雨季雲 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔjìyún]
雨季雲 英文
monsoon cloud
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 雲 : Ⅰ動詞[書面語] （說） say Ⅱ名詞1. （雲彩） cloud 2. （雲南） short for yunnan province3. （姓氏） a surname
  • 雨季 : rainy season; monsoon; wet-season; massica （熱帶）; wet spell
  1. A young girl dripping from the rain hastily applogized for the wrong door she ' d opened : her eyes animatedly expressive, her face as fair as a flowering lily, her hair curling like clouds, and her figure graceful and sappy

    鬢似飛雲，面如粉黛，青春健美，秀目顧盼，雨中淋透的花季少女，突然開錯門而致歉的慌張申請最美。
  2. With the arrival of the winter monsoon in south china coastal region tomorrow night ( friday, 1 october 2004 ), winds in hong kong will freshen from the north, cloud amount will increase with some rain. however, there should not be significant impact on the national day fireworks display tomorrow night ( friday, 1 october 2004 )

    當東北季候風于明日（ 10月1日星期五）晚間?達華南沿岸時，本港會轉吹清勁北風，到時雲量增多，亦有幾陣雨，但預料不會對明晚（ 10月1日星期五）煙花匯演構成太大的影響。
  3. Natural geography condition in yunnan is superior, the mountain is high and water is long, the volume of rain is abundant, rich soil, and have the tropical zone, subtropics, temperate zone, the frigid zone weather

    雲南自然地理條件優越，山高水長，雨量充沛，土壤肥沃，兼有熱帶亞熱帶溫帶寒帶氣候。各種時鮮水果，品種繁多，四季不斷，昆明街頭常年都有供應。
  4. This fact was borne out by a poem the famous tang poet bai juyi wrote for the local people upon leaving hangzhou after his tenure as a local official had expired : " as i bid farewell to you all, i have have nothing but to leave behind a lake full of water in case you come across a year of crop failure.

    西湖的時間美來自於杭州優越的區位及其亞熱帶氣候。這里四季分明，每季自然景觀各異，春花秋月，夏雨冬雪，各具特色。同時，朝暮晝夜的變化，賦于西湖各種光線色彩與雲霞煙靄的變化，使之更為迷人。
  5. For understanding the dynamic processes of the all scales cloud systems of mei yu, and the relationship between mei yu system and the summer monsoon of eastern asia, the hubex has been carried on by the cooperation of china and japan in summer since 1998. the data observed by hubex, the data observed by other monsoon experiments and the general data ( gts data ) were merged into the assimilation system of game and made into the game reanalysis data, so how the game reanalysis data

    為了更好地理解梅雨鋒區多尺度雲系的能量與水分循環過程以及他們與地面水文過程的相互作用，從而搞清梅雨區雲系的多尺度動力學及其與東亞季風的關系， 1998年夏季中日合作開展了淮河流域能量與水分循環試驗（ hubex ） ，該試驗和game其他試驗的探空加密觀測資料作為原始資料的一部分經過同化分析，得到了game再分析資料。
  6. Each season here has its beauty : bright flowers in full bloom covering the green slopes in spring, spectacular summer thunderstorms which are rarely seen elsewhere, blue rivers running across the mountains overlaid with red maple leaves in fall, and snow - capped mountains and frosted pine trees in winter that stage a quiet solemn spectacle of particular interest. on a clear day one can see the peaks rising one after another. when the sky is overcast, the horizon disappears into a sea of clouds. mount tai is most famous for its spectacular sunrise and sunset. its landsacpe and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers. mount tai has long been the preferred gathering place of artists and poets

    泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天，綠茵茵的山坡上，爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天，泰山的雷暴雨堪稱奇觀. .秋天，楓樹葉漫山遍野，蔚藍色的河水穿流而行.冬天，雪蓋群峰松披霜，景觀素雅悲壯，別有一番情趣.喜逢艷陽日，極目遠眺，重巒疊嶂，盡收眼底.但遇天陰時，環顧四周，蒼茫大地，盡入雲海.泰山的日出與日落，聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝，激發了古代文人書法家，為之舞文弄墨，創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地
  7. " in every season, whether it rains or snows, whether it is sunny or cloudy, the scenery is always attractive. but the most fascinating sight is when the lijiang river is shrouded in mist

    灕江一年四季，陰暗雨雪，都非常美，然而最引人入勝的是灕江煙雨，雲紗霧幔，峰迴水轉，山色空濛，景物依稀，撲朔迷離，韻味無窮，令人嘆為觀止。
  8. In panjiakou reservoir, the photography creation in four seasons has its own character : in spring, you may appreciate the beautiful view of " bluish green lake " ; in midsummer, you can experience the romantic charm on " colorful rainbow pass through flood dragon " ; in late autumn, you will realize the magnificence of " blue lake and sea of cloud than in spring ; and in winter, you have chance to enjoy the bleak of “ dancing silver snake among snowing mountains "

    在潘家口水庫內，一年四季的攝影創作各有特色：春天可以領略到「江水綠如藍」的秀美，盛夏可以感受「雨後彩鏈貫蛟龍」的神韻，深秋可以體會「湖藍雲涌盛春朝」的壯美，隆冬你可以盡享「山舞銀蛇」的蕭瑟。
  9. The interannual and decadal variability of precipitation for yunnan province in rainy season and its relationship with tropical upper layer heat content

    雲南省雨季降水的年際年代際變化特徵及其與熱帶上層海洋熱含量分佈的關系
  10. By the daily, 5 - day, 10 - day, monthly and seasonal mean images from hourly gms - 5 infrared images, an analysis of cloud characters of severe storm rainfall during the flood of yangtze river in 1998 was made. the results show that the mean cloud images disclose the mean features of the severe storm systems

    利用gms衛星的逐時紅外雲圖做成了日候旬月和季平均雲圖，在此基礎上對1998年夏季長江中上游洪水期間暴雨的雲圖特徵進行了分析。結果表明，多日平均雲圖可以概括地揭示降水系統的主要特徵。
  11. The macro characteristics of status cloud systems have been studied by using every 3 - hour sounding data, satellite cloud pictures, radar echoes, synoptic charts, surface rainfall, raindrop size distribution and microwave radiometer. the spatial distribution of precipitation particles and the mechanisms of their formation were studied by one - dimension stratus model. thus, spring stratus precipitation conceptual model was primarily established in henan province

    利用3小時一次的加密探空資料、衛星雲圖、雷達回波圖、天氣圖、地面雨量、雨滴譜、微波輻射計等資料，分析了降水雲系的宏觀特徵，並利用一維層狀雲模式研究了降水粒子的時空分佈和水質粒形成的微物理特徵，由此初步建立了河南省春季層狀雲降水的概念模型。
  12. The daily variation of surface o3 is different under different weather condition, the variation of surface o3 in spring, autumn and summer is almost same when it is clear. in spring and autumn, under the condition of clear sky, its value is higher than that in cloudy or rainy / snowy day, while its variation is not obvious in winter and summer ; in rainy and snowy season, the variation of surface o3 in spring, autumn and winter is insignificant, bnt in summer, it is significantly different from other seasons, daily difference is the highest among all seasons, it has some important relationship with rain / snow, moreover, the function of rain and snow to the varation of surface o3 is different

    （ 2 ）不同天氣條件下，春、夏、秋、冬四個季節地面o _ 3濃度變化不盡相同，晴天和多雲天，春、夏、秋季的地面o _ 3變化趨勢基本一致，其中，春秋季，晴天o _ 3值高於多雲天和降雨天，而冬季和夏季則不明顯；各季節降雨、雪天o _ 3濃度的變化情況來看，地面o _ 3在春、秋、冬三個季節變化不大，而夏季與其它季節明顯不同，變化幅度很大，日較差在四個季節中為最大，這與降雨、降雪關系很大，並且可能存在雨、雪的差異。
  13. 5. the heavy - hard rainfall in transitional season is brought by mixed cloud systems whose movements are slow and less, and the echo depth are about 5 km and horizontal distance of strong echo are within 10km

    5 、過渡季節產生的大到暴雨過程大都為混合雲系造成，混合雲系移速慢，位置少動，強回波頂高度skm左右，強回波的水平距離在10km以內。
  14. Yunnan is in the yungui plateau, many mountains and forest, the weather is geniality, the volume of rain is abundant, in two quarters of summer and autumn, hour the sunny timely rain, for edible the growth of the germ bred to provide the very and beneficial condition

    雲南食用菌雲南地處雲貴高原，山多林茂，氣候溫和，雨量充沛，夏秋兩季，時晴時雨，為食用菌的生長繁殖提供了極其有利的自然條件。
  15. On the other hand, as there was very little cloudy weather, and seldom or never any fogs in those parts, there was the less occasion for a compass, seeing the stars were always to be seen by night, and the shore by day, except in the rainy seasons, and then no body car d to stir abroad, either by land or sea

    只是羅盤這個東西，我卻始終無法使他理解它的作用，好在這一帶很少有雲霧天氣，白天總能看到海岸，晚上總能看到星星，所以也不大用得著羅盤。當然雨季情況就不同了，可是雨季一般誰都不出門，不要說出海航行了，就是在島上走走也很少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書