國情緒和幾乎是施捨性的廣告維持。Great poet bai juyi in the tang dynasty, su shi the eminent whiter in the north song dynasty, patriotic poet lu you in the south song dynasty, prose writer zhang dai in ming and qing dynasties, great thinker zhang binglin, and modern intellectuals like ma yifu, lu xun, yu dafu, mao yisheng, xia yan all left precious cultural heritages for hangzhou
唐代詩人白居易、北宋文豪蘇軾、南宋愛國詩人陸游、明清文學家張岱、思想家章太炎,以及近代大儒馬一浮、魯迅、郁達夫、茅以升、夏衍等一批文人在杭州留下了珍貴的文化遺產,提高了城市的品味。分享友人