隱藏表面 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnzàngbiǎomiàn]
隱藏表面 英文
hide surface
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 藏 : storing placedepositorydeposit
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 隱藏 : hide; conceal; remain under cover; go into hiding
  • 表面 : surface; superficies; boundary; face; rind; sheet; skin; outside; appearance
  1. In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms.

    人在睡眼裡，一些暗藏的遺傳上的實質、祖先的輪廓、已故的人們的特徵，都浮現到表面上來，而這在白天里由於生氣勃勃的變幻都被隱藏和掩沒起來了。
  2. Only by reading between the lines can one follow the unsparing analysis beneath the imperturbable surface.

    只有從字里行間體會言外之意，讀者才能理解在不動聲色的表面底下隱藏著的毫不留情的分析。
  3. The apparent simplicity of this concept conceals innumerable snags.

    這種表面很簡單的概念卻隱藏著無數的暗礁。
  4. According to thoth, the divine language form represented in the alphabet of the ark, is contained within the matrix of this greater archangelic flame script

    根據透特的解釋，神性語言形態排列表現在聖經方舟字母表裡，就隱藏在更高尚的大天使光芒卷能量矩陣裏面。
  5. However, one cannot get a satisfactorily realistic image even when the scene is depleted of the hidden facets. chapter 4 will be an introduction of the treatment of different lighting effects produced on the surface of an object, and of how to get a more realistic image by applying different shades of color, which determines the realistic effect of scenes and images

    但僅對場景進行隱藏面消除所得到的圖像真實感是遠遠不夠的，在第四章中，介紹如何處理物體表面的光照明暗效果，通過使用不同的色彩灰度，來增加圖像的真實感，這也是場景圖像真實感的主要來源。
  6. She said that the count had died, as she would wish to die herself, that his end had been not simply touching, but edifying ; that the last interview of the father and son had been so touching that she could not recall it without tears ; and that she did not know which had behaved more nobly in those terrible moments : the father, who had remembered everything and every one so well at the last, and had said such moving words to his son ; or pierre, whom it was heartbreaking to see, so utterly crushed was he, though he yet tried to conceal his grief, so as not to distress his dying father

    她說，伯爵正如她意料中的情景那樣去世了，他的死不僅頗為感人，而且可資垂訓。父子最後一次的會面竟如此感人，以致一想起此事她就會痛哭流涕，她不曉得在這令人可怖的時刻，父子二人中誰的行為表現更為出色，是在臨終的時候對所有的事情和所有的人一一回顧並對兒子道出感人的話的父親呢，還是悲慟欲絕為使死在旦夕的父親不致於難受而隱藏自己內心的憂愁的令人目睹而憐惜的皮埃爾。 「 cestpenible ， maiscelafaitdu
  7. Denotes whether the smart tag panel is being displayed or hidden

    表示智能標記面板正處于顯示還是隱藏狀態。
  8. The essentials of this affair lay deep under the surface, beyond my reach, and beyond my power of meddling.

    這件事的本質，深深隱藏在表面現象下，是我所不能企及的，也是我愛莫能助的。
  9. In this paper, the ecology environmental information system based on gis, gave up the traditional method and stepped out a new pace in translating from the traditional management of statistic data to the management of spatial data in this way, the system can construct the ecology environment management and decision making on the base of the joint of spatial data and attribute data

    使生態環境管理與決策建立在空間數據與屬性數據結合的基礎上，通過空間數據與屬性數據的結合，進一步進行空間分析，挖掘隱藏在數據背後的信息，通過gis可視化的功能使信息及空間分析的結果以各種直觀圖形、圖表、多媒體的方面顯示出來，並可以進一步通過網路進行生態環境信息共享。
  10. A good sized chunk of change is hiding just beneath the surface. do the research so you know exactly what you have

    表面下隱藏著改變的大好良機。做一點研究，你就會知道自己擁有什麼。
  11. They set off quickly ; but, when they had gone a few steps, they saw a party of people walking towards them - edmond and mercedes, some young girls attending on mercedes, dantes ' father, and, last, fernand upon whose face rested a strange look

    他們二人受命匆促前去，但是，當他們才走了幾步的當兒，便看見一大群人迎面向他們走來愛德蒙、曼莉瓊絲和幾位陪伴新娘的女賓相、丹尼斯的父親、和一位跟隨其後的富南克，在他的臉龐上，隱藏著一種非常奇怪的表情。
  12. And what hid behind those architectures are " propreties and " music ", “ respect and " harmony " which are some typical elements of the deep chinese culture structure

    而隱藏在這些特徵的後面的，是「禮」與「樂」 ， 「敬」與「和」這些代表中國文化精髓的深層的意義建構。
  13. Take time to take a closer look. you ' ll find deeper issues below the surface

    走近一步觀察，你會發現隱藏在表面之下的問題。
  14. It will require one or both to awaken to something that has been hiding beneath the surface

    它需要其中一方或雙方對于隱藏在表面之下的某種東西幡然醒悟。
  15. His political opponents were able to tear off the show of sincerity that had been covering his deceitful intentions

    他的政治對手們能夠戳穿他表面的誠實，揭露他隱藏著的欺詐意圖。
  16. It is the only pharmacy that got the gsp ( good supply practice ) certificate sent by national medicine supervisory bureau. under the severe competition environment, no target market positioning and core competitive led the company to decline. the theme declares challenges and opportunities facing the domestic medicine retailing enterprises, analyses the macro and the micro competition environment, primary competitors, strengths and weakness of sichuan de rentang company, according to the problems, author gives the resolving program, departing the chengdu tong rentang and sichuan de rentang, implementing different positioning so as to achieve competition predominance

    四川德仁堂藥業連鎖有限公司隸屬于成都博瑞經濟發展有限公司，主營業務為中成藥、西藥、保健品、醫療器械、中藥飲片等，零售與批發並重，以零售為主，現有直營連鎖門店34家，合作店6家，加盟店10家，遍布成都市區各主要商業地段及全省主要地級市，年銷售額1 . 3億，市場佔有率為10 ，是四川省唯一一家通過國家藥品監督管理局gsp （ goodsupplypractice ? ?藥品經營質量管理規范）認證的醫藥零售連鎖企業，然而在零售渠道終端競爭日益激烈的環境下，由於企業目標市場定位不明，缺乏核心競爭力，在其繁榮表面背後隱藏著巨大的憂患及危機。
  17. This is to usually be us to use the bandwidth recording of a restrict at 20 khzs the hour affair that take place. 20 part, its result that khz bandwidths figures system can t accurate coding music inside strength it is voice that variety is very quick become to bomb to ring the to is muddy, and the hearer also can t accurately find out the performer s position. the experiment combination that proof, ear and brain make use ofed that kind of short data conduct and actions leading present the draft. more have very, limited the number s flat - out changes of music the musical instrument s tone color. the cd bandwidth is not enough, the musical instrument s tone color changed, and its leading of nature hinted to also changed

    由此產生的數據量太大以至不可能存儲在一張cd盤上，於是hdcd編碼器分析了這個高度解析的訊號，來決定當訊號轉化為16bit 44 . 1khz成的訊號儲存在一張cd上時，有哪些音樂方面的訊息將丟失。然後編碼器輸出一個16bit 44 . 1khz的數碼音訊號，在其第16bit有一個隱藏的控制代碼，這個隱藏的聽不見的控制代碼在cd播放器里告訴hdcd解碼器運行某些有關聲音訊號的程序來恢復一些當初在高解析數碼訊號中表現出來的訊息，解碼時可以產生巨大的聲音訊號的變化。這個控制代碼是一種解碼器可以識別的速寫方式。
  18. There seems to be less hope for the future, and there ' s a desperation just below the surface now

    未來誰也說不準，但現在在表面現象的下面好象正隱藏著一種絕望。
  19. Windows versions used ini files, then moved to a binary and unified registry ; eariler versions of mac os had resource forks in the file system and a desktop file for its finder ; linux and other unix - like systems typically used dotted, hidden files in home directories, with configuration detailed in dozens of incompatible ways between window managers and applications

    Windows版本使用ini文件，后來改為二進制的（也是統一的）注冊表；早期版本的mac os在文件系統中有資源叉和供finder使用的桌面文件； linux和其他類unix系統通常使用主目錄中分散的、隱藏的文件，窗體管理工具和應用程序之間的詳細配置有多種互不兼容的方式。
  20. Interface from the servlet api, in the enterprise javabeans tier using stateful session beans, or even in the client tier using cookies or hidden form fields

    介面存儲在web層，用有狀態會話bean存儲在enterprise javabeans （ ejb ）層，甚至用cookie或者隱藏表單欄位將狀態存儲在客戶層。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書