隔行如隔山 的英文怎麼說
中文拼音 [géhángrúgéshān]
隔行如隔山
英文
difference in profession makes one feel worlds apart-
The company has the professional qualifications of the construction, rich experience and expertise in project construction team, in shenzhen and neighboring had completed a number of major projects, such as : state - building in shenzhen, the shenzhen productivity technology park building, dongguan step by step, the china everbright bank, shenzhen city communist party, china enrolling, urban forests, turtle mountain lodge, alpine garden, quieting habitat ho side, garden city, wonderlang, the bay holds garden, studded day at ocean shores, etc. glass insulation, energy, explosion - proof security to indulge their works
本公司具有專業的施工資歷、豐富的工程經驗及專業的施工隊伍，在深圳及周邊曾完成多項大型工程，如：深圳國通大廈、深圳科技園生產力大廈、東莞步步高、光大銀行大廈、深圳市委黨校、中國移動營業廳、城市山林、龜山別墅、高山花園、豪方悠然居、花園城、四季花城、灣畔花園、漾日灣畔等等玻璃隔熱、節能、安全防爆貼膜工程。As we have seen, civil engineers work on many different kinds of structures, so it is normal practice for an engineer to specialize in just one kind
正如我們所看到的，土木工程師的工作牽涉到很多不同種類的建築物，所以各行如隔山，每個領域都有其精通的專家，專門從事某一類研究。Do not read the small occupation, is the so - called insiders, such as the small circle drive sheep as you do things you would not do it. not, then to try
千萬別小看了這個職業，正所謂隔行如隔山，小到諸如趕羊如圈這樣的事情你都不一定會做，不信，那就來試試？Major is crossed to enter oneself for an examination between science department, when the choice is professional, best choice and oneself the major of this professional close, difference in profession makes one feel worlds apart, it is a bit a bit better to be returned between science of liberal art, society, the difference is bigger between manage engineering course, enter oneself for an examination other major is about start all over again, begin to learn from the beginning, nature should give more trouble
理科之間跨專業報考，選擇專業時，最好選擇與自己本專業相近的專業，隔行如隔山，文科、社會科學之間還稍好一點，理工科之間差別更大，報考其他專業就要另起爐灶，從頭開始學習，自然要付出更多的辛勞。分享友人