離岸的 的英文怎麼說
中文拼音 [líànde]
離岸的
英文
off shore-
Who spotted the capsized kayak floating far offshore,
他看到傾覆的皮艇飄在離岸很遠的水面上Do you quote cig or fob
你們報的是到岸價還是離岸價？Atthe start of the decade anecdotes began to circulate about the perilsof sending white - collar work abroad
本年代初，一些關于離岸白領的逸事就已開始流傳。This little green isle far out in atlantic was, in peacetime, a quiet flowery eden without automobiles.
在太平年月里，大西洋這個遠離海岸的綠色的小島是個安謐寧靜，鮮花盛開連汽車都沒有的伊甸樂園。The day i left the east coast - that shit with edna
我離開東岸的那天-是為了唉德娜The day i left the east coast - - that shit with edna
我離開東岸的那天- -是為了唉德娜On top of this, a substantial part of the growth in one of our best - performing sectors - exports - is generated by offshore trade, which by its nature creates fewer jobs domestically than does the more traditional entrepot trade, not to mention domestic exports
再加上表現最強勁的經濟環節出口是由離岸貿易帶動，但離岸貿易所帶來的本地職位少於傳統的轉口貿易，更比不上本地出口所創造的就業機會。Please give me a price quote fob to my city
請給我一個到我們城市的離岸報價。Consultation on exemption of offshore funds from profits tax
豁免離岸基金繳付利得稅的諮詢Consultation paper on exemption of offshore funds from profits tax
豁免離岸基金繳付利得稅的諮詢Consultation on refined approach for exempting offshore funds from profits tax
就豁免離岸基金繳付利得稅的修訂建議諮詢公眾I cast my eyes to the ship, and there she rode within little more than half a mile of the shore ; for they had weighed for as soon as they were masters of her ; and the weather being fair, had brought her to an anchor just against the mouth of the little creek ; and the tide being up, the captain had brought the pinnace in near the place where i at first landed my rafts, and so landed just at my door
我親愛的朋友，我的救命恩人， "他說， "這是你的船，它是你的，我們這些人和船上的一切也都是你的！ "我看了看大船，只見它停泊在離岸不到半英里的地方。原來，船長他們奪回了大船后，看見天氣晴朗，便起了錨，把船一直開到小河口上。Until recently, the village could only be reached by a rope ferry across the creek, pulled by old ladies. now there s a tiny bridge, but little else has changed in over a century. the village, sometimes referred to as a chinese venice, is a jumble of wooden houses balancing on stilts over slow - flowing streams and mud - flats
以往，遊人要到村內，得乘坐一艘由村婦用繩索拉著前行的小艇，才可渡過小河到達彼岸的大澳村，今天，小河上已蓋建了拱橋，出入比以往方便得多，但除此之外，大澳村的面貌依然如昔，那些用竹竿架起在小溪上的棚屋，仍然是村民的住所，而一排一排的棚屋倒影在小河上，令這條遠離塵囂的村莊，添上了幾分東方威尼斯的色彩。On development of global offshore service industry
全球離岸服務業的發展分析Shoals caused by tidal deltas on the sea-ward side of the tidal passes are indicated by the position of the breakers, which occur some distance offshore.
可以用出現在濱外賓外若干距離上的拍岸浪來判明那些在潮汐水道面向海盆一側的潮汐三角洲形成的淺灘。One example is the setting up of six automatic weather stations awss on offshore islands. these stations served as frontier posts to monitor inclement weather moving in from the south china sea and contributed significantly to the weather warning services in the region
其中一例是在離岸的外島上合作建立六個自動氣象站，作為監測南海移來的惡劣天氣的前哨站，為天氣預警發揮極大作用。What is it that you want to achieve offshore
你離岸的目的是：We ' d rather have your fob prices, because we always import on a fob prices
我們希望得到你方離岸的價格，因為我們總是按離岸價進口的The marine meteorological services provided by the hong kong observatory today have the functions of serving international shipping on the high seas, fishing and oil drilling activities in coastal waters as well as water transport and recreation offshore
今日天文臺為航行於公海上的國際船舶、沿岸海域的漁業和鉆油業、以及離岸的運輸與康樂活動提供海洋氣象服務。In this paper, with the guidance of comprehensive principles in international economics, industry economics, development economics, management sciences and statistics, the feasibility of offshore renminbi finance was explored. through exploring the formation mechanism on how its interest and exchange rate would be formed, offshore renminbi internal operation mechanism was analyzed ; using the international comparison technique, the influence of the offshore remminbi finance and the corresponding operational methods to promote its development were researched. based on these studies, the feasible pathway, expecting risks and corresponding measures were derived ; the comparison superiority and global competitions capability of renminbi were qualitatively and quantitatively studied
本文以國際經濟學、產業經濟學、發展經濟學、管理學、統計學等綜合理論為指導，對人民幣離岸的可行性進行了探討;通過探討離岸人民幣利率形成機制和匯率形成機制，對人民幣離岸金融內在運行機理進行了分析;採用國際對比的方法，對人民幣離岸金融的效應及促進其發展的政策措施進行了分析;並以此為基礎，對人民幣離岸發展的可行途徑、將面臨的風險和對策進行了探討;對人民幣比較優勢和國際競爭力進行定性和定量研究，為中國入世后進行金融業戰略性結構調整提供理論依據，並為政府有關部門提出對策建議。分享友人