隱藏字幕 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnzàngzìmù]
隱藏字幕
英文
closed caption- 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
- 藏 : storing placedepositorydeposit
- 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
- 幕 : 名詞1 （覆蓋用的布、綢、氈子等; 帳篷） covering cloth silk or felt; tent 2 （掛著的簾子） curtain...
- 隱藏 : hide; conceal; remain under cover; go into hiding
- 字幕 : captions （of motion pictures, etc. ）; subtitles
-
These hidden texts are not visible on screen, but can be read out by screen readers
隱藏文字並不會顯示在屏幕上，但當使用屏幕閱讀軟體瀏覽網頁時，軟體便會把這些隱藏文字朗讀出來。Shi yuzhu marketing practices are bizarre, by the end of 2006 journey of television advertisements have distinctivestyle : the red long hair of a girl, suddenly facing laptop comedy, followed closely by the beijing opera 一 聲 imitating nian white, the icon of a hand - pulled " journey of network " four words, the bottom screen has been a web site : recently, i watching, shi yuzhu " marketing tricks " behind what kind of hidden wisdom, as well as local professional experience
史玉柱的營銷手法的卻怪誕， 2006年底征途的電視廣告有著鮮明的腦白金風格：一位長發披肩的紅衣少女，突然對著筆記本電腦爆笑，緊接著是一聲模仿京劇念白的怪叫，一個手掌式的圖標拉出「征途網路」四個字，屏幕下方一直有一個網址：最近，我也在看，史玉柱的「營銷詭計」背後，隱藏著什麼樣的本土智慧以及專業經驗。Extract of a govhk webpage what the screen reader will read the text in bracket is hidden and is readable by screen readers only
取自香港政府一站通網頁屏幕閱讀軟體會讀出的網頁內容（括號內為供屏幕閱讀軟體讀出的隱藏文字）Hyperlinks that are visible to people with normal vision may be confusing to screen reader users. to make such hyperlinks meaningful when they are read out, hidden texts are used throughout govhk
因此，我們為大部分的超連結加上隱藏文字，讓屏幕閱讀軟體讀出，使用戶更容易理解有關超連結的資訊。For example, there are hidden text after every item in the screen below. by introducing hidden texts, visually impaired users can more easily access related information on the hyperlinked page
例如，在以下屏幕中的每個項目均內藏隱藏文字，讓視障用戶知道可由此進入超連結的網頁，以獲取更多相關資訊。分享友人