陽光罩 的英文怎麼說
中文拼音 [yángguāngzhào]
陽光罩
英文
sun cap-
While disease had thus become an inhabitant of lowood, and death its frequent visitor ; while there was gloom and fear within its walls ; while its rooms and passages steamed with hospital smells, the drug and the pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality, that bright may shone unclouded over the bold hills and beautiful woodland out of doors
就這樣,疾病在羅沃德安了家,死亡成了這里的常客圍墻之內籠罩著陰郁和恐怖房間里和過道上散發著醫院的氣味,香錠徒勞地掙扎著要鎮住死亡的惡臭。與此同時,五月的明媚陽光從萬里無雲的天空,灑向陡峭的小山和美麗的林地。She had just been back for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她剛從河上劃船回來,水上那陽光織成的金色浪網彷彿還罩在她頭上。One way pro ' s do this is to use a giant silkscreen in between the sun and the subject to get a softer effect
一般專業攝影師會用在陽光和被攝主體之間加一個遮光罩來得到柔化的效果。Nearer and nearer moved this sun, as he seemed to rostov, shedding around him rays of mild and majestic light, and now he felt himself enfolded in that radiance, he heard his voicethat voice caressing, calm, majestic, and yet so simple. a deathlike silence had comeas seemed to rostov fittingand in that silence he heard the sound of the tsars voice
羅斯托夫心目中的這輪太陽離他越來越近,它在自己的四周放射出溫和的壯麗的光芒,他終于覺得他自己已被這種光芒籠罩住了,他聽見國王的聲音,這種既溫和而又平靜,既莊嚴而又純樸的聲音。The mainland, not so very far off - - you could see clefts in the cliffs, white cottages, smoke going up - - wore an extraordinary look of calm, of sunny peace, as if wisdom and piety had descended upon the dwellers there
內陸,不算太遠? ?竟能看到懸崖上的凹痕、白色小屋、炊煙裊裊升起? ?籠罩著一抹奇異的神色,充滿沉靜而陽光平和,好似智慧與虔敬降臨于那裡的居民。Shenyang alloy material co., ltd. ’ s transferring item is one of the important transforming items for us, which has approved by national financial department by means of using japan ' s loan, the importance of item includes the advanced half continual vacuum melting furnace 、 simultaneous x - ray spectrometer system 、 fluorescent analyzed instruments ; advanced annealed furnace 、 vacuum annealed furnace and other heat treated furnish etc , and others totally 50 types
沈陽合金材料有限公司的搬遷改造項目是國家發改委和財政部批準的國家利用日元貸款改造重點項目之一,項目重點改造內容有引進國外最先進的半連續真空感應熔煉爐、 x熒光分析儀、直讀光譜儀;國內先進的罩式退火爐、真空退火爐等熱處理設備及一些冷加工設備,共增添新設備五十多臺套。Degassed furnace, sealing furnace, stabilizing oven, mask annealing lehr, blackening furnace, bulb roaster, primary annealing lehr for colour tube funnel, secondary annealing lehr for colour tube funnel, annealing lehr of single - press, annealing lehr of double - press, funnel annealing lehr, colour tube panel annealing lehr, tube - neck sealing and annealing lehr, cut - off machine, necking machine, funnel - loader, lehr preheating unit, neck - loader, funnel auto - pickup, auto - pickup conveyor, funnel auto - loader, neck seal loader, neck - delivery conveyor, rough grinder, fine grinder, fine - polish grinder, panel pickup, button sealing machine, pin sealing machine, funnel annealer loader
彩管、彩玻設備系列:排氣爐、封接爐、穩定爐、蔭罩退火爐、黑化爐、焙燒爐、彩色玻錐一次退火爐、彩色玻錐二次退火爐、雙壓機退火爐、單壓機退火爐、彩色玻屏退火爐、管頸封接退火爐、割頭機、接頸機、錐裝載裝置、退火爐預熱裝置、管頸裝載機、屏自動取出裝置、自動取出傳送帶、錐自動裝載機、管頸封接裝載機、管頸供給傳送帶、粗研磨機、細研磨機、精拋光研磨機、取屏機、陽極帽封接機、銷釘封接機、錐退火爐裝載機。The master told me to light a fire in the many - weeks - deserted parlour, and to set an easy chair in the sunshine by the window ; and then he brought her down, and she sat a long while enjoying the genial heat, and, as we expected, revived by the objects round her : which, though familiar, were free from the dreary associations investing her hated sick chamber
主人叫我在那好幾個星期沒人進出的客廳里燃起爐火來,搬一把舒服的椅子放在窗口陽光下,然後把她抱下樓來。她坐了很久,享受著舒適的溫暖。如我們所料,她四周的一切使她活潑起來了:這些東西雖然是熟悉的,卻擺脫了籠罩著她那可厭的病床的那些凄涼的聯想。The summer light struck into the corner brilliantly in the earlier part of the day ; but, when the streets grew hot, the corner was in shadow, though not in shadow so remote but that you could see beyond it into a glare of brightness
上午,太陽的光燦爛地照入這個街角,可等到街道漸熱的時候,這街角卻已籠罩在樹蔭里。樹蔭不太深,穿過它還可以看到耀眼的陽光。I will let this darkness proceed, and spread night in the world; but whether i blot out the sun for good, or restore it shall rest with you.
我要讓它就這么黑下去,一直到全世界都被黑夜所籠罩為止;不過,到底還是叫太陽永遠藏影匿跡,還是叫它再恢復光明,那就全在你們了。When life seems to be confusing or empty, and when your path seems to be hidden in the shadows of pain, doubt, despair, or unrest, may you find the light inside of you that will help you to see things as they truly are, for every night comes to an end, every storm runs its course, and light and peace always return to us
當生活似乎讓人感到迷惘或空虛,當你的人生旅途似乎籠罩在悲痛、疑慮、絕望或動蕩的陰影中時,我祝願你找到心中的陽光,看到生活的真實面貌,因為黑夜盡頭總是光明,陽光總在風雨後。Scientists have long been fascinated with titan, which is shrouded by a murky orange atmosphere of smog - like chemicals created as sunlight interacts with methane high above the surface
科學家們長久以來就對泰坦星非常著迷,那是一顆籠罩著一層霧狀的橙色大氣層的衛星,橙色的大氣是由於陽光與星體表面高處的甲烷作用形成的。 (泰坦星是土星的一顆衛星。 )And thus, as has been said, though the damp curtains of their bonnets flapped smartly into their faces, and their wrappers clung about them to wearisomeness, they lived all this afternoon in memories of green, sunny, romantic talbothays. you can see a gleam of a hill within a few miles o froom valley from here when tis fine, said marian
她們就像我們說的這樣談著,雖然她們頭上戴的帽子濕透了,帽檐拍拍地打著她們的臉,她們的罩衫緊緊地箍在身上,增加了她們的累贅,但是整個下午她們都生活在對陽光燦爛的浪漫的和綠色的泰波塞斯的回憶里。It ' s not surprising that a nation which has seen a lot of slate grey skies over the winter chose sunshine as its fourth most favourite word or that a people famed for their stiff upper lips chose smile as number 6 and happy as number 10
對於一個整個冬天都被籠罩在灰濛濛的天空下的國家來說, 「陽光」成為第四個最受喜愛的詞並不令人驚訝對于不茍言笑的英國人來說, 「微笑」一詞名列第六「快樂」一詞名列第十也很正常。It ' s not surprising that a nation which has seen a lot of slate grey skies over the winter chose sunshine as its fourth most favourite word or that a people famed for their stiff upper lips chose smile as number 6 and happy as number 10. " it ' s heart - warming to see that, despite all our daily pressures and worries, so many positive emotional words are turning up in this list
對於一個整個冬天都被籠罩在灰濛濛的天空下的國家來說, 「陽光」成為第四個最受喜愛的詞並不令人驚訝對于不茍言笑的英國人來說, 「微笑」一詞名列第六「快樂」一詞名列第十也很正常。And now that the cloud settled on saint antoine, which a momentary gleam had driven from his sacred countenance, the darkness of it was heavy - cold, dirt, sickness, ignorance, and want, were the lords in waiting on the saintly presence - nobles of great power all of them ; but, most especially the last
此時烏雲又籠罩在聖安托萬的頭上,適才短暫的陽光曾從他神聖的臉上驅走烏雲。現在這兒又籠罩著沉沉的陰霾-寒冷骯臟疾病愚昧和貧困是服侍這位聖徒的幾位大老爺-他們一個個大權在握,尤其是最後一位:貧窮。The late rains swollen the stream so much, that many trees are standing up to their knees, as it were, in the water ; and boughs, which lately swung high in air, now dip and drink deep if the passing wave
暗淡的河水風平浪靜;高高的兩岸,樹木鬱郁蔥蔥,使半邊河面陰影籠罩,半邊河面陽光明媚.近來的雨水使小河上漲了許多,許多樹木都被河水淹過了膝蓋;那些從前還在高空飄逸的樹枝,如今已為河水所浸泡,暢飲著流經身邊的波濤。During the day, the walls are transparent and full of light. at night, accordion - style doors unfold to cover everything. the ceiling has a row of thin, elegant skylights, with a graceful transparent canopy over the window
這真是世上最美的一間鳥舍-白天時,四面墻壁是透明的,陽光充裕到了夜晚,只要將一扇折疊式拉門拉開來,就可以發揮很好的遮掩效果天花板上有一排雅緻的薄天窗,天窗上方則覆蓋著一層典雅的透明罩。You can see a strong black guy lying in the bed, the sunlight tenderly covering the room
你可以看到一名強壯的黑人男子躺在床上,陽光溫和地籠罩著整個房間。The dusk in the mountains came early. no sooner had the sun retreated into the thick foliage, when darkness cast its huge net upon us
高山的夜似乎來的較早,陽光隱沒在密密的葉叢中,暮色似一張大黑網把大地籠罩,夜已降臨。分享友人