雖死無怨英文怎麼說
雖死無怨 的英文翻譯
雖死無怨 英文 would go down to one's grave without regret; although i die i shall not repent. ; even though i die it will be without regret. ; i can die without regret, （but . . . ）; if i die now, i shall have no regrets. ; i should feel no resentment if i had to die for . . . ; though we die we will not have thoughts of revenge in our hearts 雖 : 連詞[書面語]1. （雖然） though; although 2. （縱然） even if 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death... 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn... 怨 : Ⅰ名詞（怨恨） resentment; enmity; grudge Ⅱ動詞（責怪） blame; complain
雖死無怨 例句
-
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.我不會再毫 無 怨 言地洗耳恭聽他們帶刺的話，或讓他們的不負責任的權力不受到挑戰。
-
She bore her sorrow without complaint.她毫 無 怨 言地忍受著悲痛。
-
He paid the extra cost without a murmur.他毫 無 怨 言地付了額外的費用。
-
Koppel entered and was flabbergasted when his patient took his pineapple juice without a whimper柯柏走了進來，看見他的病人毫 無 怨 言地喝下菠蘿汁，驚奇得目瞪口呆。
-
They died, unquestioning, uncomplaining, with faith in their hearts, and on their lips the hope that we would go on to victory在他們心中， 無 疑的、 無 怨 無 悔的，帶著信念而 死 ；而且在他們嘴裏，我們會繼續邁向勝利的希望。
雖死無怨 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。