離久情疏 的英文怎麼說
中文拼音 [líjiǔqíngshū]
離久情疏
英文
out of sight, out of mind. ; remoteness begets neglect. ; salt water and absence wash away love. ; long absent soon forgotten- 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
- 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
- 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
- 疏 : Ⅰ動詞1 （疏通） dredge （a river etc ）2 （疏忽） neglect 3 （分散; 使從密變稀） disperse; scatte...
-
Out of sight, out of mind
眼不見為凈。離久情疏。But as they say ' out of sight, out of mind. . '
但就像古話說的「離久情疏… 」But as they say ' out of sight, out of mind. '
但就像古話說的「離久情疏」
分享友人