隔墻的女人 的英文怎麼說
中文拼音 [gédenǚrén]
隔墻的女人
英文
the woman next door-
? when i see the figures of men and women moving listlessly behind their prison walls, sheltered, secluded for a few brief hours, i am appalled by the potentialities for drama that are still contained in these feeble bodies
每當我看到男男女女在監獄大墻後面無精打采地移動?他們頭上有遮蓋，只是與世隔絕短短的幾小時?我便大吃一驚，這些衰弱的人身上居然仍具有表現出情趣的潛力。To begin, set a date seven days from now where you are going to break through the wall, you re going to stop your addiction, you re going to build a bridge between you and your employer, you re going to build a bridge between you and your employee, you re going to build a bridge between you and your parents, a bridge between you and your children, a bridge between you and whomever that other person may be
第一步，記下七天後的日期，你在那天要突破墻垣，你要擺脫癮頭你要重建跟老闆的關系，你要重建跟雇員的關系，你要重建跟父母的關系，跟子女的關系，跟任何與你有隔膜的人的關系。你要記下七天後的日期，是星期幾？是星期天。
分享友人