離間計 的英文怎麼說

中文拼音 [líjiānjì]
離間計 英文
67．driving a wedge between the enemy
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 離間 : sow discord; drive a wedge between; set one party against another; cast （in） a bone between; co...
  1. A new damping estimation method, the secant line method, was presented, that is based on the distance of neighbor peaks and valley of oscillation

    摘要提出利用相鄰波峰和波谷之間距離估計阻尼比的割線方法。
  2. With the mathematic model of tracking beam current by velocity, real - time tracking can be obtained ; with current simulation controlling transducer and subsection linearity, precision of velocity ( error in ? 1 % ) is triumphantly can be controlled ; with inspection of the pulse numbers of switches, the position of all vehicles are checked to eliminate the error of calculating distance between all ones

    通過建立速度跟蹤束流的數學模型，較好地解決了速度跟蹤束流的實時性問題;通過採取用電流模擬量控制變頻器和分段線性處理的辦法，成功地解決了速度精度問題（誤差在士1 %內） ;通過檢測接近開關觸發的脈沖數，適時校核所有小車位置，消除各車之間距離計算誤差，從而很好地解決了距離累計計算誤差。
  3. If it keeps up appropriate space centering on household house and within the radius between house and arable land, times should n ' t exceed 20 minutes unit

    以農戶住房為中心，住房到地塊間的距離為半徑，保持適當短的距離，以時間計，應不超過20分鐘。
  4. It may also be that interest rate volatility, in terms of the extent and the duration of deviation of hong kong dollar interest rates from those for the us dollar, has been further dampened by the three refinements, other things being equal

    此外，假設其他因素不變，我們推出的三項優化措施，可能已進一步遏抑利率的波幅以港元利率偏離美元利率的具體幅度及持續時間計。
  5. Rough seas are also expected. the public are advised to keep alert and pay attention to the latest weather reports on radio and tv. for those planning to engage in water sports or perform marine duties over the weekend should pay special attention to the danger caused by rough seas and swells

    離岸及高地吹強風，海面有大浪，市民不要掉以輕心，應留意電臺及電視臺的最新天氣報告，周未期間計劃參加水上活動或進行海上工作的人士應特別留心，提防大風大浪及暗涌所帶來的危險。
  6. In trec2003, the authors tried an approach to novelty detectionwith semantic distance computation. the motivation is to expand asentence by introducing semantic information

    句子間語義距離的計算主要綜合了wordnet及其統計信息，從詞語synset層面開始，擴展到句子級別的計算。
  7. His pledge has fueled endle eculation about his pla, prompting him to say in may that he would give ample time to his chosen succe or, finance minister gordon brown, to settle in before the next general election

    他的許諾引起了關於他離職計劃的各種猜測，這使得布萊爾不得不在5月份做出回應，他說，他會讓他的繼任者? ?現任財務大臣戈登?布朗在下屆大選前有充分的時間做好接任準備。
  8. His pledge has fueled endless speculation about his plans, prompting him to say in may that he would give ample time to his chosen successor, finance minister gordon brown, to settle in before the next general election

    他的許諾引起了關於他離職計劃的各種猜測，這使得布萊爾不得不在5月份做出回應，他說，他會讓他的繼任者現任財務大臣戈登布朗在下屆大選前有充分的時間做好接任準備。
  9. His pledge has fueled endless speculation about his plans, prompting him to say in may that he would give ample time to his chosen successor, minister gordon brown, to settle in before the next general election. you must drive it to john that we do n ' t have enough money

    他的許諾引起了關於他離職計劃的各種猜測，這使得布萊爾不得不在5月份做出回應，他說，他會讓他的繼任者-現任財務大臣戈登布朗在下屆大選前有充分的時間做好接任準備。
  10. His pledge has fueled endless speculation about his plans, prompting him to say in may that he would give ample time to his chosen successor, finance minister gordon brown, to settle in before the next general election. you must drive it to john that we do n ' t have enough money

    他的許諾引起了關於他離職計劃的各種猜測，這使得布萊爾不得不在5月份做出回應，他說，他會讓他的繼任者-現任財務大臣戈登布朗在下屆大選前有充分的時間做好接任準備。
  11. So it is very important to investigate the inverse time characteristic of microprocessor distance protection. this paper emulates all kinds of faults of transmission lines by using emtp, and gets relative current and voltage sample values. then many distance protection thoughts and algorithms are adopted to compare each inverse time characteristic, better arithmetic and set thoughts are got

    本論文應用emtp進行輸電線路各種故障情況的模擬，采樣取得保護相關的電壓、電流數據；採用各種距離保護思想、演算法，採用c語言進行計算，比較各自的時限特性，得出反時限特性比較好的演算法及其整定思路；對于各種故障情況，應用相關整定思路進行離線計算，得出各種原理的時間距離特性。
  12. ( 1 ) in the case of short data set, to select embedding space parameters as fast and exact as possible, the improved across displacement method for selecting time delay and the relative gain ratio of false neighbors

    （ 1 ）在短數據集情況下，為了快速、合理地選擇嵌入空間參數，提出了延遲時間選擇的交叉位移改進法和嵌入維數選擇的偽近鄰距離統計增長法，其特點是速度快、重復性好。
  13. Then calculating the transient response at the furier harmonic wave subspace instead of the real mode space. the static stress characteristic of the structer can be solved based on the property of loads

    並在結構固有特性的基礎上，利用離散傅立葉變換，把結構動態載荷轉換到傅立葉空間計算結構的動態響應。
  14. Based on fourth - order cumulant, a computationally efficient method for joint estimating both directions of arrival and ranges of near field sources with known carrier frequency is firstly presented. the proposed algorithm need not any spectral peak searching and the 2 - d parameters are automatically paired. lt is suitable for arbitrary additive gaussian noise environment. in the following section, a 3 - d esprit method for jointly estimating of frequencies, doa ' s and ranges of multiple near - field sources with unknown carrier frequencies is proposed. the parameters estimation are given by the eigenvalues of different matrices. furthermore, its performances are confirmed by several computer simulations

    利用四階累積量，第五章首先給出了一種載頻已知的情況下基於近場源的距離和波達方向聯合估計演算法，通過構造的陣列輸出信號四階累量矩陣使空間信號到達方向和距離估計無需譜峰搜索，且參數自動配對，適合於任意高斯噪聲環境。進一步在第三節提出了一種載頻未知的情況下的多個近場窄帶信號源doa 、距離和頻率聯合估計的3 - desprit演算法。
  15. It comes up with a new notion, d - solution, which is applied to the distance estimation, by virtue of hilbert space ; furthermore, the dissertation has gained a necessary condition which is identity of minimum mean - square value in linear function classes, so that d - solution extends minimum mean - square value within the domain of nonlinear function equation or equation system ; and, the dissertation studies in detail the classical moment estimation and maximal likelihood estimation on the parameters of ar ( p ), a series of theorems in the estimation section shows the moment estimators are consistent on the ground of large samples jikewise, those distribution functions of the estimated parameters accord to maximum likelihood estimation converge gauss distribution if the white noise is gaussan

    首先，藉助hilbert空間理論，提出了距離估計的d -解，給出了d -解的必要條件，這個條件在線性函數類里即是極小二乘估計法， d -解的必要條件滿足的方程實質上將極小二乘估計法推廣到多函數及非線性函數類。再而，詳細地研究了多元弱平穩序列自回歸模型ar （ p ）的參數經典的矩的替代估計和極大似然估計，獲得矩的替代估計的一致性的結果。對基於gauss白噪聲假設多元弱平穩序列自回歸模型的均值、白噪聲的協方差陣的極大似然估計都有依分佈收斂到多元正態分佈的統計性質。
  16. If you have received back pay, gratuities, terminal retirement award, you may also use this program to check whether it is to your advantage to have the lump sum payment related back to the relevant periods

    如你曾收取補發薪金工資或者退休離職終止雇傭合約時發放的獎賞酬金，此軟體也可顯示將整筆款項撥回賺取該款項的有關期間計算是否對你較為有利。
  17. The most important specification of the level measurement system is the accuracy. the range measurement accuracy of a fmcw radar is strongly affected by the stability and the linearity of the frequency modulation. thus the vco ' s nonlinearity correcting method is discussed

    利用fft （ dft ）頻譜估計頻率精度受fft頻率量化（即譜線之間的間隔）的限制，對應的fmcw雷達的距離估計精度則受掃頻帶寬的限定。
  18. If you have received back pay, gratuities, terminal retirement award, you may apply to have the lump sum payment related back to the relevant period, up to a maximum of 36 months

    如你曾收取補發薪金工資或者退休離職終止雇傭合約時發放的獎賞酬金，你可申請將整筆款項撥回賺取該款項的有關期間計算。如該期間超過36個月，有關款項會被當作該期間最後36個月的收入。
  19. Fifthly, based the established model of chloride induced rebar initiation corrosion time and the model of concrete cover cracking time due to corrosion products volume expanding, a probability based model is established for service life predicting of reinforced concrete structure in chloride environment. the prediction model regard corrosion induced concrete cover cracking matching the cracking limitation as durable limit state, or as termination of the component service life

    第五，根據已建立的氯離子侵入混凝土導致鋼筋初銹的時間計算模型和混凝土中鋼筋銹蝕膨脹導致混凝土保護層開裂的時間計算模型，以保護層因銹蝕脹裂，裂縫寬度達到寬度限制值為耐久性極限狀態，建立基於概率極限狀態分析方法的構件耐久壽命預測方法。
  20. With euclid distance computed in hsv space, color image is translated into grayscale image, which segmentation methods can be applied in to partition the vehicle from the background

    通過在hsv彩色空間計算歐式距離，把彩色圖像轉換為灰度圖像，然後利用灰度圖像的分割方法對車輛進行分割。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書