君特格拉斯 的英文怎麼說
中文拼音 [jūntègélāsī]
君特格拉斯
英文
günter grass-
G nter grass, one renowned postwar german writer, wins the 99th nobel prize for literature by his " danzig trilogy " ( tannum tambour, cat and mouse, dog years )
摘要君特?格拉斯是一位著名的戰后德國文學家，他以其主要作品《但澤三部曲》 （ 《鐵皮鼓》 、 《貓與鼠》 、 《狗年月》 ）獲得了1999年諾貝爾文學獎。Lijiang publishing house has established copyright trading relationship with over 30 countries and regions in the world. it has the right to publish in chinese language some world - famous writers such as gunter grass, marguerite duras, thomas mann and ethel lilian voynich. the publishing house has also exported licenses of more than 100 books
與三十多個國家地區建立了版權貿易關系，現擁有君特格拉斯瑪格麗特杜拉斯托馬斯曼伏尼契等世界著名作家的中文版權，並對外輸出圖書版權100多種。In the sector of food service, we have already built up good business service relations with 4 or 5 - star hotels, for example : grand hyatt shanghai, pudong shangri - la hotel, intercontinental shanghai, the portman ritz carlton shanghai, four seasons hotel shanghai, sheraton grand pacific hotel, yangtze new world hotel and so on, western restaurant, pastry shop, coffee shops like : haagen - dazs, starbucks, qiandao etc., as well as quite a few renowned food - related companies
在餐飲方面的有四、五星級賓館酒店，如：上海金茂君悅、浦東香格里拉、新亞湯臣大酒店、波特曼大酒店、四季大酒店、喜來登豪達太平洋、上海揚子江大酒店等、高檔西餐廳、西餅屋、咖啡屋，如：哈根達斯、星巴克、千島咖啡等眾多著名商家企業都有著良好的合作服務關系。1999 gnter grass germany
1999年君特格拉斯德國In his teens, g nter grass suffered three great hungers : first a hunger for food in an american prison camp in 1945 where near - starvation was part of the punishment
在君特格拉斯十幾歲的時候他同時承受著三種渴望的煎熬：首先是1945年時在美國戰俘營中對于食物的渴望，在那裡幾近於挨餓的狀態是懲罰的一部分。Nobel literature laureate guenter grass of germany, who won the 1999 literature prize, said monday that he considered schroeder a candidate for the peace prize over his opposition to allowing germany to participate in the u. s. led attack on iraq
1999年獲得諾貝爾文學獎的德國著名作家君特?格拉斯周一表示，他認為施羅德有資格角逐本年度的諾貝爾和平獎，因為在美國領導的伊拉克戰爭中，施羅德堅持反戰立場，拒絕德國參戰。G nter grass, winner of the 1999 nobel prize in literature, is apt to write about and reflect on history through literature
999年度諾貝爾文學獎獲得者君特?格拉斯慣以作家的身份通過文學方式敘述歷史、反思歷史。A few words on artistic fiction and the reality of character
君特183 ;格拉斯的小說藝術解讀分享友人