隨行就市 的英文怎麼說
中文拼音 [suíhángjiùshì]
隨行就市
英文
fluctuate in line with market conditions; fluctuate along with market changes; be sold on the market at prices fixed according to demand and price changes-
She is the only initiate in her family and, although her family members do not identify with her spiritual practice, a happy smile is always on her face. many times, she has been seen volunteering to work at master s bookstall. her favorite saying is : " everything is given by master
江師姊家住豐原市郊的樸子里，家裡經營一家中大型的塑膠加工廠，家中只有她一人印心修行，盡管在修行的過程中，家人並不是很認同她所走的路，但是在她臉上，隨時可見到法喜充滿如沐春風的笑容，在經書處亦可見到她歡喜付出的身影，而最常掛在她嘴邊的話就是：一切都是師父給的啦！With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people
當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market
隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。As 3 flowers from rise period the trend sends exhibition period, development strategy sublimate arrives " internationalization of management diversity, specialization of production, market ", 3 beautiful cars control zhejiang systematic limited company will continue to carry on " excelsior, pursuit is outstanding " 3 beautiful spirit and " rapid report, act instantly " 3 beautiful style of work, brave the wind and waves, for casting " refrigeration component is regnal " and ceaseless development innovation
隨著三花從提高期走向發展期，發展戰略升華到「經營多元化、生產專業化、市場國際化」 ，浙江三花汽車控制系統有限公司將繼續發揚「精益求精、追求卓越」的三花精神和「迅速反映、立即行動」的三花作風，乘風破浪，為鑄就「製冷部件王國」而不斷開拓創新。Agglomeration economies bring about urban center in the process of urban sprawl. with the formation of centripetal urban rings, the planners of the city make rational adjustments in the distribution of spatial structure of urban areas according to theory of economic rent so that the services of high quality are amassed in the central sphere of the area, which results in the formation of cbd
在城市發展的過程中，由於聚集經濟的作用，出現了城市中心，隨著城市中心的不斷發展，城市中心的各職能在地租? ?承租能力的影響下對城市空間結構進行了重新布局，那些土地利用率高的商務職能及高檔商業服務職能就留在了中心地，使城市中心發展成為cbd 。Part three analyzed the historical motivation and the contents of different models of securities regulating and supervising, and discussed the necessity of a centralized regulating model. part four tried to sort out the mechanism and existing problems from the evolution of china ' s securities market regulatory system, then gave advice about how to improve the current regulatory system and how to regulate and develop china ' s securities market. china ' s securities market is still in its babyhood
首先對集中型監管體制、自律型監管體制、中間型監管體制的優缺點作了介紹，然後對不同證券監管模式以美國和英國為例對形成的歷史原因進行了分析，指出證券監管及其體制演變是伴隨一國的證券市場發展，乃至國家經濟、政治、法律、文化和傳統等的變化而變化的動態的歷史過程，證券監管體制變遷的必然性就蘊藏在社會經濟和政治生活的客觀需要之中。Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executor administrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. the executor administrator can then proceed with the application for the grant without delay
如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅證明書或豁免遺產稅證明書，例如：由於須追查死者生前的饋贈就土地或股票估值進行長時間的協商或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤，如遺囑執行人遺產管理人能提供充足的保證銀行保證書衡平法上的物業按揭上市股票押存銀行戶口轉帳付稅等，可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥證明書，並可隨即進行申請辦理遺囑認證書，無須延誤。Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executoradministrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee ( bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. ). the executoradministrator can then proceed with the application for the grant without delay
如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅證明書或豁免遺產稅證明書，例如：由於須追查死者生前的饋贈、就土地或股票估值進行長時間的協商、或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤，如遺囑執行人遺產管理人能提供充足的保證（銀行保證書、衡平法上的物業按揭、上市股票押存、銀行戶口轉帳付稅等） ，可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥證明書，並可隨即進行申請辦理遺囑認證書，無須延誤。When most banks aimed at the high customer, chinese bank should hold and take advantage of lower customers and find the potential higher customers. the chinese bank can take possession of the advantage of wide customer to hold the market when the market absolutely opened. if the chinese bank always pursue the higher customer and ignore the lower customer is equal to lose the future potential higher customer
隨著國內金融市場的逐漸開放，外資銀行正在吞噬著中國這塊巨大的金融市場，當大多數銀行把目光都瞄準高端客戶時，國內銀行應該利用自身客戶資源廣泛、深厚的優勢，牢牢把握住當前這些客戶，從中挖掘有可能成長為高端客戶的潛在客戶，這樣在以後國內金融市場全面開放的時候，就可以占領先機，先入為主。Hence the political work cannot solve the problem of the officers. but with the functioning of the encouraging theory, we can make clear the requirements, including the causes of that, of the officers and with the encouraging methods handling on them, we can ensure they will determine their future and realize their requirement in the army. furthermore it ensures the stability of the army, which also keeps up the combat effectiveness and solve the management problem of the officers fundamentally
眾所周知，我軍是善於做政治思想工作的部隊，保持高度的政治、思想穩定性是部隊的基本要求，但隨著市場經濟的不斷發展，軍地反差日趨加大，而專業技術軍官從事高智力工作，和地方從事同樣工作的人員相比，收入相差巨大，再加之專業技術軍官沒有領導職務，缺乏工作成就感，這就使單純的政治思想工作不黑急軍官的需要和成因，摸清他們的思想狀況，對他們進行有效地激勵，既保證他們能在部隊建功立業，實現自己的需要，又保證部隊的穩定性和戰鬥力的提高，只有這樣才能從根本上解決專業技術軍官的管理問題。In the children " market there is the training hot. it is not only because that the children are the our motherland ' s future and our country ' s hope and so it is necessary for them to be educated and trained, but also because that with the chinese families living standard rising and the family - structure changing and more and more family free - time and more time, money and the parent ' s energies devoted on the children, this market of out - of - school training for children is emerging and developing
究其原因不僅在於兒童是祖國的未來和國家的希望，他們素質的高低將決定一個民族和國家的興衰，因此對他們進行教育培訓是一項必須要做的工作，而且還在於隨著中國家庭生活水平的提高，隨著社會家庭結構發生的很大變化，隨著家庭閑暇時間的增加，當家長們有更多的精力、時間和金錢可以花在培養孩子身上時， 「兒童校外教育培訓市場」的出現和發展就應運而生了。With the steady growth of natural gas, the recent hot spot of world sources of energy and with the encouraging progress in such renewable sources of energy as solar energy and wind energy, the proportion of oil in the world ' s unrenewable sources of energy has indeed been lower than before ; nevertheless, upon comparing with natural gas, nuclear energy and other sources of energy, it has been found out that the dominance of oil in the world ' s unrenewable sources of energy will remain unshakable in the coming 20 years though after that period of time there may be intense competition between oil and natural gas for supremacy. although people have been repeatedly made a fool of by the unpredictable oil price and made one misjudgement about it after another, yet given the world general situation of oil supply and demand, the essential variable, with which the oil price will continue to vary, plus other factors, such as the oil price policy of some middle eastern oil producers which is tending more and more rational, it can be roughly concluded that the world oil price will be stable with a slight rise
再者，隨著天然氣? ?世界能源的新熱點的「蒸蒸日上」 ，在太陽能、風能等可再生能源方面取得的可喜進展，石油在世界一次能源構成中的比例的確已不如往昔，不過，一經與天然氣、核能等進行對比分析，就發現石油在世界一次能源構成中的「霸主」地位在今後20年內仍難撼動，此後有可能會出現天然氣與石油一決高低的局面；在難以捉摸的油價面前，人們曾一次次地受到它的捉弄，一次又一次在它面前「失算」 ，但基於世界石油供求大勢仍將是其變動的基準，再考慮到其他因素，諸如中東產中東石油與21世紀的中國石油女全內容摘要油國的漸趨理性的油價政策等的影響，大致可以得出世界油價穩中有升的結論，當然，由於世界石油市場的本性使然，加上新近出現的加劇市場動蕩的4大不穩定因素的干擾… …油價在未來一段時間內依然難改動蕩本色。Then she led us to a supermarket where big crowds of people were gathered. following her, we saw her walk with a grocery basket in her hand. what a sweet mother
之後就帶著我們往人潮多的超市走去，隨行在後，見她一手還提著菜籃子，不禁一笑，好可愛的媽媽！In the transformation of the market economy, some behaviors in our country ' s enterprise had already broken the laws. an important reason is the lack of the internal control system. meanwhile, with the entry of the wto and the world integrated economic, our enterprises are faced huge pressure of competition
在市場經濟建設初期，我國企業出現了不少違法亂紀的行為，一個重要的原因就是缺乏有效的內部控制，同時，隨著經濟全球一體化和我國已加入wto ，企業面臨著巨大的競爭壓力，使得加強和完善企業內部控制已成為當前經濟工作中的一項重要任務。" for example, we have recently advised institutions to resist suggestions that they should reduce or waive the charges for early repayment of mortgage loans since that could give encouragement to speculation.
舉例來說，市場最近建議銀行機構可減低或豁免就提前贖回按揭徵收罰息，但我們勸喻認可機構不應跟隨此種做法。因為此舉會助長炒風。According to the state council " about in a certain number of city try out state - owned company annex goes bankrupt and worker again obtain employment informs about the complement of the problem " ( the country sends [ 1997 ] 10 date ) provision of the 5th section : the worker finds a place for cost in principle according to go bankrupt the company worker of pilot city gets on enterprise seat the 3 times computation of year of average wage income, basis of government of pilot city people local actual condition from severe control, do not get optional breakthrough
根據國務院《關于在若干城市試行國有企業兼并破產和職工再就業有關問題的補充通知》 （國發[ 1997 ] 10號）第五部分規定：職工安置費原則上按照破產企業所在地試點城市的企業職工上年平均工資收入的3倍計算，試點城市人民政府根據當地實際情況從嚴把握，不得隨意突破。The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region ' s tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, so we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. for its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry ' s arranging, developing and advancing step by step. for the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve
中心城市居民巨大的出遊力是拉動其周邊旅遊地發展重要的內在驅動力；由於地緣關系，區域規模經濟與地域分割並存，是旅遊產業運動的一個基本特徵，為此必須對區域旅遊經濟進行系統化布局，突出中心城市的產業中心性；因其區位條件獨特，中心城市在區域經濟發展中居於明顯的優勢，與周邊城鄉部位存在經濟發展上的梯次性，這種梯次性是區域旅遊生產力布局、產業發展梯次傳動，最終整體聯動的經濟誘導機制；根據邊際效用遞減規律和旅遊者最大效用均衡理論，旅遊消費效用最大化的均衡在無差異曲線與開支預算線的切點（即旅遊目的地選擇的最佳位置）上，且隨著邊際效用遞減，目的地選擇的最佳位置向遠離中心城市方向移動，這就是中心城市與周邊旅遊地互動關系的經濟學解釋。Basis " the provisional provision that average middle and primary school develops shanghai to read the job along with the class " concerned spirit, spend the student such as blind, deaf, mental retardation gently to be able to follow a class to be read in average elementary school, but must pass a hospital detect, it is eyesight, audition certainly deformity or spend mental retardation gently
根據《上海市普通中小學開展隨班就讀工作的暫行規定》的有關精神，輕度盲、聾、弱智等學生可以在普通小學隨班就讀，但是必須經過醫院的檢測，確定是視力、聽力殘疾或輕度弱智。After the establishment of stock markets and stock exchanges, transfer pricing between listed companies and share controllers has been pained much attention. minor and middle shareholders concern whether transfer pricing may do harm to their benefits, stock exchanges and china securities regulatory commission ( the csrc ) concern whether this kind of pricing behavior is legal, while revenue authorities care about whether tax dodging and tax evasion occur or not behind listed companies ’ transfer pricing
隨著股市的誕生和證券交易所的成立，上市公司與控股關聯方之間的轉移定價就備受人們的關注:中小股東關心的是轉移定價對自身的利益是否構成侵害;證券交易所和證監會關注的是上市公司轉移定價的行為是否規范;稅務機關則注意上市公司的轉移定價是否有偷逃稅的動機和嫌疑… 。With the delegation of beijing education, principal of the our sub - school and director of the development department paid a visit to yfu in germany
分校校長、教育發展中心主任陳國才隨北京市教育代表團訪問考察了德國的國際青年交流機構（ yfu ） 。就雙方的深入交流進行了考察和探討。分享友人